Top.Mail.Ru

Уважаемые клиенты, наш шоурум работает для вас 10-11 мая с 11:00 до 18:00. 9 мая выходной! 

+7-495-737-64-34 Москва и МО
+7-800-555-64-34 Все регионы
+7-999-909-77-77 Моб. телефон

9:00 - 23:00

Обои Nina Hancock Precious Elements NH30000

Артикул: NH30000
Актуальная инфо по наличию обоев со всех складов России, если написано «кол-во на складе»!
Ожидается поступление, уточняйте у менеджера
Длина рулона (м): 8.23
Ширина рулона (м): 0.68
Подгон в рулоне (cм): 53
10 960 
рул.
Характеристики
Артикул: NH30000
Коллекция: Precious Elements
Коллекция
Аристократичные обои с мягкой игрой фактур и деликатным блеском. Спокойная палитра, природные мотивы и геометрия создают элегантные интерьеры без вычурности. Подходят для гостиной, спальни, кабинета и холла, гармонируют с современной классикой, неоклассик
Фабрика: Nina Hancock
Фабрика
Nina Hancock — британский бренд обоев, известный ретроспективными коллекциями. Его отличительная особенность — аутентичное воспроизведение архивных дизайнов 1920–30-х годов, включая ручные трафареты (стенсилы) и рельефное тиснение в стиле ар-деко.
Длина: 8.23 м.
Ширина: 0.68 м.
Раппорт: 53 cм.
Рисунок: Металл, имитация
Вид обоев: Бумажные
Основа: Бумага
Покрытие: Акриловое
Покрытие
Акриловое покрытие состоит из 2-х слоев - основа и декоративный акриловый слой, который имеет рельефную поверхность т.к. наносится точечным способом. Достоинства: экологичны, быстро приклеиваются, по прочности и долговечности не уступают виниловым.
Цвет: Серый
Цвет
Обои серого цвета выглядят сдержанно и одновременно роскошно. Серые однотонные — отличное решение для спальни, коридора и гостиной. Также их используют в офисах, магазинах. Цвет гармонирует с оттенками голубого, белого, желтого, натурального дерева.
Тип обоев: Рулонные 68-70 см, Эко обои
Помещение: Кабинет, Коридор, Офис, Прихожая
Помещение
Обои в прихожую должны быть прочными, устойчивыми и моющимися. Однотонные, светлые, с вертикальными полосками или мелким узором зрительно увеличат коридор. Имитация под кирпич, дерево или штукатурку идеально скроет все возможные неровности стен.
Год: 2018
Стиль: Лофт, Шале
СБП По СБП / QR-коду
Наличными Наличными
Банковской картой Банковской картой
Банковский перевод Банковский перевод

Бесплатно, при заказе от 20 000 руб. :

  • до подъезда по Москве, в пределах МКАД
  • до терминала Транспортных Компаний СДЭК, ПЭК, КИТ в Вашем городе.

В любой город России, Белоруссии и Казахстана.

Самовывоз — склад рядом с м. Бауманская.

Обои на складе Смотреть обои НА СКЛАДЕ,
40 000 артикулов
Все обои фабрики
Другие обои коллекции *
61 артикул
Обои NH30000 от производителя Nina Hancock коллекция Precious Elements по цене 10 960 руб. Художник Nina Hancock под собственным брендом создает бумажные обои, обладающие собственным стилем. Цвет - серый. Серый цвет капризен, поскольку нуждается в тщательном подборе оттенка при сочетании с другими цветами. Страна производитель - Англия. Вид обоев - бумажные. Рисунок металл, имитация. Обои с имитацией различных металлических поверхностей расширяют возможности декора современных интерьерах.
Похожие обои по рисунку
Обои Shinhan Natural 88431-2
Арт. 88431-2
На складе: 8
Обои Shinhan Natural 88431-1
Арт. 88431-1
На складе: 19
Обои Aura Reclaimed FD22336
Арт. FD22336
На складе более: 50
Обои Chesapeake Gentlemen's Quarters MAN95652
Арт. MAN95652
На складе: 5
Обои Aura Trilogy FD22333
Арт. FD22333
На складе: 6
На распродаже: 6
Обои Aura Trilogy FD25371
Арт. FD25371
На складе: 12
На распродаже: 12
Обои Marburg Eclectic 34955
Арт. 34955
На складе: 7
Обои Marburg Eclectic 34957
Арт. 34957
На складе: 6
Обои Aura Reclaimed FD22338
Арт. FD22338
На складе: 1
Обои Aura Nostalgie G45174
Арт. G45174
На складе: 7
На распродаже: 7
Обои Aura Nostalgie G45176
Арт. G45176
На складе: 10
На распродаже: 10
Обои Aura Nostalgie G45175
Арт. G45175
На складе: 3
На распродаже: 3
Обои Aura Illusions LL36230
Арт. LL36230
На складе: 8
На распродаже: 8
Обои Aura Illusions LL36229
Арт. LL36229
На складе: 1
На распродаже: 1
Обои Aura Park Avenue 51193009
Арт. 51193009
На складе: 8
На распродаже: 8
Обои Aura Les Aventures 2 11201710
Арт. 11201710
На складе: 1
На распродаже: 1
Сопутствующие товары
Лепнина ORAC Карнизы CX126
Арт. CX126
На складе: 1780
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.131
Арт. 1.50.131
На складе более: 50
Лепнина ORAC Декоративные элементы K1101
Арт. K1101
На складе: 16
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Полуколонны капитель 1.15.009
Арт. капитель 1.15.009
На складе более: 50
Лепнина ORAC Молдинги P7070
Арт. P7070
На складе: 560
Лепнина ORAC Декоративные элементы DX121-2300
Арт. DX121-2300
На складе: 1349
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.216
Арт. 1.50.216
На складе более: 50
Лепнина ORAC Декоративные элементы D506
Арт. D506
На складе: 30
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.257
Арт. 1.50.257
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы CX108
Арт. CX108
На складе: 774
Лепнина ORAC Карнизы CX106F
Арт. CX106F
На складе: 167
Лепнина ORAC Карнизы C324
Арт. C324
На складе: 323
Лепнина ORAC Декоративные панели W115
Арт. W115
На складе: 535
Лепнина ORAC Карнизы C200
Арт. C200
На складе: 67
Лепнина Ultrawood Молдинги U0009 i
Арт. U0009 i
На складе: 1
Лепнина ORAC Декоративные панели WX210-2600
Арт. WX210-2600
На складе: 1955
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.127
Арт. 1.50.127
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы CX110F
Арт. CX110F
На складе: 35
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Полуколонны кольцо 1.15.200
Арт. кольцо 1.15.200
На складе более: 50
Лепнина ORAC Декоративные панели W212
Арт. W212
На складе: 1182
Другие обои этой коллекции
Обои Nina Hancock Precious Elements NH30100
Арт. NH30100
На складе: 19
Обои Nina Hancock Precious Elements NH30200
Арт. NH30200
На складе: 9
Обои Nina Hancock Precious Elements NH30205
Арт. NH30205
На складе: 5
Обои Nina Hancock Precious Elements NH30207
Арт. NH30207
На складе: 12
Обои Nina Hancock Precious Elements NH30300
Арт. NH30300
На складе: 2
Обои Nina Hancock Precious Elements NH30305
Арт. NH30305
На складе: 5
Обои Nina Hancock Precious Elements NH30307
Арт. NH30307
На складе: 12
Обои Nina Hancock Precious Elements NH30308
Арт. NH30308
На складе: 12
Обои Nina Hancock Precious Elements NH30310
Арт. NH30310
На складе: 12
Обои Nina Hancock Precious Elements NH30408
Арт. NH30408
На складе: 1
Обои Nina Hancock Precious Elements NH30605
Арт. NH30605
На складе: 1
Обои Nina Hancock Precious Elements NH30608
Арт. NH30608
На складе: 2
Обои Nina Hancock Precious Elements NH30611
Арт. NH30611
На складе: 11
Другие коллекции фабрики

Отзывы

Средняя оценка по отзывам: 5

15.11.2025

Ирина В.

Комментарий:

Работала с менеджером Светланой. Дозаказывала рулон обоев из старой коллекции. Благодарна за быстрый отзыв на мое обращение, профессиональные разьяснения, своевременно оформленную доставку. Очень рекомендую

Показать весь комментарий

16.06.2025

Marina

Комментарий:

Один из лучших сервисов в Москве и это благодаря менеджеру - Валерии, спасибо за супер клиентоориентированность, терпение и доброжелательность

Показать весь комментарий

01.12.2025

Эля

Комментарий:

Очень выручили, нужно было доставить быстро и аккуратно. Пришло даже чуть раньше, чем обещали. Менеджер Светлана была на связи, своевременно отвечала на возникающие вопросы, спасибо!

Показать весь комментарий

15.10.2025

Дмитрий М.

Комментарий:

Заказал фреску , по размерам, быстро подготовили макет , все согласовали , я оплатил и все ! Изготовили как и обещали за несколько дней и отправили , информаровали на каждом этапе , советую ! Пришла упакована в тубус , все классно !

Показать весь комментарий

13.01.2025

Анна Комарова

Комментарий:

Обои чудесные. С менеджером быстро оформили и заказали. Доставка была быстрая. Спасибо большое

Показать весь комментарий
<
>

Поделиться артикулом

Поделиться в соцсетях

Отправить товары на e-mail

Обои Nina Hancock Precious Elements NH30000 в другом цвете:
Nina Hancock Precious Elements NH30001 (по 10960 руб.), Nina Hancock Precious Elements NH30004 (по 10960 руб.), Nina Hancock Precious Elements NH30005 (по 10960 руб.), Nina Hancock Precious Elements NH30008 (по 10960 руб.)
Доставка

Обои Nina Hancock Precious Elements NH30000

Доставка по Москве и Подмосковью осуществляется сервисной службой нашего интернет-магазина. Машина выезжает в рабочие дни с 10 до 19 часов. Если вам необходимы индивидуальные условия и узкий временной интервал, эта опция оплачивается отдельно. Подробности можно узнать у менеджера при оформлении заказа.

Стоимость доставки:

  • по Москве в пределах МКАД – 800 руб.;
  • за пределами МКАД – 1000 руб. (до 10 км) или 1 200 руб. (до 20 км).

Бесплатная доставка по Москве в пределах МКАД возможна для заказов ценой свыше 20 000 руб. Курьер привезет продукцию к подъезду. Подъем на этаж производится за дополнительную плату. Стоимость подъема:

  • Доставка до квартиры одно место вне зависимости от габаритов - 300 р., далее 100 руб за каждую коробку/упаковку, при наличии лифта.
  • При отсутствии лифта стоимость подъема согласовывается с менеджером.
  • При осуществлении доставки  необходимо обеспечить проезд автомобиля курьера к подъезду

Дату доставки необходимо согласовать с менеджером. Вместе с товаром курьер передаст вам бухгалтерские документы. Обращаем ваше внимание на то, что бесплатная доставка возможна только для обоев. Она не распространяется на лепнину и декор.

Если вы проживаете в регионах России, мы можем отправить продукцию транспортной компанией. Товары отгружаются только после полной предоплаты. Цена услуг зависит от выбранного вами перевозчика. Мы работаем со следующими экспедиторами:

  • ПЭК;
  • СДЭК;
  • «ЖелДорЭкспедиция»;
  • «Энергия».

Если отправка осуществляется через службу СДЭК, доставка производится только до пункта выдачи, а не до постамата.

Доставка груза до терминала экспедитора в Москве бесплатна. Также возможна бесплатная доставка до терминала транспортной компании в вашем городе. Для этого должны быть выполнены следующие условия.

  • Стоимость товаров свыше 20 000 руб.
  • В заказе нет лепнины и декора.
  • Вы проживаете в Центральном, Северо-Западном, Южном, Приволжском федеральном округе или в некоторых населенных пунктах Уральского ФО.
  • В вашем городе есть терминал выбранной вами транспортной компании.

После того, как мы сдадим груз перевозчику, у нас появится номер накладной. По нему можно отслеживать перемещение заказа. Этот номер легко уточнить у менеджера. Также информация будет выслана на электронную почту и в смс сообщении.

При желании вы можете заказать и другие услуги: страхование груза, обрешетку и др. Они оплачиваются отдельно. Кроме того, дополнительная плата взимается за курьерскую доставку от терминала экспедитора в вашем городе до конкретного адреса.

Оплата

Обои Nina Hancock Precious Elements NH30000

У нас предусмотрено несколько способов оплаты:

  • наличные денежные средства;
  • безналичный перевод для физ. и юрлиц.

Наличными вы можете расплатиться при оформлении заказа в нашем шоу-руме. Он расположен по адресу: г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж.

Оплата банковской картой осуществляется онлайн, без комиссии. После оформления заказа вы будете перенаправлены на платежный шлюз банка (АКБ «Авангард»). Соединение и информация, передаваемая через шлюз, надежно шифруются. Для этого используется протокол шифрования SSL.

АКБ «Авангард» гарантирует конфиденциальность передаваемой информации. Ваши данные надежно защищены. Посторонние люди не получат к ним доступ. Исключение составляют случаи, предусмотренные законодательством Российской Федерации. Если ваш банк поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей, возможно, при оплате вам придется ввести специальный пароль.

Оплата производится в соответствии с требованиями платежных систем МИР, Visa Int. и MasterCard Europe Sprl.

Расплатиться за покупки безналичным способом можно в следующих случаях:

  • оплата банковской картой (МИР, Visa, MasterCard) в шоу-рум;
  • оплата банковской картой по ссылке на сайте;
  • оплата по qr-коду;
  • оплата в любом офисе банка «Авангард»;
  • перечисление денежных средств на расчетный счет по банковским реквизитам для физлиц и юрлиц.

С юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями мы работаем по полной предоплате. Менеджер сформирует счет. Оплатите его и направьте копию платежного поручения менеджеру, или на электронную почту info@oboi-ma.ru

Банковские реквизиты организации:

Общество с ограниченной ответственностью «Обойма»

Юридический и фактический адрес: 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д.75, стр. 11

ОКАТО 18104390

ОГРН 1137746778069

ИНН 7701369173 КПП 770101001

БИК 044525201

к/с 30101810000000000201

р/с 40702810342100000054 в ПАО АКБ «Авангард» г.Москва

Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на наш расчетный счет. После этого мы начнем готовить заказ к отгрузке. Если у вас остались какие-либо вопросы, свяжитесь с нами по телефону: 8(495)737-64-34

Гарантия и возврат товара

По закону РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», вы можете вернуть товар надлежащего качества. При этом, должны быть соблюдены несколько условий:

  • товарный вид и заводская упаковка сохранены;
  • имеются документы, подтверждающие покупку продукции.

Если документы об оплате и товарно-транспортные накладные не сохранились, вы можете приложить в качестве доказательства покупки другие свидетельства.

Заказы, оформленные через сайт, по телефону или электронной почте, считаются дистанционными. Для такой продукции срок возврата составляет семь дней после ее получения. До получения вы можете отказаться от изделий в любой момент.

Возврат денежных средств производится на ту же банковскую карту (или счет), с которой производилась оплата. Срок возврата зависит от вашего банка. Он может составлять от пяти до тридцати дней.

Если вы приобрели изделия в шоу-руме, срок их возврата составляет четырнадцать дней с момента получения покупателем. При этом, действуют те же условия, что и для товаров, купленных через интернет-магазин (сохранены товарный вид, заводская упаковка и т.д.). Вы можете обменять продукцию на аналогичную (если она имеется на складе) или оформить возврат денежных средств. При этом, стоимость доставки и подъема на этаж не компенсируется. Обратную доставку (если она необходима) оплачивает покупатель. Заказ можно вернуть только целиком, не частями.

Обращаем ваше внимание на то, что вы не вправе отказаться от товаров надлежащего качества, которые могут быть использованы только приобретателем. В эту категорию входят:

  • обои с определенным номером партии, которые заказываются на фабрике под конкретного покупателя;
  • обои, продающиеся погонными метрами;
  • декоративная штукатурка;
  • колерованные ЛКМ и др.

В случае, если вы обнаружили заводской брак, можете обменять товар на аналогичный или запросить возврат денежных средств. Для этого вам необходимо в течение трех дней после обнаружения брака связаться с менеджером и предоставить ему следующие данные:

  • этикетки с бракованных рулонов (с указанием завода-производителя);
  • четкие фотографии бракованной продукции и неиспользованные остатки от первого рулона.

Претензии не принимаются если:

  • от одного рулона отрезано больше двух полос;
  • произведен неправильный монтаж (и из-за этого возникли проблемы со стыком).
Самовывоз

Помимо курьерской доставки, предусмотрена возможность самовывоза по адресу:

г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф. Энгельса, д. 75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;

Режим работы:

  • в будние дни – с 10 до 19 часов;
  • в субботу, воскресенье - с 11 до 17 часов.

Такой способ доставки удобен тем, что вы не привязаны ко времени и можете забрать товар в любой момент, когда вам будет удобно.

Если вы хотите получить заказ самостоятельно, не забудьте указать этот факт при оформлении заказа. Заказ можно оформить несколькими способами:

  • в шоу-рум по адресу: г. Москва, станция метро Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;
  • по телефонам: 8-999-909-7777 (+whats app), 8(495)737-64-34 , или 8(800)555-64-34 (звонок бесплатный);
  • по электронной почте info@oboi-ma.ru ;
  • на сайте нашего интернет-магазина.

В шоу-рум имеются актуальные каталоги и образцы изделий.

Если вы оформляете заказ на сайте, добавьте выбранные позиции в раздел «Корзина». Соответствующая кнопка расположена в карточке каждого товара рядом с его изображением. Перейдите в «Корзину» для того, чтобы отредактировать количество рулонов и удалить ненужные позиции. Иконка раздела находится в правом верхнем углу страницы. Затем заполните раздел «Данные покупателя». Внимательно проверьте правильность написания телефона и электронной почты. Если они будут неверными, наш менеджер не сможет с вами связаться. Для завершения покупки нажмите кнопку «Отправить заявку».

В случае, если вы оформили заказ поздно вечером, дождитесь следующего дня. Наш менеджер свяжется с вами в рабочее время. В будние дни время ответа может составлять до 30 минут. Наш сотрудник уточнит все данные, сообщит о сроках доставки и выставит счет на оплату. При выборе доставки путем самовывоза, обязательно предупредите об этом менеджера.

Оплатить заказ можно в шоу-рум, картой по ссылке на сайте, qr- коду, или по счету от физ, или юр. лиц. Перевозите изделия аккуратно. Гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в ходе неправильной транспортировки (если вы забрали товар самостоятельно).

Интересные статьи

  • Грунтовка стен перед поклейкой обоев
     
    Грунтование стен перед поклейкой обоев — это обязательный этап качественного ремонта, который напрямую влияет на долговечность и внешний вид отделки. Многие домашние мастера пытаются сэкономить время, пропуская этот шаг, но такая «экономия» почти всегда приводит к проблемам: обои отклеиваются по швам, появляются пузыри, а в худшем случае — отслаиваются целыми полотнищами. В этой подробной инструкции мы разберем не только как, но и почему важно правильно выбрать грунтовку, подготовить поверхность и нанести состав для идеального результата, который сохранится на годы.   Варианты обоев с вензелями для спальни. Зачем грунтовать стены перед поклейкой обоев: 5 ключевых причин Грунтовка выполняет несколько критически важных функций при подготовке стен к оклейке обоями. Понимание этих причин помогает осознать ценность этого этапа. Усиление адгезии Это основная задача грунтовки. Состав создает на поверхности липкий, проникающий слой, который d... Читать дальше
  • Как подобрать обои под тёмную мебель
    Тёмная мебель — это всегда смелое дизайнерское решение. Насыщенные оттенки венге, благородство старого дуба, таинственность черного дерева или глубокие тона вишни и фиолетовых эмалей придают интерьеру статусность и характер. Однако у такого выбора есть и обратная сторона: темный гарнитур может визуально утяжелить пространство, сделав комнату мрачной и тесной, если неправильно подобрать отделку стен.   Еще варианты светлых обоев. Главный инструмент для создания баланса в таком интерьере — это обои. Они способны либо "погасить" красоту мебели, либо, наоборот, подчеркнуть ее текстуру и цвет, сделав помещение стильным и гармоничным. В этой статье мы подробно разберем, как подобрать идеальные обои под темную мебель, учитывая цвет, фактуру, стиль комнаты и практические аспекты. А вдохновиться реальными примерами и найти подходящие покрытия вы всегда сможете в каталоге интернет-магазина oboi-ma.ru, где собраны коллекции от лучших мировых производителей. ... Читать дальше
  • Как наклеивать флизелиновые обои
     
    В мире ремонта флизелиновые обои давно заслужили репутацию практичного и долговечного материала. Особой популярностью пользуется категория обоев под покраску, открывающая безграничные возможности для дизайна. Их главное преимущество — способность многократно менять цвет интерьера без трудоемкого демонтажа. Основа из нетканого полотна придает им прочность, воздухопроницаемость и отличную маскирующую способность: рельефная поверхность скрывает мелкие неровности стен. Однако все эти достоинства раскрываются только при одном условии — строгом соблюдении технологии. Данное руководство детально разберет технологию наклеивания флизелиновых полотен, чтобы даже новичок справился с задачей профессионально.        Смотреть все флизелиновые обои для детской ПЛАНИРОВАНИЕ И ПОДГОТОВКА Расчет материалов: как не ошибиться с количеством Правильный расчет — основа экономии и отсутствия простоев в работе. Измерения: Замерьте периметр комнаты... Читать дальше
  • Какие обои выбрать для кухни
    Обои GRANDECO Perspectives PP3801 для кухни
    Выбор обоев для кухни — это не просто декор, это стратегическое решение в условиях агрессивной среды. В отличие от спальни или гостиной, здесь на материал действует комплекс разрушающих факторов: Циклическая влажность: Пар от чайника и кастрюль конденсируется на более холодных стенах, проникая в микропоры. Температурные перепады: От прохлады утром до жары от духовки во время готовки. Жировые аэрозоли: Мельчайшие частицы жира, невидимые глазу, оседают на всех поверхностях, впитывая запахи и притягивая пыль. Механические воздействия: Удары дверцами, спинами стульев, контакт с сумками, продуктами. Активная химия: Необходимость использовать не просто воду, а моющие средства для удаления жира. Поэтому ключевой вопрос — не «какие обои красивые?», а «какие обои выживут и сохранят вид в моих конкретных условиях?». Это уравнение с тремя переменными: технические характеристики материала, визуальная концепция и индивидуальные параметры помеще... Читать дальше
  • Как клеить виниловые обои
    Наибольший ассортимент обойной продукции на сегодняшний день принадлежит виниловому сегменту. Виниловыми обоями называют рулонные настенные отделки с покрытием из ПВХ (поливинилхлорида). В этот сегмент входят материалы на флизелиновой или бумажной основе, а также отличающиеся видом винилового покрытия. Существует две основных технологии нанесения защитно-декоративного слоя ПВХ: - горячее тиснение; - вспенивание. Виниловый слой горячего тиснения плотный и прочный, как правило, имеющий толщину, не превышающую 1-2 мм. Обои со вспененным винилом обладают объемной, относительно мягкой на ощупь фактурой. Оба вида покрытия могут быть нанесены на бумажную или флизелиновую основу. Бумага дешевле флизелина, поэтому обои на бумажной основе продаются по невысокой цене. Более дорогой флизелин лучше бумаги по многим параметрам. Он не размокает, не гниет, не рвется, обладает эластичностью, которая очень облегчает стыковку полотен без зазоров. Именно в эластичности кроется главное отличие вини... Читать дальше
Остались вопросы?

Мы всё знаем про обои, звоните прямо сейчас:

8-800-555-64-34

8(495)-737-64-34

С удовольствием ответим на ваши вопросы

Мы обрабатываем данные посетителей и используем куки согласно политике
Пожалуйста,
переверните устройство