Top.Mail.Ru
+7-495-737-64-34 Москва и МО
+7-800-555-64-34 Все регионы
+7-999-909-77-77 Моб. телефон

9:00 - 23:00

Обои Paper & Ink Coastal Chic CO11611

Артикул: CO11611
Актуальная инфо по наличию обоев со всех складов России, если написано «кол-во на складе»!
Срок поставки: от 7 дней
Под заказ
Длина рулона (м): 8.23
Ширина рулона (м): 0.68
Подгон в рулоне (cм): 64
10 882 ₽
1 944 ₽ за м.кв
Цена за м.кв
Артикул продаётся только порулонно, цена за м.кв указана для вашего удобства при сравнении цен с артикулами с похожими рисунками
рул.
Характеристики
Артикул: CO11611
Коллекция: Coastal Chic
Коллекция
Обои Paper & Ink Coastal Chic представляют собой безупречный образец в мире интерьерного дизайна, покоряя сердца своей невероятной красотой и успокаивающей простотой. Вдохновленные природными ландшафтами прибрежных зон, эта коллекция предлагает палитру не
Фабрика: Paper & Ink
Фабрика
Британский бренд Paper & Ink – это фабрика, известная своими высококачественными обоями, сочетающими традиции и современные тенденции в дизайне интерьера. Основанная в начале 2000-х годов в Великобритании, компания быстро зарекомендовала себя как производ
Длина: 8.23 м.
Ширина: 0.68 м.
Раппорт: 64 cм.
Рисунок: Растения, ветки, листья
Рисунок
Обои с рисунком Листья — хорошее решение для спальни, гостиной, детской. В общественных местах подойдут для декорирования холлов, комнат отдыха, особенно с паттерном тропических растений, большие листья. Зеленые растения будут уместны на кухне.
Вид обоев: Бумажные
Основа: Бумага
Покрытие: Акриловое
Покрытие
Акриловое покрытие состоит из 2-х слоев - основа и декоративный акриловый слой, который имеет рельефную поверхность т.к. наносится точечным способом. Достоинства: экологичны, быстро приклеиваются, по прочности и долговечности не уступают виниловым.
Цвет: Оранжевый
Тип обоев: Рулонные 68-70 см, Эко обои
Помещение: Спальня
Год: 2018
СБП По СБП / QR-коду
Наличными Наличными
Банковской картой Банковской картой
Банковский перевод Банковский перевод

Бесплатно, при заказе от 20 000 руб. :

  • до подъезда по Москве, в пределах МКАД
  • до терминала Транспортных Компаний СДЭК, ПЭК, КИТ в Вашем городе.

В любой город России, Белоруссии и Казахстана.

Самовывоз — склад рядом с м. Бауманская.

Смотреть похожие обои
Другие обои коллекции *
94 артикула
Все обои фабрики
Обои CO11611 от производителя Paper & Ink коллекция Coastal Chic по цене 10 882 руб. Американские обои бренда Paper & Ink это безопасные материалы с простым, но оригинальным и очень стильным дизайном. Цвет - оранжевый. Оранжевый – самый «солнечный» цвет. Его используют для создания ярких акцентов. Страна производитель - США. Вид обоев - бумажные. Рисунок растения, ветки, листья. Присутствие элементов флоры в рисунке обоев подчеркивает земную принадлежность.

Яркость и жизненная энергия в вашем доме

Обои CO11611 из коллекции Coastal Chic — это истинный источник вдохновения и позитива. Яркий оранжевый цвет, наполненный жизненной энергией, станет центром притяжения в любом интерьере. Растительные мотивы добавляют динамики и ощущения тепла, напоминая о солнечных днях и летнем отдыхе.

Эти бумажные обои с акриловым покрытием идеально подойдут для создания яркого акцента в вашем пространстве, будь то кухня, столовая или гостиная. Они легко комбинируются с нейтральными оттенками, создавая гармонию и баланс в дизайне.

Представьте, как яркие акценты CO11611 будут отлично сочетаться с темными деревянными элементами или белыми стенами, создавая эффект солнечного света, проникающего в ваше пространство. Дополните этот стиль яркими текстилями или аксессуарами в теплых тонах, и ваш интерьер заиграет новыми красками.

CO11611 — это идеальный выбор для тех, кто хочет внести в свой дом нотки радости и тепла, создавая уникальную атмосферу.

Похожие обои
Обои Loymina Сага Lun7-010
Арт. Lun7-010
На складе: 28
Обои Luna Сага Lun7-010
Арт. Lun7-010
На складе: 28
Обои Marburg Каза Серено (Casa Sereno) 36099
Арт. 36099
На складе: 5
Обои Marburg Лучшее решение (Smart Art Selection) 36099
Арт. 36099
На складе: 5
Обои Erismann Elle 4 ER12221-13
Арт. ER12221-13
На складе: 1
Обои Erismann Forest Dreams 12264-11
Арт. 12264-11
На складе: 11
Обои Luna Круиз CRZ3-005-1
Арт. CRZ3-005-1
На складе: 3
Обои Luna Круиз CRZ3-005
Арт. CRZ3-005
На складе: 30
Обои Loymina Круиз CRZ3-020
Арт. CRZ3-020
На складе: 4
Обои Luna Круиз CRZ3-020
Арт. CRZ3-020
На складе: 4
Обои Loymina Круиз CRZ3-005
Арт. CRZ3-005
На складе: 30
Обои Loymina Круиз CRZ3-005-1
Арт. CRZ3-005-1
На складе: 3
Обои Grandeco Кумару (Cumaru) CU3214
Арт. CU3214
На складе: 9
Обои Grandeco Кумару (Cumaru) CU3011
Арт. CU3011
На складе: 6
Обои Grandeco Совершенная гармония (Perfect Harmony) PH3415
Арт. PH3415
На складе: 14
Обои Marburg Свежесть (Fresh Up) 88915
Арт. 88915
На складе: 13
Обои Marburg Свежесть (Fresh Up) 88962
Арт. 88962
На складе: 12
Обои Rasch Symphony 866353
Арт. 866353
На складе: 23
Обои A.S. Creation Дзен 79162-4
Арт. 79162-4
На складе: 50
Обои Rasch Rhapsody 692518
Арт. 692518
На складе: 26
Обои Rasch Paraiso 330328
Арт. 330328
На складе: 56
Обои Grandeco Каруна (Karuna) A76201
Арт. A76201
На складе: 14
Сопутствующие товары
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинг гибкий 1.51.354
Арт. 1.51.354
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы CX148
Арт. CX148
На складе: 216
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.208
Арт. 1.50.208
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы C901
Арт. C901
На складе: 324
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Угловые элементы 1.52.314
Арт. 1.52.314
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Mauritania молдинг 1.51.510
Арт. молдинг 1.51.510
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы C355
Арт. C355
На складе: 1561
Лепнина ORAC Декоративные панели W121
Арт. W121
На складе: 3
Лепнина Ultrawood Наличники N0009
Арт. N0009
На складе: 1
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Розетки 1.56.040
Арт. 1.56.040
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.119
Арт. 1.50.119
На складе более: 50
Лепнина ORAC Плинтусы SX159
Арт. SX159
На складе: 507
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.189
Арт. 1.50.189
На складе более: 50
Лепнина Ultrawood Дверной декор D4400
Арт. D4400
На складе: 8
Лепнина Ultrawood Плинтусы Base5902 i
Арт. Base5902 i
На складе: 513
Лепнина ORAC Молдинги P9010F
Арт. P9010F
На складе: 78
Лепнина ORAC Карнизы CX133
Арт. CX133
На складе: 821
Лепнина ORAC Карнизы C902
Арт. C902
На складе: 736
Лепнина Ultrawood Плинтусы Base5500 i
Арт. Base5500 i
На складе: 364
Лепнина ORAC Декоративные элементы DX170-2300
Арт. DX170-2300
На складе: 1091
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Розетки 1.56.054
Арт. 1.56.054
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинг гибкий 1.51.367
Арт. 1.51.367
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Угловые элементы 1.52.294
Арт. 1.52.294
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.168
Арт. 1.50.168
На складе более: 50
Другие обои этой коллекции
Другие коллекции фабрики

Отзывы

Средняя оценка по отзывам: 5

20.06.2026

Дмитрий Конавалов

Комментарий:

Низкие цены, дополнительные скидки, приятный персонал (особенно менеджер Юля))).)

Показать весь комментарий

23.04.2026

Марина Лихачева

Комментарий:

В любом случае оказался самый бюджетный вариант этого дизайна из тех, что можно было найти в рунете для не самых бюджетных обоев на акцентную стену. Магазин рекомендую.

Показать весь комментарий

14.03.2026

Инна Колесникова

Комментарий:

Покупала в интернет магазине, удалено. Отличный магазин : огромный выбор и приятные скидки. Спасибо, менеджеру Усановой Ирине . Оперативно создала и отправила заказ до адреса.

Показать весь комментарий
<
>

Поделиться артикулом

Поделиться в соцсетях

Отправить товары на e-mail

Обои Paper & Ink Coastal Chic CO11611 в другом цвете:
Paper & Ink Coastal Chic CO11601 (по 10882 руб., под заказ), Paper & Ink Coastal Chic CO11602 (по 10882 руб., под заказ), Paper & Ink Coastal Chic CO11604 (по 10882 руб., под заказ), Paper & Ink Coastal Chic CO11605 (по 10882 руб., под заказ)
Доставка

Обои Paper & Ink Coastal Chic CO11611

Доставка по Москве и Подмосковью осуществляется сервисной службой нашего интернет-магазина. Машина выезжает в рабочие дни с 10 до 19 часов. Если вам необходимы индивидуальные условия и узкий временной интервал, эта опция оплачивается отдельно. Подробности можно узнать у менеджера при оформлении заказа.

Стоимость доставки:

  • по Москве в пределах МКАД – 800 руб.;
  • за пределами МКАД – 1000 руб. (до 10 км) или 1 200 руб. (до 20 км).

Бесплатная доставка по Москве в пределах МКАД возможна для заказов ценой свыше 20 000 руб. Курьер привезет продукцию к подъезду. Подъем на этаж производится за дополнительную плату. Стоимость подъема:

  • Доставка до квартиры одно место вне зависимости от габаритов - 300 р., далее 100 руб за каждую коробку/упаковку, при наличии лифта.
  • При отсутствии лифта стоимость подъема согласовывается с менеджером.
  • При осуществлении доставки  необходимо обеспечить проезд автомобиля курьера к подъезду

Дату доставки необходимо согласовать с менеджером. Вместе с товаром курьер передаст вам бухгалтерские документы. Обращаем ваше внимание на то, что бесплатная доставка возможна только для обоев. Она не распространяется на лепнину и декор.

Если вы проживаете в регионах России, мы можем отправить продукцию транспортной компанией. Товары отгружаются только после полной предоплаты. Цена услуг зависит от выбранного вами перевозчика. Мы работаем со следующими экспедиторами:

  • ПЭК;
  • СДЭК;
  • «ЖелДорЭкспедиция»;
  • «Энергия».

Если отправка осуществляется через службу СДЭК, доставка производится только до пункта выдачи, а не до постамата.

Доставка груза до терминала экспедитора в Москве бесплатна. Также возможна бесплатная доставка до терминала транспортной компании в вашем городе. Для этого должны быть выполнены следующие условия.

  • Стоимость товаров свыше 20 000 руб.
  • В заказе нет лепнины и декора.
  • Вы проживаете в Центральном, Северо-Западном, Южном, Приволжском федеральном округе или в некоторых населенных пунктах Уральского ФО.
  • В вашем городе есть терминал выбранной вами транспортной компании.

После того, как мы сдадим груз перевозчику, у нас появится номер накладной. По нему можно отслеживать перемещение заказа. Этот номер легко уточнить у менеджера. Также информация будет выслана на электронную почту и в смс сообщении.

При желании вы можете заказать и другие услуги: страхование груза, обрешетку и др. Они оплачиваются отдельно. Кроме того, дополнительная плата взимается за курьерскую доставку от терминала экспедитора в вашем городе до конкретного адреса.

Оплата

Обои Paper & Ink Coastal Chic CO11611

У нас предусмотрено несколько способов оплаты:

  • наличные денежные средства;
  • безналичный перевод для физ. и юрлиц.

Наличными вы можете расплатиться при оформлении заказа в нашем шоу-руме. Он расположен по адресу: г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж.

Оплата банковской картой осуществляется онлайн, без комиссии. После оформления заказа вы будете перенаправлены на платежный шлюз банка (АКБ «Авангард»). Соединение и информация, передаваемая через шлюз, надежно шифруются. Для этого используется протокол шифрования SSL.

АКБ «Авангард» гарантирует конфиденциальность передаваемой информации. Ваши данные надежно защищены. Посторонние люди не получат к ним доступ. Исключение составляют случаи, предусмотренные законодательством Российской Федерации. Если ваш банк поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей, возможно, при оплате вам придется ввести специальный пароль.

Оплата производится в соответствии с требованиями платежных систем МИР, Visa Int. и MasterCard Europe Sprl.

Расплатиться за покупки безналичным способом можно в следующих случаях:

  • оплата банковской картой (МИР, Visa, MasterCard) в шоу-рум;
  • оплата банковской картой по ссылке на сайте;
  • оплата по qr-коду;
  • оплата в любом офисе банка «Авангард»;
  • перечисление денежных средств на расчетный счет по банковским реквизитам для физлиц и юрлиц.

С юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями мы работаем по полной предоплате. Менеджер сформирует счет. Оплатите его и направьте копию платежного поручения менеджеру, или на электронную почту info@oboi-ma.ru

Банковские реквизиты организации:

Общество с ограниченной ответственностью «Обойма»

Юридический и фактический адрес: 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д.75, стр. 11

ОКАТО 18104390

ОГРН 1137746778069

ИНН 7701369173 КПП 770101001

БИК 044525201

к/с 30101810000000000201

р/с 40702810342100000054 в ПАО АКБ «Авангард» г.Москва

Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на наш расчетный счет. После этого мы начнем готовить заказ к отгрузке. Если у вас остались какие-либо вопросы, свяжитесь с нами по телефону: 8(495)737-64-34

Гарантия и возврат товара

По закону РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», вы можете вернуть товар надлежащего качества. При этом, должны быть соблюдены несколько условий:

  • товарный вид и заводская упаковка сохранены;
  • имеются документы, подтверждающие покупку продукции.

Если документы об оплате и товарно-транспортные накладные не сохранились, вы можете приложить в качестве доказательства покупки другие свидетельства.

Заказы, оформленные через сайт, по телефону или электронной почте, считаются дистанционными. Для такой продукции срок возврата составляет семь дней после ее получения. До получения вы можете отказаться от изделий в любой момент.

Возврат денежных средств производится на ту же банковскую карту (или счет), с которой производилась оплата. Срок возврата зависит от вашего банка. Он может составлять от пяти до тридцати дней.

Если вы приобрели изделия в шоу-руме, срок их возврата составляет четырнадцать дней с момента получения покупателем. При этом, действуют те же условия, что и для товаров, купленных через интернет-магазин (сохранены товарный вид, заводская упаковка и т.д.). Вы можете обменять продукцию на аналогичную (если она имеется на складе) или оформить возврат денежных средств. При этом, стоимость доставки и подъема на этаж не компенсируется. Обратную доставку (если она необходима) оплачивает покупатель. Заказ можно вернуть только целиком, не частями.

Обращаем ваше внимание на то, что вы не вправе отказаться от товаров надлежащего качества, которые могут быть использованы только приобретателем. В эту категорию входят:

  • обои с определенным номером партии, которые заказываются на фабрике под конкретного покупателя;
  • обои, продающиеся погонными метрами;
  • декоративная штукатурка;
  • колерованные ЛКМ и др.

В случае, если вы обнаружили заводской брак, можете обменять товар на аналогичный или запросить возврат денежных средств. Для этого вам необходимо в течение трех дней после обнаружения брака связаться с менеджером и предоставить ему следующие данные:

  • этикетки с бракованных рулонов (с указанием завода-производителя);
  • четкие фотографии бракованной продукции и неиспользованные остатки от первого рулона.

Претензии не принимаются если:

  • от одного рулона отрезано больше двух полос;
  • произведен неправильный монтаж (и из-за этого возникли проблемы со стыком).
Самовывоз

Помимо курьерской доставки, предусмотрена возможность самовывоза по адресу:

г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф. Энгельса, д. 75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;

Режим работы:

  • в будние дни – с 10 до 19 часов;
  • в субботу, воскресенье - с 11 до 17 часов.

Такой способ доставки удобен тем, что вы не привязаны ко времени и можете забрать товар в любой момент, когда вам будет удобно.

Если вы хотите получить заказ самостоятельно, не забудьте указать этот факт при оформлении заказа. Заказ можно оформить несколькими способами:

  • в шоу-рум по адресу: г. Москва, станция метро Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;
  • по телефонам: 8-999-909-7777 (+whats app), 8(495)737-64-34 , или 8(800)555-64-34 (звонок бесплатный);
  • по электронной почте info@oboi-ma.ru ;
  • на сайте нашего интернет-магазина.

В шоу-рум имеются актуальные каталоги и образцы изделий.

Если вы оформляете заказ на сайте, добавьте выбранные позиции в раздел «Корзина». Соответствующая кнопка расположена в карточке каждого товара рядом с его изображением. Перейдите в «Корзину» для того, чтобы отредактировать количество рулонов и удалить ненужные позиции. Иконка раздела находится в правом верхнем углу страницы. Затем заполните раздел «Данные покупателя». Внимательно проверьте правильность написания телефона и электронной почты. Если они будут неверными, наш менеджер не сможет с вами связаться. Для завершения покупки нажмите кнопку «Отправить заявку».

В случае, если вы оформили заказ поздно вечером, дождитесь следующего дня. Наш менеджер свяжется с вами в рабочее время. В будние дни время ответа может составлять до 30 минут. Наш сотрудник уточнит все данные, сообщит о сроках доставки и выставит счет на оплату. При выборе доставки путем самовывоза, обязательно предупредите об этом менеджера.

Оплатить заказ можно в шоу-рум, картой по ссылке на сайте, qr- коду, или по счету от физ, или юр. лиц. Перевозите изделия аккуратно. Гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в ходе неправильной транспортировки (если вы забрали товар самостоятельно).

Интересные статьи

  • Как почистить обои
    Как почистить обои
    Обои были и остаются наиболее популярным видом декора для стен. Но время от времени их нужно очищать от пыли и других загрязнений, даже в тех местах, где с ними нет контакта. Если обои запачкались, чаще всего их можно очистить, но результат будет зависеть от типа материала. Сегодня лидерами рулонных отделок стали виниловые обои, которые достаточно легко отмываются, особенно если загрязнения свежие.  Но бумажные или текстильные отделки без защитного покрытия очистить бывает непросто, особенно если это жирные загрязнения. В общем, есть разные обои и разные виды загрязнений, поэтому чтобы для каждого случая есть свой рецепт.  Легче всего узнать, как обои воспринимают разные виды чистки, – изучить маркировку на их упаковке. Но проблема состоит в том, что когда обои нужно чистить, этой упаковки уже давным-давно нет. Благо – есть интернет, и есть возможность найти свои обои и почитать спецификации. Если этого сделать не удалось, то придется определять тип обоев... Читать дальше
  • Как выбрать цвет обоев в помещение
    ​​Обои RASCH TEXTIL Petite Fleur 5 288420 на кухню
    Вопрос «как выбрать цвет обоев в помещение?» рано или поздно встает перед каждым, кто задумывает ремонт или въезжает в новую квартиру. Современный рынок настенных покрытий огромен: сотни фактур, тысячи оттенков, бесконечное количество комбинаций. И хотя главный критерий выбора — это, безусловно, ваш личный вкус, существуют проверенные правила, которые помогут не ошибиться. Они касаются не только психологии восприятия цвета, но и таких объективных факторов, как освещение, геометрия комнаты и ее функциональное назначение.   Прежде чем рассматривать конкретные комнаты, важно понять две фундаментальные вещи, которые влияют на выбор цвета в любом помещении. Это освещение и размер пространства. Игнорирование этих факторов даже при самом красивом оттенке может привести к разочарованию. Правило первое: ориентация по сторонам света Цвет обоев никогда не выглядит одинаково при разном освещении. То, что в магазине казалось теплым песочным, в комнате с окнами на ... Читать дальше
  • Обои под камень
    Натуральный камень в интерьере – это всегда статусно, красиво и основательно. Однако позволить себе такую отделку могут далеко не все, и дело здесь не только в высокой стоимости. Монтаж каменных плит требует профессиональных навыков, специального инструмента, а сам материал создает серьезную нагрузку на стены и перекрытия. К тому же, природная фактура нуждается в тщательном уходе и периодической реставрации, чтобы сохранять презентабельный вид.   Смотреть больше вариантов обоев под камень. Альтернативой выступает керамогранит или плитка под камень, но и здесь остаются сложности: пыльная и трудоемкая укладка, необходимость идеально ровного основания и высокая цена качественного материала. /oboi/f/picture-kamen-imitaciya/ Идеальным архитектурным решением для тех, кто мечтает о брутальном лофте, уютном шале или элегантной классике, становятся обои под камень. Они сочетают в себе эстетику природного материала с практичностью современных отделочных технологий. С ... Читать дальше
  • Как клеить виниловые обои
    Наибольший ассортимент обойной продукции на сегодняшний день принадлежит виниловому сегменту. Виниловыми обоями называют рулонные настенные отделки с покрытием из ПВХ (поливинилхлорида). В этот сегмент входят материалы на флизелиновой или бумажной основе, а также отличающиеся видом винилового покрытия. Существует две основных технологии нанесения защитно-декоративного слоя ПВХ: - горячее тиснение; - вспенивание. Виниловый слой горячего тиснения плотный и прочный, как правило, имеющий толщину, не превышающую 1-2 мм. Обои со вспененным винилом обладают объемной, относительно мягкой на ощупь фактурой. Оба вида покрытия могут быть нанесены на бумажную или флизелиновую основу. Бумага дешевле флизелина, поэтому обои на бумажной основе продаются по невысокой цене. Более дорогой флизелин лучше бумаги по многим параметрам. Он не размокает, не гниет, не рвется, обладает эластичностью, которая очень облегчает стыковку полотен без зазоров. Именно в эластичности кроется главное отличие вини... Читать дальше
  • Как наклеивать флизелиновые обои
     
    В мире ремонта флизелиновые обои давно заслужили репутацию практичного и долговечного материала. Особой популярностью пользуется категория обоев под покраску, открывающая безграничные возможности для дизайна. Их главное преимущество — способность многократно менять цвет интерьера без трудоемкого демонтажа. Основа из нетканого полотна придает им прочность, воздухопроницаемость и отличную маскирующую способность: рельефная поверхность скрывает мелкие неровности стен. Однако все эти достоинства раскрываются только при одном условии — строгом соблюдении технологии. Данное руководство детально разберет технологию наклеивания флизелиновых полотен, чтобы даже новичок справился с задачей профессионально.        Смотреть все флизелиновые обои для детской ПЛАНИРОВАНИЕ И ПОДГОТОВКА Расчет материалов: как не ошибиться с количеством Правильный расчет — основа экономии и отсутствия простоев в работе. Измерения: Замерьте периметр комнаты... Читать дальше
Остались вопросы?

Мы всё знаем про обои, звоните прямо сейчас:

8-800-555-64-34

8(495)-737-64-34

С удовольствием ответим на ваши вопросы

Мы используем файлы cookie. Подробнее
Пожалуйста,
переверните устройство