Top.Mail.Ru
+7-495-737-64-34 Москва и МО
+7-800-555-64-34 Все регионы
+7-999-909-77-77 Моб. телефон

9:00 - 23:00

Обои KT-Exclusive Tailor Made YM30730

Артикул: YM30730
Актуальная инфо по наличию обоев со всех складов России, если написано «кол-во на складе»!
Срок поставки: от 3 недель
Под заказ
Длина рулона (м): 10.05
Ширина рулона (м): 0.52
Подгон в рулоне (cм): 53
27 306 
5 225 за м.кв
Цена за м.кв
Артикул продаётся только порулонно, цена за м.кв указана для вашего удобства при сравнении цен с артикулами с похожими рисунками
рул.
Характеристики
Артикул: YM30730
Коллекция: Tailor Made
Коллекция
Изысканные обои премиального класса, воплощающие современные тенденции и классическую элегантность. Богатая текстура, оригинальные узоры и палитра оттенков позволяют создавать индивидуальный стиль в интерьере.
Фабрика: KT-Exclusive
Фабрика
Обои Kt-Exclusive от знаменитого американского дизайнера Лилиана Огеста помогут создать роскошный, сдержанно-элегантный или брутальный интерьер. Нежный шелковистый блеск поверхностей настенных покрытий присутствует в любом материале, из которого они изгот
Длина: 10.05 м.
Ширина: 0.52 м.
Раппорт: 53 cм.
Рисунок: Полосы
Рисунок
Обои в полоску универсальны. В детской они не отвлекают, в спальне способствуют засыпанию, кабинету придадут стильный вид. Вертикальные полоски помогают зрительно вытянуть и расширить пространство, горизонтальные - придают оригинальность
Вид обоев: Текстильные
Основа: Флизелин
Покрытие: Текстильное
Цвет: Серый, Черный
Цвет
Обои серого цвета выглядят сдержанно и одновременно роскошно. Серые однотонные — отличное решение для спальни, коридора и гостиной. Также их используют в офисах, магазинах. Цвет гармонирует с оттенками голубого, белого, желтого, натурального дерева.
Тип обоев: Рулонные 50-53 см, Эко обои
Помещение: Кабинет
Год: 2020
Стиль: Классика
Тон: Темные
СБП По СБП / QR-коду
Наличными Наличными
Банковской картой Банковской картой
Банковский перевод Банковский перевод

Бесплатно, при заказе от 20 000 руб. :

  • до подъезда по Москве, в пределах МКАД
  • до терминала Транспортных Компаний СДЭК, ПЭК, КИТ в Вашем городе.

В любой город России, Белоруссии и Казахстана.

Самовывоз — склад рядом с м. Бауманская.

Обои на складе Смотреть обои НА СКЛАДЕ,
40 000 артикулов
Все обои фабрики
Другие обои коллекции *
70 артикулов
Обои YM30730 от производителя KT-Exclusive коллекция Tailor Made по цене 27 306 руб. Американская компания KT Exclusive располагает огромным ассортиментом обоев с разнообразным дизайном. Цвет - серый, черный. Черный не имеет цветовой составляющей, поглощает тепло, не отражает свет. Страна производитель - США. Вид обоев - текстильные. Рисунок полосы. Направление полосок в декоре стен имеет большое значение для восприятия пространства.
Похожие обои по рисунку
Обои Decaro Wallcoverings Volume Touch Verticals TST030
Арт. TST030
На складе: 4
Обои Decaro Wallcoverings Volume Touch Fluting TLS013
Арт. TLS013
На складе: 45
Обои Decaro Wallcoverings Volume Touch Verticals TST006
Арт. TST006
На складе: 32
Обои Loymina Загадочный лес IMG10-001-1
Арт. IMG10-001-1
На складе: 3
Обои Milassa Весеннее утро ABC7-005-4
Арт. ABC7-005-4
На складе: 4
Обои Milassa Дамаск DK12-106
Арт. DK12-106
На складе: 26
Обои Andrea Rossi Spectrum Just 54476-3
Арт. 54476-3
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Spectrum Just 54476-2
Арт. 54476-2
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Bocca 54490-4
Арт. 54490-4
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Spectrum Boom 54481-1
Арт. 54481-1
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Bocca 54490-3
Арт. 54490-3
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Spectrum Boom 54481-5
Арт. 54481-5
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Bocca 54490-2
Арт. 54490-2
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Bocca 54490-6
Арт. 54490-6
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Bocca 54490-5
Арт. 54490-5
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Spectrum Boom 54481-4
Арт. 54481-4
На складе более: 50
Обои A.S. Creation Fiori 1618-40
Арт. 1618-40
На складе: 12
Обои Grandeco Versus R206138
Арт. R206138
На складе: 21
Обои Grandeco Versus R206136
Арт. R206136
На складе: 23
Обои Grandeco Versus R206103
Арт. R206103
На складе: 19
Сопутствующие товары
Лепнина ORAC Молдинги CX190F
Арт. CX190F
На складе: 808
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинг гибкий 1.51.401
Арт. 1.51.401
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.103
Арт. 1.50.103
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.201
Арт. 1.50.201
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Плинтус 1.53.109
Арт. 1.53.109
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.100
Арт. 1.50.100
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.271
Арт. 1.50.271
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.124
Арт. 1.50.124
На складе более: 50
Лепнина ORAC Плинтусы SX183
Арт. SX183
На складе: 20314
Лепнина ORAC Скрытое освещение CX190F
Арт. CX190F
На складе: 808
Лепнина ORAC Молдинги P9900F
Арт. P9900F
На складе: 3
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Дверной декор база 1.54.050
Арт. база 1.54.050
На складе более: 50
Лепнина ORAC Скрытое освещение C991
Арт. C991
На складе: 1583
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Полуколонны база 1.17.500
Арт. база 1.17.500
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.105
Арт. 1.50.105
На складе более: 50
Лепнина ORAC Плинтусы SX184
Арт. SX184
На складе: 7197
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Полуколонны ствол 1.16.080
Арт. ствол 1.16.080
На складе более: 50
Лепнина ORAC Декоративные панели W119F
Арт. W119F
На складе: 16
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.228
Арт. 1.50.228
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Угловые элементы 1.52.290
Арт. 1.52.290
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.117
Арт. 1.50.117
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы C342
Арт. C342
На складе: 1114
Лепнина ORAC Молдинги CX190
Арт. CX190
На складе: 4113
Лепнина Ultrawood Стеновые панели UW 05 i
Арт. UW 05 i
На складе: 173
Лепнина ORAC Молдинги PX120F
Арт. PX120F
На складе: 384
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.131
Арт. 1.50.131
На складе более: 50
Другие обои этой коллекции
Обои KT-Exclusive Tailor Made YM30310
Арт. YM30310
На складе: 2
Другие коллекции фабрики

Отзывы

Средняя оценка по отзывам: 5

14.04.2025

larisa k.

Комментарий:

Замечательный магазин, большой выбор обоев, менеджер на все вопросы отвечают быстро, с доставкой тоже все хорошо. Очень удобно, экономия времени.

Показать весь комментарий

28.04.2025

Дмитрий Самарин

Комментарий:

Отличный магазин, лучший ассортимент, наилучшие цены, а так же клиентоориентированность.Рекомендую к сотрудничеству, в следующий ремонт обязательно вернусь за обоями именно к Обойме.Брал обои Марбург под покраску, доволен качеством и ценой как слон.

Показать весь комментарий

17.10.2025

Мария Лейкина

Комментарий:

Заказывала на этом сайте 2 раза, первый раз приятно удивилась, что у них были обои Rash, про которые мне во всех салонах говорили, что таких в Москве нет, а потом еще дозаказывала, и мне помогли подобрать обои из нужных партий. В целом очень довольна.

Показать весь комментарий

18.01.2025

Лариса Кораблева

Комментарий:

Хочу выразить огромную благодарность Вашей организации. Работа Ваша вызывает восхищение. Быстро, качественно, профессионально. Обои получила именно такие, о которых мечтала. Упакованы качественно, доставлены оперативно. Благодарю!

Показать весь комментарий

20.12.2025

Петр К.

Комментарий:

Отличный ассортимент, коллектив; приемлемые цены.Склад рядом с магазином, что бывает не так часто, особенно в центре.Рекомендую.

Показать весь комментарий
<
>

Поделиться артикулом

Поделиться в соцсетях

Отправить товары на e-mail

Обои KT-Exclusive Tailor Made YM30730 в другом цвете:
KT-Exclusive Tailor Made YM30700 (по 27306 руб., под заказ), KT-Exclusive Tailor Made YM30701 (по 27306 руб., под заказ), KT-Exclusive Tailor Made YM30706 (по 27306 руб., под заказ), KT-Exclusive Tailor Made YM30710 (по 27306 руб., под заказ), KT-Exclusive Tailor Made YM30716 (по 27306 руб., под заказ)
Доставка

Обои KT-Exclusive Tailor Made YM30730

Доставка по Москве и Подмосковью осуществляется сервисной службой нашего интернет-магазина. Машина выезжает в рабочие дни с 10 до 19 часов. Если вам необходимы индивидуальные условия и узкий временной интервал, эта опция оплачивается отдельно. Подробности можно узнать у менеджера при оформлении заказа.

Стоимость доставки:

  • по Москве в пределах МКАД – 800 руб.;
  • за пределами МКАД – 1000 руб. (до 10 км) или 1 200 руб. (до 20 км).

Бесплатная доставка по Москве в пределах МКАД возможна для заказов ценой свыше 20 000 руб. Курьер привезет продукцию к подъезду. Подъем на этаж производится за дополнительную плату. Стоимость подъема:

  • Доставка до квартиры одно место вне зависимости от габаритов - 300 р., далее 100 руб за каждую коробку/упаковку, при наличии лифта.
  • При отсутствии лифта стоимость подъема согласовывается с менеджером.
  • При осуществлении доставки  необходимо обеспечить проезд автомобиля курьера к подъезду

Дату доставки необходимо согласовать с менеджером. Вместе с товаром курьер передаст вам бухгалтерские документы. Обращаем ваше внимание на то, что бесплатная доставка возможна только для обоев. Она не распространяется на лепнину и декор.

Если вы проживаете в регионах России, мы можем отправить продукцию транспортной компанией. Товары отгружаются только после полной предоплаты. Цена услуг зависит от выбранного вами перевозчика. Мы работаем со следующими экспедиторами:

  • ПЭК;
  • СДЭК;
  • «ЖелДорЭкспедиция»;
  • «Энергия».

Если отправка осуществляется через службу СДЭК, доставка производится только до пункта выдачи, а не до постамата.

Доставка груза до терминала экспедитора в Москве бесплатна. Также возможна бесплатная доставка до терминала транспортной компании в вашем городе. Для этого должны быть выполнены следующие условия.

  • Стоимость товаров свыше 20 000 руб.
  • В заказе нет лепнины и декора.
  • Вы проживаете в Центральном, Северо-Западном, Южном, Приволжском федеральном округе или в некоторых населенных пунктах Уральского ФО.
  • В вашем городе есть терминал выбранной вами транспортной компании.

После того, как мы сдадим груз перевозчику, у нас появится номер накладной. По нему можно отслеживать перемещение заказа. Этот номер легко уточнить у менеджера. Также информация будет выслана на электронную почту и в смс сообщении.

При желании вы можете заказать и другие услуги: страхование груза, обрешетку и др. Они оплачиваются отдельно. Кроме того, дополнительная плата взимается за курьерскую доставку от терминала экспедитора в вашем городе до конкретного адреса.

Оплата

Обои KT-Exclusive Tailor Made YM30730

У нас предусмотрено несколько способов оплаты:

  • наличные денежные средства;
  • безналичный перевод для физ. и юрлиц.

Наличными вы можете расплатиться при оформлении заказа в нашем шоу-руме. Он расположен по адресу: г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж.

Оплата банковской картой осуществляется онлайн, без комиссии. После оформления заказа вы будете перенаправлены на платежный шлюз банка (АКБ «Авангард»). Соединение и информация, передаваемая через шлюз, надежно шифруются. Для этого используется протокол шифрования SSL.

АКБ «Авангард» гарантирует конфиденциальность передаваемой информации. Ваши данные надежно защищены. Посторонние люди не получат к ним доступ. Исключение составляют случаи, предусмотренные законодательством Российской Федерации. Если ваш банк поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей, возможно, при оплате вам придется ввести специальный пароль.

Оплата производится в соответствии с требованиями платежных систем МИР, Visa Int. и MasterCard Europe Sprl.

Расплатиться за покупки безналичным способом можно в следующих случаях:

  • оплата банковской картой (МИР, Visa, MasterCard) в шоу-рум;
  • оплата банковской картой по ссылке на сайте;
  • оплата по qr-коду;
  • оплата в любом офисе банка «Авангард»;
  • перечисление денежных средств на расчетный счет по банковским реквизитам для физлиц и юрлиц.

С юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями мы работаем по полной предоплате. Менеджер сформирует счет. Оплатите его и направьте копию платежного поручения менеджеру, или на электронную почту info@oboi-ma.ru

Банковские реквизиты организации:

Общество с ограниченной ответственностью «Обойма»

Юридический и фактический адрес: 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д.75, стр. 11

ОКАТО 18104390

ОГРН 1137746778069

ИНН 7701369173 КПП 770101001

БИК 044525201

к/с 30101810000000000201

р/с 40702810342100000054 в ПАО АКБ «Авангард» г.Москва

Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на наш расчетный счет. После этого мы начнем готовить заказ к отгрузке. Если у вас остались какие-либо вопросы, свяжитесь с нами по телефону: 8(495)737-64-34

Гарантия и возврат товара

По закону РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», вы можете вернуть товар надлежащего качества. При этом, должны быть соблюдены несколько условий:

  • товарный вид и заводская упаковка сохранены;
  • имеются документы, подтверждающие покупку продукции.

Если документы об оплате и товарно-транспортные накладные не сохранились, вы можете приложить в качестве доказательства покупки другие свидетельства.

Заказы, оформленные через сайт, по телефону или электронной почте, считаются дистанционными. Для такой продукции срок возврата составляет семь дней после ее получения. До получения вы можете отказаться от изделий в любой момент.

Возврат денежных средств производится на ту же банковскую карту (или счет), с которой производилась оплата. Срок возврата зависит от вашего банка. Он может составлять от пяти до тридцати дней.

Если вы приобрели изделия в шоу-руме, срок их возврата составляет четырнадцать дней с момента получения покупателем. При этом, действуют те же условия, что и для товаров, купленных через интернет-магазин (сохранены товарный вид, заводская упаковка и т.д.). Вы можете обменять продукцию на аналогичную (если она имеется на складе) или оформить возврат денежных средств. При этом, стоимость доставки и подъема на этаж не компенсируется. Обратную доставку (если она необходима) оплачивает покупатель. Заказ можно вернуть только целиком, не частями.

Обращаем ваше внимание на то, что вы не вправе отказаться от товаров надлежащего качества, которые могут быть использованы только приобретателем. В эту категорию входят:

  • обои с определенным номером партии, которые заказываются на фабрике под конкретного покупателя;
  • обои, продающиеся погонными метрами;
  • декоративная штукатурка;
  • колерованные ЛКМ и др.

В случае, если вы обнаружили заводской брак, можете обменять товар на аналогичный или запросить возврат денежных средств. Для этого вам необходимо в течение трех дней после обнаружения брака связаться с менеджером и предоставить ему следующие данные:

  • этикетки с бракованных рулонов (с указанием завода-производителя);
  • четкие фотографии бракованной продукции и неиспользованные остатки от первого рулона.

Претензии не принимаются если:

  • от одного рулона отрезано больше двух полос;
  • произведен неправильный монтаж (и из-за этого возникли проблемы со стыком).
Самовывоз

Помимо курьерской доставки, предусмотрена возможность самовывоза по адресу:

г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф. Энгельса, д. 75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;

Режим работы:

  • в будние дни – с 10 до 19 часов;
  • в субботу, воскресенье - с 11 до 17 часов.

Такой способ доставки удобен тем, что вы не привязаны ко времени и можете забрать товар в любой момент, когда вам будет удобно.

Если вы хотите получить заказ самостоятельно, не забудьте указать этот факт при оформлении заказа. Заказ можно оформить несколькими способами:

  • в шоу-рум по адресу: г. Москва, станция метро Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;
  • по телефонам: 8-999-909-7777 (+whats app), 8(495)737-64-34 , или 8(800)555-64-34 (звонок бесплатный);
  • по электронной почте info@oboi-ma.ru ;
  • на сайте нашего интернет-магазина.

В шоу-рум имеются актуальные каталоги и образцы изделий.

Если вы оформляете заказ на сайте, добавьте выбранные позиции в раздел «Корзина». Соответствующая кнопка расположена в карточке каждого товара рядом с его изображением. Перейдите в «Корзину» для того, чтобы отредактировать количество рулонов и удалить ненужные позиции. Иконка раздела находится в правом верхнем углу страницы. Затем заполните раздел «Данные покупателя». Внимательно проверьте правильность написания телефона и электронной почты. Если они будут неверными, наш менеджер не сможет с вами связаться. Для завершения покупки нажмите кнопку «Отправить заявку».

В случае, если вы оформили заказ поздно вечером, дождитесь следующего дня. Наш менеджер свяжется с вами в рабочее время. В будние дни время ответа может составлять до 30 минут. Наш сотрудник уточнит все данные, сообщит о сроках доставки и выставит счет на оплату. При выборе доставки путем самовывоза, обязательно предупредите об этом менеджера.

Оплатить заказ можно в шоу-рум, картой по ссылке на сайте, qr- коду, или по счету от физ, или юр. лиц. Перевозите изделия аккуратно. Гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в ходе неправильной транспортировки (если вы забрали товар самостоятельно).

Интересные статьи

  • Чем отличаются виниловые обои от флизелиновых
    Ремонт редко обходится без мук выбора, и один из самых частых вопросов — какие обои лучше: виниловые или флизелиновые? В строительных магазинах консультанты оперируют этими терминами так, будто это два противоположных лагеря, но на деле всё сложнее и интереснее. Ситуацию запутывает и то, что винил часто наносят именно на флизелиновую основу, а чистый флизелин существует как самостоятельный материал.   Чтобы раз и навсегда расставить точки над i и выбрать идеальное покрытие для спальни, кухни или детской, нужно понять главное: разница кроется не столько в названии, сколько в материале изготовления и структуре полотна. Давайте разберемся подробно и по порядку. Что скрывается за названиями: два разных мира материалов Прежде чем сравнивать свойства и решать, что клеить в гостиную, а что — в прихожую, необходимо заглянуть «внутрь» обоев. Названия «флизелиновые» и «виниловые» указывают на конкретный материал, но ведут себя эти ... Читать дальше
  • Обои под камень
    Натуральный камень в интерьере – это всегда статусно, красиво и основательно. Однако позволить себе такую отделку могут далеко не все, и дело здесь не только в высокой стоимости. Монтаж каменных плит требует профессиональных навыков, специального инструмента, а сам материал создает серьезную нагрузку на стены и перекрытия. К тому же, природная фактура нуждается в тщательном уходе и периодической реставрации, чтобы сохранять презентабельный вид.   Смотреть больше вариантов обоев под камень. Альтернативой выступает керамогранит или плитка под камень, но и здесь остаются сложности: пыльная и трудоемкая укладка, необходимость идеально ровного основания и высокая цена качественного материала. Идеальным архитектурным решением для тех, кто мечтает о брутальном лофте, уютном шале или элегантной классике, становятся обои под камень. Они сочетают в себе эстетику природного материала с практичностью современных отделочных технологий. С их помощью можно создать эффектную акц... Читать дальше
  • Как подобрать обои в спальню: разбираем основы
    Спальня — это сакральное пространство для восстановления сил. Мы проводим в ней около 26 лет жизни, и каждый элемент, от матраса до цвета стен, влияет на качество отдыха. В отличие от публичных комнат, дизайн спальни — это чистый разговор с собой о собственном комфорте. Обои для спальни формируют до 70% визуального впечатления, задают микроклимат и «звучание» комнаты. Однако выбор среди тысяч вариантов — задача непростая. В этом полном руководстве мы разложим по полочкам не только основы, но и тонкости, которые превратят вашу спальню в идеальный уголок для релакса.   Смотреть еще обои с надписями для спальни. Более 200 вариантов однотонных обоев для спальни. Фундамент: безопасные и экологичные материалы для здорового сна Пока мы спим, организм особенно восприимчив к окружающей среде. Поэтому первым и главным фильтром при выборе должен стать состав и экологичность материала. Рассмотрим каждый тип с точки зрения безопасности, микроклимата... Читать дальше
  • Как выбрать цвет обоев в помещение
    ​​Обои RASCH TEXTIL Petite Fleur 5 288420 на кухню
    Вопрос «как выбрать цвет обоев в помещение?» рано или поздно встает перед каждым, кто задумывает ремонт или въезжает в новую квартиру. Современный рынок настенных покрытий огромен: сотни фактур, тысячи оттенков, бесконечное количество комбинаций. И хотя главный критерий выбора — это, безусловно, ваш личный вкус, существуют проверенные правила, которые помогут не ошибиться. Они касаются не только психологии восприятия цвета, но и таких объективных факторов, как освещение, геометрия комнаты и ее функциональное назначение.   Прежде чем рассматривать конкретные комнаты, важно понять две фундаментальные вещи, которые влияют на выбор цвета в любом помещении. Это освещение и размер пространства. Игнорирование этих факторов даже при самом красивом оттенке может привести к разочарованию. Правило первое: ориентация по сторонам света Цвет обоев никогда не выглядит одинаково при разном освещении. То, что в магазине казалось теплым песочным, в комнате с окнами на ... Читать дальше
  • Обои в полоску: «полосатый рейс» в интерьере
    Всего несколько лет назад «полосатый» принт на стенах в квартире казался чем-то вульгарным — слишком смелым, рискованным, подходящим разве что для детской комнаты или театральных кулис. Сегодня же дизайнеры интерьера активно внедряют этот стильный и выразительный инструмент в свои проекты. Полоска перестала быть источником головной боли при ремонте и превратилась в надежного помощника, способного изменить пропорции комнаты, расставить акценты и задать настроение всему интерьеру.     Смотреть больше вариантов обоев в полоску. 4 главных плюса полосатого принта Популярность обоев с полосатым рисунком объясняется не только эстетической привлекательностью, но и их уникальной функциональностью. Полоса — это тот редкий принт, который одновременно работает как декоративный элемент и как инструмент коррекции пространства. Вот четыре ключевых преимущества, которые делают полосатые обои «золотым ключиком» в области дизайна интерьер... Читать дальше
Остались вопросы?

Мы всё знаем про обои, звоните прямо сейчас:

8-800-555-64-34

8(495)-737-64-34

С удовольствием ответим на ваши вопросы

Мы обрабатываем данные посетителей и используем куки согласно политике
Пожалуйста,
переверните устройство