Top.Mail.Ru
+7-495-737-64-34 Москва и МО
+7-800-555-64-34 Все регионы
+7-999-909-77-77 Моб. телефон

9:00 - 23:00

Обои Rasch Berlin 529821

Артикул: 529821
Артикул снят с производства,
остатков нет!
Длина рулона (м): 10.05
Ширина рулона (м): 0.53
Характеристики
Артикул: 529821
Фабрика: Rasch
Фабрика
Престижный бренд обоев, который имеет богатую историю и признание в индустрии декоративных материалов. Основанный в Германии более полувека назад, он, известен своим постоянным стремлением к инновациям и использованию передовых технологий в производстве.
Длина: 10.05 м.
Ширина: 0.53 м.
Рисунок: Геометрический узор, Ромбы
Рисунок
Обои с геометрическим рисунком подойдут тем, кто хочет простых и разнообразных вариантов. Геометрия всегда в тренде! Благодаря ей можно сделать интерьер как статичным, так и динамичным. Наиболее частое применение — в прихожей, гостиной, спальне, на кухне.
Вид обоев: Виниловые на флизелине, Флизелиновые
Основа: Флизелин
Покрытие: Виниловое
Цвет: Белый
Тип обоев: Рулонные 50-53 см, Моющиеся, Эко обои
Помещение: Коридор, Прихожая
Помещение
Обои в прихожую должны быть прочными, устойчивыми и моющимися. Однотонные, светлые, с вертикальными полосками или мелким узором зрительно увеличат коридор. Имитация под кирпич, дерево или штукатурку идеально скроет все возможные неровности стен.
Год: 2019
Стиль: Современный стиль
Тон: Светлые
СБП По СБП / QR-коду
Наличными Наличными
Банковской картой Банковской картой
Банковский перевод Банковский перевод

Бесплатно, при заказе от 20 000 руб. :

  • до подъезда по Москве, в пределах МКАД
  • до терминала Транспортных Компаний СДЭК, ПЭК, КИТ в Вашем городе.

В любой город России, Белоруссии и Казахстана.

Самовывоз — склад рядом с м. Бауманская.

Обои 529821 от производителя Rasch коллекция Berlin Немецкая компания Rasch предлагает один из самых широких ассортиментов обоев среди европейских производителей. Цвет - белый. Белые стены наполняют комнату светом, а само помещение кажется более просторным. Страна производитель - Германия. Вид обоев - виниловые на флизелине, флизелиновые. Рисунок геометрический узор, ромбы. Характерен для современных стилей ар деко, деконструктивизм и других.
Похожие обои по рисунку
Обои Grandeco Reach & Cosy R182033
Арт. R182033
На складе: 9
Обои Rasch Allegretto 581416
Арт. 581416
На складе: 66
Обои Marburg Selection 30067
Арт. 30067
На складе более: 50
Обои Grandeco Very VE1001
Арт. VE1001
На складе более: 50
Обои A.S. Creation Elite of Shades 78654-4
Арт. 78654-4
На складе: 18
Обои A.S. Creation Elite of Shades 78654-1
Арт. 78654-1
На складе: 17
Обои Marburg Casa Sereno 36012
Арт. 36012
На складе более: 50
Обои Bristar Florence 99285
Арт. 99285
На складе: 28
Обои Bristar Florence 99521
Арт. 99521
На складе более: 58
Обои Fipar Italian Comfort R24235
Арт. R24235
На складе более: 55
Обои Zambaiti Parati Mini Trend 15509
Арт. 15509
На складе более: 68
Обои Bernardo Bartalucci Artadi 84287-1
Арт. 84287-1
На складе более: 50
Обои Bernardo Bartalucci Artadi 84287-10
Арт. 84287-10
На складе более: 50
Обои Bernardo Bartalucci Artadi 84289-5
Арт. 84289-5
На складе более: 50
Обои Bernardo Bartalucci Artadi 84287-2
Арт. 84287-2
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Spectrum Box 54457-3
Арт. 54457-3
На складе более: 50
Обои Fipar Meteora R24138
Арт. R24138
На складе: 8
Обои Marburg Papis Loveday Fashion Icon 35910
Арт. 35910
На складе: 13
Обои Milassa Солярис SOL2-001
Арт. SOL2-001
На складе: 91
Обои Milassa Солярис SOL2-002-1
Арт. SOL2-002-1
На складе: 27
Обои Alessandro Allori Argiano 15034-1
Арт. 15034-1
На складе более: 50
Обои Milassa Солярис SOL4-001
Арт. SOL4-001
На складе: 31
Обои Milassa Солярис SOL3-001
Арт. SOL3-001
На складе: 10
Обои Milassa Солярис SOL5-001
Арт. SOL5-001
На складе: 45
Обои Zambaiti Parati Trussardi 8 Z30345
Арт. Z30345
На складе: 20
Обои Zambaiti Parati Trussardi 8 Z30320
Арт. Z30320
На складе: 24
Обои Zambaiti Parati Trussardi 8 Z30302
Арт. Z30302
На складе более: 68
Обои Decaro Wallcoverings Volume Touch Tiles TSQ007
Арт. TSQ007
На складе: 60
Обои Decaro Wallcoverings Volume Touch Cannage TDI007
Арт. TDI007
На складе: 43
Вы смотрели
Сопутствующие товары
Лепнина ORAC Карнизы CX112
Арт. CX112
На складе: 1655
Лепнина ORAC Карнизы CX132
Арт. CX132
На складе: 1874
Лепнина ORAC Карнизы CX160
Арт. CX160
На складе: 4642
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Плинтус гибкий 1.53.109
Арт. 1.53.109
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинг гибкий 1.51.381
Арт. 1.51.381
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.249
Арт. 1.50.249
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы C323
Арт. C323
На складе: 303
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Колонны ствол 1.12.060
Арт. ствол 1.12.060
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Плинтус гибкий 1.53.103
Арт. 1.53.103
На складе более: 50
Лепнина ORAC Плинтусы SX157
Арт. SX157
На складе: 9271
Лепнина Ultrawood Стеновые панели UW 04 i
Арт. UW 04 i
На складе: 356
Лепнина Ultrawood Молдинги U0020 i
Арт. U0020 i
На складе: 1
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Розетки 1.56.039
Арт. 1.56.039
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинги 1.51.360
Арт. 1.51.360
На складе более: 50
Лепнина ORAC Плинтусы SX168
Арт. SX168
На складе: 1118
Лепнина ORAC Молдинги P8020F
Арт. P8020F
На складе: 291
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Полуколонны ствол 1.16.050
Арт. ствол 1.16.050
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы C331
Арт. C331
На складе: 1137
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Розетки 1.56.027
Арт. 1.56.027
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинг гибкий 1.51.345
Арт. 1.51.345
На складе более: 50
Лепнина ORAC Декоративные панели W214
Арт. W214
На складе: 352
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.227
Арт. 1.50.227
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы C305
Арт. C305
На складе: 235
Лепнина ORAC Скрытое освещение C391
Арт. C391
На складе: 414
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинг гибкий 1.51.354
Арт. 1.51.354
На складе более: 50
Другие коллекции фабрики

Отзывы

Средняя оценка по отзывам: 5

27.10.2025

Вика Н.

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Спасибо сотруднице Валерии ,которая всегда была на связи.Практически 24/7.Ждали заказ долго,но несмотря на все препятствия ,он пришел.Спасибо еще раз.Самое главное оставаться на связи!

Показать весь комментарий

11.05.2025

ЕвроХаус "

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Отличный интернет магазин, быстро оформили, дали скидку и быстро отправили. Все идеально! Очень приятная девушка-менеджер

Показать весь комментарий

20.09.2025

Александра

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Быстро ответили по наличию , сделала заказ , согласовали доставку буквально через пару дней. Привезли все в коробках. После ремонта осталось 8 рулонов, без проблем вернула их в магазин, деньги вернули сразу. Спасибо за работу !

Показать весь комментарий

05.08.2024

ktenanta66

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Здравствуйте! Да, я довольна полученным товаром (обои), Начиная с великолепного общения с менеджером Ериной Марией: внимательная, вежливая, заботливая и четко выполняющая свою работу. Впредь буду делать покупки в вашем магазине. Удачной вам всем работы, доброжелательных клиентов, отличного оборота!)

Показать весь комментарий

12.07.2024

Кира

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Замечательный магазин, доброжелательный персонал, настоящие профессионалы и душевные люди. Очень осталось довольна покупкой, а самое главное, выходом из сложной сложившейся ситуации из-за санкций. Благодарю и рекомендую!

Показать весь комментарий
<
>

Поделиться артикулом

Поделиться в соцсетях

Отправить товары на e-mail

Обои Rasch Berlin 529821 в другом цвете:
Rasch Berlin 529814 (по 2700 руб., под заказ), Rasch Berlin 529838 (по 2700 руб., под заказ), Rasch Berlin 529845 (по 2700 руб., под заказ), Rasch Berlin 529869 (по 2700 руб., под заказ), Rasch Berlin 529876 (по 2700 руб., под заказ)
Доставка

Обои Rasch Berlin 529821

Доставка по Москве и Подмосковью осуществляется сервисной службой нашего интернет-магазина. Машина выезжает в рабочие дни с 10 до 19 часов. Если вам необходимы индивидуальные условия и узкий временной интервал, эта опция оплачивается отдельно. Подробности можно узнать у менеджера при оформлении заказа.

Стоимость доставки:

  • по Москве в пределах МКАД – 800 руб.;
  • за пределами МКАД – 1000 руб. (до 10 км) или 1 200 руб. (до 20 км).

Бесплатная доставка по Москве в пределах МКАД возможна для заказов ценой свыше 20 000 руб. Курьер привезет продукцию к подъезду. Подъем на этаж производится за дополнительную плату. Стоимость подъема:

  • Доставка до квартиры одно место вне зависимости от габаритов - 300 р., далее 100 руб за каждую коробку/упаковку, при наличии лифта.
  • При отсутствии лифта стоимость подъема согласовывается с менеджером.
  • При осуществлении доставки до квартиры, необходимо обеспечить проезд автомобиля курьера к подъезду

Дату доставки необходимо согласовать с менеджером. Вместе с товаром курьер передаст вам бухгалтерские документы. Обращаем ваше внимание на то, что бесплатная доставка возможна только для обоев. Она не распространяется на лепнину и декор.

Если вы проживаете в регионах России, мы можем отправить продукцию транспортной компанией. Товары отгружаются только после полной предоплаты. Цена услуг зависит от выбранного вами перевозчика. Мы работаем со следующими экспедиторами:

  • ПЭК;
  • СДЭК;
  • «ЖелДорЭкспедиция»;
  • «Энергия».

Если отправка осуществляется через службу СДЭК, доставка производится только до пункта выдачи, а не до постамата.

Доставка груза до терминала экспедитора в Москве бесплатна. Также возможна бесплатная доставка до терминала транспортной компании в вашем городе. Для этого должны быть выполнены следующие условия.

  • Стоимость товаров свыше 20 000 руб.
  • В заказе нет лепнины и декора.
  • Вы проживаете в Центральном, Северо-Западном, Южном, Приволжском федеральном округе или в некоторых населенных пунктах Уральского ФО.
  • В вашем городе есть терминал выбранной вами транспортной компании.

После того, как мы сдадим груз перевозчику, у нас появится номер накладной. По нему можно отслеживать перемещение заказа. Этот номер легко уточнить у менеджера. Также информация будет выслана на электронную почту и в смс сообщении.

При желании вы можете заказать и другие услуги: страхование груза, обрешетку и др. Они оплачиваются отдельно. Кроме того, дополнительная плата взимается за курьерскую доставку от терминала экспедитора в вашем городе до конкретного адреса.

Оплата

Обои Rasch Berlin 529821

У нас предусмотрено несколько способов оплаты:

  • наличные денежные средства;
  • безналичный перевод для физ. и юрлиц.

Наличными вы можете расплатиться при оформлении заказа в нашем шоу-руме. Он расположен по адресу: г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж.

Оплата банковской картой осуществляется онлайн, без комиссии. После оформления заказа вы будете перенаправлены на платежный шлюз банка (АКБ «Авангард»). Соединение и информация, передаваемая через шлюз, надежно шифруются. Для этого используется протокол шифрования SSL.

АКБ «Авангард» гарантирует конфиденциальность передаваемой информации. Ваши данные надежно защищены. Посторонние люди не получат к ним доступ. Исключение составляют случаи, предусмотренные законодательством Российской Федерации. Если ваш банк поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей, возможно, при оплате вам придется ввести специальный пароль.

Оплата производится в соответствии с требованиями платежных систем МИР, Visa Int. и MasterCard Europe Sprl.

Расплатиться за покупки безналичным способом можно в следующих случаях:

  • оплата банковской картой (МИР, Visa, MasterCard) в шоу-рум;
  • оплата банковской картой по ссылке на сайте;
  • оплата по qr-коду;
  • оплата в любом офисе банка «Авангард»;
  • перечисление денежных средств на расчетный счет по банковским реквизитам для физлиц и юрлиц.

С юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями мы работаем по полной предоплате. Менеджер сформирует счет. Оплатите его и направьте копию платежного поручения менеджеру, или на электронную почту info@oboi-ma.ru

Банковские реквизиты организации:

Общество с ограниченной ответственностью «Обойма»

Юридический и фактический адрес: 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д.75, стр. 11

ОКАТО 18104390

ОГРН 1137746778069

ИНН 7701369173 КПП 770101001

БИК 044525201

к/с 30101810000000000201

р/с 40702810342100000054 в ПАО АКБ «Авангард» г.Москва

Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на наш расчетный счет. После этого мы начнем готовить заказ к отгрузке. Если у вас остались какие-либо вопросы, свяжитесь с нами по телефону: 8(495)737-64-34

Гарантия и возврат товара

По закону РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», вы можете вернуть товар надлежащего качества. При этом, должны быть соблюдены несколько условий:

  • товарный вид и заводская упаковка сохранены;
  • имеются документы, подтверждающие покупку продукции.

Если документы об оплате и товарно-транспортные накладные не сохранились, вы можете приложить в качестве доказательства покупки другие свидетельства.

Заказы, оформленные через сайт, по телефону или электронной почте, считаются дистанционными. Для такой продукции срок возврата составляет семь дней после ее получения. До получения вы можете отказаться от изделий в любой момент.

Возврат денежных средств производится на ту же банковскую карту (или счет), с которой производилась оплата. Срок возврата зависит от вашего банка. Он может составлять от пяти до тридцати дней.

Если вы приобрели изделия в шоу-руме, срок их возврата составляет четырнадцать дней с момента получения покупателем. При этом, действуют те же условия, что и для товаров, купленных через интернет-магазин (сохранены товарный вид, заводская упаковка и т.д.). Вы можете обменять продукцию на аналогичную (если она имеется на складе) или оформить возврат денежных средств. При этом, стоимость доставки и подъема на этаж не компенсируется. Обратную доставку (если она необходима) оплачивает покупатель. Заказ можно вернуть только целиком, не частями.

Обращаем ваше внимание на то, что вы не вправе отказаться от товаров надлежащего качества, которые могут быть использованы только приобретателем. В эту категорию входят:

  • обои с определенным номером партии, которые заказываются на фабрике под конкретного покупателя;
  • обои, продающиеся погонными метрами;
  • декоративная штукатурка;
  • колерованные ЛКМ и др.

В случае, если вы обнаружили заводской брак, можете обменять товар на аналогичный или запросить возврат денежных средств. Для этого вам необходимо в течение трех дней после обнаружения брака связаться с менеджером и предоставить ему следующие данные:

  • этикетки с бракованных рулонов (с указанием завода-производителя);
  • четкие фотографии бракованной продукции и неиспользованные остатки от первого рулона.

Претензии не принимаются если:

  • от одного рулона отрезано больше двух полос;
  • произведен неправильный монтаж (и из-за этого возникли проблемы со стыком).
Самовывоз

Помимо курьерской доставки, предусмотрена возможность самовывоза по адресу:

г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф. Энгельса, д. 75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;

Режим работы:

  • в будние дни – с 10 до 19 часов;
  • в субботу, воскресенье - с 11 до 17 часов.

Такой способ доставки удобен тем, что вы не привязаны ко времени и можете забрать товар в любой момент, когда вам будет удобно.

Если вы хотите получить заказ самостоятельно, не забудьте указать этот факт при оформлении заказа. Заказ можно оформить несколькими способами:

  • в шоу-рум по адресу: г. Москва, станция метро Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;
  • по телефонам: 8-999-909-7777 (+whats app), 8(495)737-64-34 , или 8(800)555-64-34 (звонок бесплатный);
  • по электронной почте info@oboi-ma.ru ;
  • на сайте нашего интернет-магазина.

В шоу-рум имеются актуальные каталоги и образцы изделий.

Если вы оформляете заказ на сайте, добавьте выбранные позиции в раздел «Корзина». Соответствующая кнопка расположена в карточке каждого товара рядом с его изображением. Перейдите в «Корзину» для того, чтобы отредактировать количество рулонов и удалить ненужные позиции. Иконка раздела находится в правом верхнем углу страницы. Затем заполните раздел «Данные покупателя». Внимательно проверьте правильность написания телефона и электронной почты. Если они будут неверными, наш менеджер не сможет с вами связаться. Для завершения покупки нажмите кнопку «Отправить заявку».

В случае, если вы оформили заказ поздно вечером, дождитесь следующего дня. Наш менеджер свяжется с вами в рабочее время. В будние дни время ответа может составлять до 30 минут. Наш сотрудник уточнит все данные, сообщит о сроках доставки и выставит счет на оплату. При выборе доставки путем самовывоза, обязательно предупредите об этом менеджера.

Оплатить заказ можно в шоу-рум, картой по ссылке на сайте, qr- коду, или по счету от физ, или юр. лиц. Перевозите изделия аккуратно. Гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в ходе неправильной транспортировки (если вы забрали товар самостоятельно).

Интересные статьи

  • Как красить обои под покраску
       
    Помимо традиционных обоев с рисунком или однотонных, существуют специальные, – предназначенные под покраску. Преимущество этого вида заключается в том, что после покраски швы становятся незаметными, и стена приобретает однородную фактуру. Дополнительное преимущество обоев под покраску – возможность многократного перекрашивания.  Некоторые виды можно красить до 10 и даже 15 раз. С каждым разом фактура будет сглаживаться, но стены все равно будут смотреться интересно, особенно если обои имели глубокий рельефный рисунок.  Практически все современные обои под покраску изготовлены на основе флизелина. Они могут быт очень тонкими, почти просвещающимися, но бывают и довольно толстые. Их толщина зависит от рельефа. Глубокий рельеф невозможно создать на очень тонкой основе, поэтому производители предпочитают наносить его на более толстый материал.  Флизелин, являющийся основой обоев под покраску, представляет собой хаотически переплетенные между собой синтети... Читать дальше
  • Как наклеивать флизелиновые обои
     
    Существует два основных вида флизелиновых обоев: уже окрашенные на производстве и под покраску. Их основу образует нетканый материал из синтетических или смешанных волокон. Это проницаемые, практичные и долговечные обои, удобные в оклейке и удалении со стен. Независимо от их вида, технология наклеивания флизелиновых полотен одинакова. Одно из главных отличий флизелиновых обоев без покрытия от все прочих аналогов – легкость. Это относительно тонкие, но прочные обои. На стенах они держатся хорошо, не сползают и не вздуваются на этапе высыхания клея. Но все их преимущества открываются только при соблюдении всех правил наклейки. Стены, которые предполагается оклеивать флизелиновыми обоями без защитного покрытия, должны быть идеально ровными, зашпаклеванными и загрунтованными. Грунт необходим обязательно, поскольку клей очень быстро впитается в необработанное пористое основание и не сможет продемонстрировать достаточную адгезию. Лучше прогрунтовать стены дважды. При этом важно д... Читать дальше
  • Как выбрать обои в спальню
     
    Когда нужно поменять обои в спальне, притом что вся мебель остается прежней, сделать это совсем несложно. Определив доминирующий цвет, остается подобрать симпатичный рисунок обоев абсолютно любого типа. Спальня – помещение менее всего нагруженное, несмотря на то, что в ней люди проводят чуть ли не треть своей жизни. Это не проходная комната, не влажная, не холодная – в ней только спят. Нередко спальня (особенно в квартирах) используется и как гардеробная комната, но это не относит ее к разряду нагруженных помещений. В ней можно применить самые нежные виды обоев или самые экзотические – все зависит только от желания и финансовых возможностей хозяев.  На что обратить внимание при выборе Цвет Когда подбирают обои в спальню, то часто стараются придерживаться психологических особенностей цвета, забывая о том, что ночью и тем более во сне, цвета стен не видно. Обои при естественном освещении можно будет увидеть только при пробуждении. Тут-то и нужно задуматься... Читать дальше
  • Как клеить виниловые обои
    Наибольший ассортимент обойной продукции на сегодняшний день принадлежит виниловому сегменту. Виниловыми обоями называют рулонные настенные отделки с покрытием из ПВХ (поливинилхлорида). В этот сегмент входят материалы на флизелиновой или бумажной основе, а также отличающиеся видом винилового покрытия. Существует две основных технологии нанесения защитно-декоративного слоя ПВХ: - горячее тиснение; - вспенивание. Виниловый слой горячего тиснения плотный и прочный, как правило, имеющий толщину, не превышающую 1-2 мм. Обои со вспененным винилом обладают объемной, относительно мягкой на ощупь фактурой. Оба вида покрытия могут быть нанесены на бумажную или флизелиновую основу. Бумага дешевле флизелина, поэтому обои на бумажной основе продаются по невысокой цене. Более дорогой флизелин лучше бумаги по многим параметрам. Он не размокает, не гниет, не рвется, обладает эластичностью, которая очень облегчает стыковку полотен без зазоров. Именно в эластичности кроется главное отличие вини... Читать дальше
  • Тёмные обои в прихожую
    Обои RASCH Yucatan 2 535556 для прихожей
    Тёмные обои в прихожую востребованы для интерьера дома. Принято считать, что они менее требовательны в уходе, на них меньше видна грязь и детям они нравятся меньше в качестве выплеска художественного озарения. Таким стеновым покрытием можно оформить любую комнату: спальню, прихожую, гостиную, кухню, кабинет и даже детскую. Это будет уникальный дизайн, воплощение вашей фантазии, вкуса и благосостояния. Главное, чтобы вам было комфортно находиться в таком помещении. Самое интересное, это то, что тёмные обои можно удачно сочетать в обстановке в любом интерьере. Смотреть еще варианты обоев для прихожей от 800 руб. Преимущества цвета Тёмные обои в прихожую можно выбрать в любимой цветовой гамме. И это не обязательно чёрный или серый. Оттенки красного, синего, зелёного, коричневого, фиолетовый будут приносить вам удовольствие и радовать глаз. Какие особенности есть у такой гаммы: выбор вариантов сочетания – монохромность, гармония или контраст;  помеще... Читать дальше
Остались вопросы?

Мы всё знаем про обои, звоните прямо сейчас:

8-800-555-64-34

8(495)-737-64-34

С удовольствием ответим на ваши вопросы

Пожалуйста,
переверните устройство