Top.Mail.Ru

Уважаемые клиенты, наш шоурум работает для вас 12-14  июня с 11:00 до 18:00!

+7-495-737-64-34 Москва и МО
+7-800-555-64-34 Все регионы
+7-999-909-77-77 Моб. телефон

9:00 - 23:00

Обои York Toiles Resource Library RT7801

Артикул: RT7801
Актуальная инфо по наличию обоев со всех складов России, если написано «кол-во на складе»!
Срок поставки: от 8 дней
Под заказ
Длина рулона (м): 8.2
Ширина рулона (м): 0.68
Подгон в рулоне (cм): 64.13
14 290 
2 562 за м.кв
Цена за м.кв
Артикул продаётся только порулонно, цена за м.кв указана для вашего удобства при сравнении цен с артикулами с похожими рисунками
рул.
Характеристики
Артикул: RT7801
Коллекция: Toiles Resource Library
Коллекция
Особенностью коллекции является ее вдохновение на классические ткани и рисунки. Каждый образец обоев в этой коллекции воссоздает элегантность и изысканность тканей, которые были популярны в прошлом. Оттенки и узоры обоев прекрасно передают традиционные мо
Фабрика: York
Фабрика
Обои York вот уже больше века производятся в США, на фабрике в Пенсильвании. Их страна производства может похвастаться немалым количеством подобной продукции, но все же фабрика York выделяется на общем фоне. Это старейшее и крупнейшее производство обоев в
Длина: 8.2 м.
Ширина: 0.68 м.
Раппорт: 64.13 cм.
Рисунок: Растения, ветки, листья
Рисунок
Обои с рисунком Листья — хорошее решение для спальни, гостиной, детской. В общественных местах подойдут для декорирования холлов, комнат отдыха, особенно с паттерном тропических растений, большие листья. Зеленые растения будут уместны на кухне.
Вид обоев: Флизелиновые
Основа: Флизелин
Цвет: Разноцветный, Черно-белый
Тип обоев: Рулонные 68-70 см, Эко обои
Помещение: Гостиная, Кухня, Спальня
Помещение
Обои на кухню должны быть устойчивы к термическим воздействиям, поэтому идеальный вариант — моющиеся флизелиновые, с которых легко убрать загрязнения. Цвета и рисунок выбирайте нейтральные, чтобы не конфликтовать с многочисленными цветами предметов кухни.
Год: 2024
Тон: Светлые
СБП По СБП / QR-коду
Наличными Наличными
Банковской картой Банковской картой
Банковский перевод Банковский перевод

Бесплатно, при заказе от 20 000 руб. :

  • до подъезда по Москве, в пределах МКАД
  • до терминала Транспортных Компаний СДЭК, ПЭК, КИТ в Вашем городе.

В любой город России, Белоруссии и Казахстана.

Самовывоз — склад рядом с м. Бауманская.

Обои на складе Смотреть обои НА СКЛАДЕ,
40 000 артикулов
Все обои фабрики
Другие обои коллекции *
64 артикула
Обои RT7801 от производителя York коллекция Toiles Resource Library по цене 14 290 руб. Компания York выпускает широкий ассортимент коллекций обоев для домашних и коммерческих помещений. Цвет - разноцветный, черно-белый. Пестрые обои жизнерадостны, но интерьерный декор нужно искать еще более колоритный. Страна производитель - США. Вид обоев - флизелиновые. Рисунок растения, ветки, листья. Ветви в рисунке обоев создают уютную атмосферу. Это самый распространенный растительный декор.
Похожие обои по рисунку
Обои Loymina Загадочный лес IMG4-021
Арт. IMG4-021
На складе: 2
Обои Zambaiti Parati Philipp Plein 2 Z81044
Арт. Z81044
На складе: 25
Обои Loymina Загадочный лес IMG7-001
Арт. IMG7-001
На складе: 61
Обои Loymina Загадочный лес IMG7-001-1
Арт. IMG7-001-1
На складе: 3
Обои Emiliana Parati Tendenze 73821
Арт. 73821
На складе: 2
Обои Alessandro Allori Berti 15047-5
Арт. 15047-5
На складе более: 50
Обои Alessandro Allori Berti 15047-4
Арт. 15047-4
На складе более: 50
Обои Marburg Trace 97795
Арт. 97795
На складе: 37
Обои Grandeco Little Dreamers LD6001
Арт. LD6001
На складе: 24
Обои Erismann Gentle ER12208-06
Арт. ER12208-06
На складе: 7
Обои Erismann Gentle ER12208-11
Арт. ER12208-11
На складе: 6
Обои A.S. Creation Alive Eterna 79056-1
Арт. 79056-1
На складе: 6
Обои Erismann Elysium Secrets 12238-05
Арт. 12238-05
На складе более: 50
Обои Marburg Nuvia 36799
Арт. 36799
На складе: 2
Обои Marburg Fresh Up 88961
Арт. 88961
На складе: 11
Обои Marburg Fresh Up 88962
Арт. 88962
На складе: 19
Обои Grandeco Talento R195138
Арт. R195138
На складе: 22
Обои Grandeco Little Dreamers LD2115
Арт. LD2115
На складе: 26
Обои Rasch Beltesto 794113
Арт. 794113
На складе: 148
Обои Rasch Peonies 582222
Арт. 582222
На складе: 127
Сопутствующие товары
Лепнина ORAC Карнизы CX115
Арт. CX115
На складе: 1829
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Угловые элементы 1.52.283
Арт. 1.52.283
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы CX188
Арт. CX188
На складе: 2395
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинг гибкий 1.51.302
Арт. 1.51.302
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.177
Арт. 1.50.177
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Угловые элементы 1.52.292
Арт. 1.52.292
На складе более: 50
Лепнина ORAC Скрытое освещение C901
Арт. C901
На складе: 672
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.157
Арт. 1.50.157
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы C307
Арт. C307
На складе: 36
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Розетки 1.56.041
Арт. 1.56.041
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.141
Арт. 1.50.141
На складе более: 50
Лепнина ORAC Декоративные элементы DX119-2300
Арт. DX119-2300
На складе: 645
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Полуколонны пьедестал 1.18.001
Арт. пьедестал 1.18.001
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы CX100F
Арт. CX100F
На складе: 136
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.275
Арт. 1.50.275
На складе более: 50
Лепнина ORAC Скрытое освещение C371
Арт. C371
На складе: 1
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Пилястры Капитель1.21.004
Арт. Капитель1.21.004
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Mauritania орнамент 1.60.501
Арт. орнамент 1.60.501
На складе более: 50
Лепнина Ultrawood Молдинги U0012 i
Арт. U0012 i
На складе: 776
Лепнина ORAC Молдинги CX190F
Арт. CX190F
На складе: 808
Лепнина ORAC Плинтусы SX104F
Арт. SX104F
На складе: 126
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинг гибкий 1.51.322
Арт. 1.51.322
На складе более: 50
Другие обои этой коллекции
Другие коллекции фабрики

Отзывы

Средняя оценка по отзывам: 5

29.06.2025

Дарья К.

Комментарий:

Несколько раз делала заказ в этом магазине, консультанты просто супер и быстро все! Спасибо!

Показать весь комментарий

24.02.2025

Иван

Комментарий:

В целом весьма достойный выбор обоев. Особенно хочется отметить работу Юлии Малиновской. Большое спасибо! Рекомендуем

Показать весь комментарий

26.01.2025

Владимир Ковалев

Комментарий:

Очень доволен проведенными работами: изготовление окна, балконной двери и их установка! В случае необходимости сам воспользуюсь услугами компании и посоветую родным, близким и друзьям!

Показать весь комментарий

06.06.2025

Светлана

Комментарий:

Спасибо большое за быстрое и качественное обслуживание , успехов и процветания

Показать весь комментарий

12.06.2025

Олеся С.

Комментарий:

Ребята молодцы ! Сделано все грамотно, сами себя избавляют от лишних вопросов и претензий на пустом месте . На сайте есть информация по наличию / компаньонам / аналогам , фильтры по рисунку /оттенку / светлые или темные / по количеству рулонов , что на большой объём очень важно , чтобы смотреть только те варианты , которые есть в нужном количестве. В шоу-руме девчонки за считанные секунды выдают весь список каталогов . Мне выдали 12 каталогов по моему списку , открыла на нужных образцах и в сравнении сразу стало понятно какие поедут к нам домой . Доставка оперативная . В четверг оплатила . Олеся , консультант , уточнила наличие , проверила , чтобы были из одной партии ( избежать разнотон) , в субботу привезли . Обои поклеили . Бригада даже спросила , что за обои . Впервые за много месяцев никто не крыл матом обои и не хотел порвать их ещё до поклейки . Отлично легли rasch jolly. Так что , Обойма , так держать . Просто продолжайте в том же духе , и мы сами приведем Вам клиентов !))

Показать весь комментарий
<
>

Поделиться артикулом

Поделиться в соцсетях

Отправить товары на e-mail

Обои York Toiles Resource Library RT7801 в другом цвете:
York Toiles Resource Library RT7802 (по 14290 руб., под заказ), York Toiles Resource Library RT7803 (по 14290 руб., под заказ), York Toiles Resource Library RT7804 (по 14290 руб., под заказ)
Доставка

Обои York Toiles Resource Library RT7801

Доставка по Москве и Подмосковью осуществляется сервисной службой нашего интернет-магазина. Машина выезжает в рабочие дни с 10 до 19 часов. Если вам необходимы индивидуальные условия и узкий временной интервал, эта опция оплачивается отдельно. Подробности можно узнать у менеджера при оформлении заказа.

Стоимость доставки:

  • по Москве в пределах МКАД – 800 руб.;
  • за пределами МКАД – 1000 руб. (до 10 км) или 1 200 руб. (до 20 км).

Бесплатная доставка по Москве в пределах МКАД возможна для заказов ценой свыше 20 000 руб. Курьер привезет продукцию к подъезду. Подъем на этаж производится за дополнительную плату. Стоимость подъема:

  • Доставка до квартиры одно место вне зависимости от габаритов - 300 р., далее 100 руб за каждую коробку/упаковку, при наличии лифта.
  • При отсутствии лифта стоимость подъема согласовывается с менеджером.
  • При осуществлении доставки  необходимо обеспечить проезд автомобиля курьера к подъезду

Дату доставки необходимо согласовать с менеджером. Вместе с товаром курьер передаст вам бухгалтерские документы. Обращаем ваше внимание на то, что бесплатная доставка возможна только для обоев. Она не распространяется на лепнину и декор.

Если вы проживаете в регионах России, мы можем отправить продукцию транспортной компанией. Товары отгружаются только после полной предоплаты. Цена услуг зависит от выбранного вами перевозчика. Мы работаем со следующими экспедиторами:

  • ПЭК;
  • СДЭК;
  • «ЖелДорЭкспедиция»;
  • «Энергия».

Если отправка осуществляется через службу СДЭК, доставка производится только до пункта выдачи, а не до постамата.

Доставка груза до терминала экспедитора в Москве бесплатна. Также возможна бесплатная доставка до терминала транспортной компании в вашем городе. Для этого должны быть выполнены следующие условия.

  • Стоимость товаров свыше 20 000 руб.
  • В заказе нет лепнины и декора.
  • Вы проживаете в Центральном, Северо-Западном, Южном, Приволжском федеральном округе или в некоторых населенных пунктах Уральского ФО.
  • В вашем городе есть терминал выбранной вами транспортной компании.

После того, как мы сдадим груз перевозчику, у нас появится номер накладной. По нему можно отслеживать перемещение заказа. Этот номер легко уточнить у менеджера. Также информация будет выслана на электронную почту и в смс сообщении.

При желании вы можете заказать и другие услуги: страхование груза, обрешетку и др. Они оплачиваются отдельно. Кроме того, дополнительная плата взимается за курьерскую доставку от терминала экспедитора в вашем городе до конкретного адреса.

Оплата

Обои York Toiles Resource Library RT7801

У нас предусмотрено несколько способов оплаты:

  • наличные денежные средства;
  • безналичный перевод для физ. и юрлиц.

Наличными вы можете расплатиться при оформлении заказа в нашем шоу-руме. Он расположен по адресу: г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж.

Оплата банковской картой осуществляется онлайн, без комиссии. После оформления заказа вы будете перенаправлены на платежный шлюз банка (АКБ «Авангард»). Соединение и информация, передаваемая через шлюз, надежно шифруются. Для этого используется протокол шифрования SSL.

АКБ «Авангард» гарантирует конфиденциальность передаваемой информации. Ваши данные надежно защищены. Посторонние люди не получат к ним доступ. Исключение составляют случаи, предусмотренные законодательством Российской Федерации. Если ваш банк поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей, возможно, при оплате вам придется ввести специальный пароль.

Оплата производится в соответствии с требованиями платежных систем МИР, Visa Int. и MasterCard Europe Sprl.

Расплатиться за покупки безналичным способом можно в следующих случаях:

  • оплата банковской картой (МИР, Visa, MasterCard) в шоу-рум;
  • оплата банковской картой по ссылке на сайте;
  • оплата по qr-коду;
  • оплата в любом офисе банка «Авангард»;
  • перечисление денежных средств на расчетный счет по банковским реквизитам для физлиц и юрлиц.

С юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями мы работаем по полной предоплате. Менеджер сформирует счет. Оплатите его и направьте копию платежного поручения менеджеру, или на электронную почту info@oboi-ma.ru

Банковские реквизиты организации:

Общество с ограниченной ответственностью «Обойма»

Юридический и фактический адрес: 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д.75, стр. 11

ОКАТО 18104390

ОГРН 1137746778069

ИНН 7701369173 КПП 770101001

БИК 044525201

к/с 30101810000000000201

р/с 40702810342100000054 в ПАО АКБ «Авангард» г.Москва

Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на наш расчетный счет. После этого мы начнем готовить заказ к отгрузке. Если у вас остались какие-либо вопросы, свяжитесь с нами по телефону: 8(495)737-64-34

Гарантия и возврат товара

По закону РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», вы можете вернуть товар надлежащего качества. При этом, должны быть соблюдены несколько условий:

  • товарный вид и заводская упаковка сохранены;
  • имеются документы, подтверждающие покупку продукции.

Если документы об оплате и товарно-транспортные накладные не сохранились, вы можете приложить в качестве доказательства покупки другие свидетельства.

Заказы, оформленные через сайт, по телефону или электронной почте, считаются дистанционными. Для такой продукции срок возврата составляет семь дней после ее получения. До получения вы можете отказаться от изделий в любой момент.

Возврат денежных средств производится на ту же банковскую карту (или счет), с которой производилась оплата. Срок возврата зависит от вашего банка. Он может составлять от пяти до тридцати дней.

Если вы приобрели изделия в шоу-руме, срок их возврата составляет четырнадцать дней с момента получения покупателем. При этом, действуют те же условия, что и для товаров, купленных через интернет-магазин (сохранены товарный вид, заводская упаковка и т.д.). Вы можете обменять продукцию на аналогичную (если она имеется на складе) или оформить возврат денежных средств. При этом, стоимость доставки и подъема на этаж не компенсируется. Обратную доставку (если она необходима) оплачивает покупатель. Заказ можно вернуть только целиком, не частями.

Обращаем ваше внимание на то, что вы не вправе отказаться от товаров надлежащего качества, которые могут быть использованы только приобретателем. В эту категорию входят:

  • обои с определенным номером партии, которые заказываются на фабрике под конкретного покупателя;
  • обои, продающиеся погонными метрами;
  • декоративная штукатурка;
  • колерованные ЛКМ и др.

В случае, если вы обнаружили заводской брак, можете обменять товар на аналогичный или запросить возврат денежных средств. Для этого вам необходимо в течение трех дней после обнаружения брака связаться с менеджером и предоставить ему следующие данные:

  • этикетки с бракованных рулонов (с указанием завода-производителя);
  • четкие фотографии бракованной продукции и неиспользованные остатки от первого рулона.

Претензии не принимаются если:

  • от одного рулона отрезано больше двух полос;
  • произведен неправильный монтаж (и из-за этого возникли проблемы со стыком).
Самовывоз

Помимо курьерской доставки, предусмотрена возможность самовывоза по адресу:

г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф. Энгельса, д. 75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;

Режим работы:

  • в будние дни – с 10 до 19 часов;
  • в субботу, воскресенье - с 11 до 17 часов.

Такой способ доставки удобен тем, что вы не привязаны ко времени и можете забрать товар в любой момент, когда вам будет удобно.

Если вы хотите получить заказ самостоятельно, не забудьте указать этот факт при оформлении заказа. Заказ можно оформить несколькими способами:

  • в шоу-рум по адресу: г. Москва, станция метро Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;
  • по телефонам: 8-999-909-7777 (+whats app), 8(495)737-64-34 , или 8(800)555-64-34 (звонок бесплатный);
  • по электронной почте info@oboi-ma.ru ;
  • на сайте нашего интернет-магазина.

В шоу-рум имеются актуальные каталоги и образцы изделий.

Если вы оформляете заказ на сайте, добавьте выбранные позиции в раздел «Корзина». Соответствующая кнопка расположена в карточке каждого товара рядом с его изображением. Перейдите в «Корзину» для того, чтобы отредактировать количество рулонов и удалить ненужные позиции. Иконка раздела находится в правом верхнем углу страницы. Затем заполните раздел «Данные покупателя». Внимательно проверьте правильность написания телефона и электронной почты. Если они будут неверными, наш менеджер не сможет с вами связаться. Для завершения покупки нажмите кнопку «Отправить заявку».

В случае, если вы оформили заказ поздно вечером, дождитесь следующего дня. Наш менеджер свяжется с вами в рабочее время. В будние дни время ответа может составлять до 30 минут. Наш сотрудник уточнит все данные, сообщит о сроках доставки и выставит счет на оплату. При выборе доставки путем самовывоза, обязательно предупредите об этом менеджера.

Оплатить заказ можно в шоу-рум, картой по ссылке на сайте, qr- коду, или по счету от физ, или юр. лиц. Перевозите изделия аккуратно. Гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в ходе неправильной транспортировки (если вы забрали товар самостоятельно).

Интересные статьи

  • Как подобрать обои под тёмную мебель
    Тёмная мебель — это всегда смелое дизайнерское решение. Насыщенные оттенки венге, благородство старого дуба, таинственность черного дерева или глубокие тона вишни и фиолетовых эмалей придают интерьеру статусность и характер. Однако у такого выбора есть и обратная сторона: темный гарнитур может визуально утяжелить пространство, сделав комнату мрачной и тесной, если неправильно подобрать отделку стен.   Еще варианты светлых обоев. Главный инструмент для создания баланса в таком интерьере — это обои. Они способны либо "погасить" красоту мебели, либо, наоборот, подчеркнуть ее текстуру и цвет, сделав помещение стильным и гармоничным. В этой статье мы подробно разберем, как подобрать идеальные обои под темную мебель, учитывая цвет, фактуру, стиль комнаты и практические аспекты. А вдохновиться реальными примерами и найти подходящие покрытия вы всегда сможете в каталоге интернет-магазина oboi-ma.ru, где собраны коллекции от лучших мировых производителей. ... Читать дальше
  • Как выбрать обои с рисунком для разных комнат
    Обои Parato Hashtag 11061 с рисунком
    Обои с рисунком — это, пожалуй, самый выразительный инструмент в руках дизайнера. Они способны в одиночку преобразить интерьер до неузнаваемости: сделать комнату объемнее, скорректировать неудачную планировку или просто задать настроение всему дому. Большой плюс таких обоев — их удивительная универсальность. Вопреки стереотипам, подходящий вариант можно найти не только для просторной гостиной, но и для маленькой прихожей, строгого кабинета или даже влажной кухни. Главное — понимать, на какие параметры обращать внимание, чтобы ремонт радовал вас долгие годы.   Смотреть еще варианты обоев с рисунком. Главные критерии выбора: о чем нужно подумать до похода в магазин Прежде чем погружаться в мир узоров и орнаментов, важно трезво оценить условия эксплуатации будущих обоев. Это убережет вас от покупки красивых, но непрактичных материалов. Назначение комнаты Это самый очевидный, но и самый важный пункт. Согласитесь, сюжетный рисунок с героями мультфиль... Читать дальше
  • Как выбрать цвет обоев в помещение
    ​​Обои RASCH TEXTIL Petite Fleur 5 288420 на кухню
    Вопрос «как выбрать цвет обоев в помещение?» рано или поздно встает перед каждым, кто задумывает ремонт или въезжает в новую квартиру. Современный рынок настенных покрытий огромен: сотни фактур, тысячи оттенков, бесконечное количество комбинаций. И хотя главный критерий выбора — это, безусловно, ваш личный вкус, существуют проверенные правила, которые помогут не ошибиться. Они касаются не только психологии восприятия цвета, но и таких объективных факторов, как освещение, геометрия комнаты и ее функциональное назначение.   Прежде чем рассматривать конкретные комнаты, важно понять две фундаментальные вещи, которые влияют на выбор цвета в любом помещении. Это освещение и размер пространства. Игнорирование этих факторов даже при самом красивом оттенке может привести к разочарованию. Правило первое: ориентация по сторонам света Цвет обоев никогда не выглядит одинаково при разном освещении. То, что в магазине казалось теплым песочным, в комнате с окнами на ... Читать дальше
  • Как клеить бумажные обои: основные принципы
    Поклейка бумажных обоев — это не просто этап ремонта, а искусство, доступное каждому, кто готов проявить внимание к деталям. Многие ошибочно полагают, что работать с бумажными обоями сложнее, чем с флизелиновыми или виниловыми. На деле же их главная особенность — они не маскируют, а проявляют. Под тонким слоем бумаги станет видна каждая микротрещина и пятно, поэтому процесс требует не столько силы, сколько аккуратности и тщательной подготовки. Это руководство — ваш пошаговый план, как превратить рулоны бумаги в безупречную отделку стен, избежав типичных ошибок новичков.   Смотреть еще варианты бумажных обоев для девочек. Более 500 вариантов бумажных обоев с цветами. Выбор материалов — как не ошибиться в самом начале Правильный выбор обоев и сопутствующих материалов определяет 50% успеха всей работы. Бумажные обои — это не один универсальный продукт, а несколько видов с разными характеристиками. Типы бумажных обоев: от простого к... Читать дальше
  • Как снять обои со стен
       
    При смене обоев, старые – обязательно нужно полностью удалять со стен. Никаких подложек в виде промежуточных слоев не нужны. Новые обои должны быть наклеены на ровное, зашлифованное и загрунтованное основание. Уже, наверное, мало, кто помнит, но наши бабушки и дедушки стены сначала оклеивали газетами, и только потом наклеивались обои. Эта технология была «изобретена» только потому, что в прошлом веке многих материалов попросту не было в продаже, например, качественных шпаклевок и грунтовок. Итак, никаких газет и промежуточных обоев – только ровное основание и грунт. Подготовка стен в уже обжитом помещении начинается с удаления старых обоев. Легкость этой процедуры будет зависеть опять же от того, насколько тщательно мастера придерживались технологии оклейки прежде. Если полотна были наклеены на ровную загрунтованную стену, предварительно зашпаклеванную и зашлифованную, то они отойдут легко. Им можно помочь строительным шпателем. Но, бывает так, что обои отход... Читать дальше
Остались вопросы?

Мы всё знаем про обои, звоните прямо сейчас:

8-800-555-64-34

8(495)-737-64-34

С удовольствием ответим на ваши вопросы

Мы обрабатываем данные посетителей и используем куки согласно политике
Пожалуйста,
переверните устройство