Top.Mail.Ru
+7-495-737-64-34 Москва и МО
+7-800-555-64-34 Все регионы
+7-999-909-77-77 Моб. телефон

9:00 - 23:00

Обои Yasham Architect S-7001-4

Артикул: S-7001-4
ожидается поступление
Складская программа
Длина рулона (м): 10.05
Ширина рулона (м): 1.06
2 950 
рул.
Характеристики
Артикул: S-7001-4
Коллекция: Architect
Коллекция
Современная коллекция обоев создана для ценителей эстетики и уюта. Она воплотила новейшие тенденции дизайна: оригинальные текстуры, элегантные цвета и уникальные рисунки, подходящие для разных интерьеров. Обои устойчивы к износу и легко очищаются, что дел
Фабрика: Yasham
Фабрика
Турецкая фабрика по производству обоев Yasham, основанная в 1975 году. История компании начинается с небольшого семейного бизнеса, который со временем превратился в одного из ведущих производителей обоев в Турции. Благодаря упорному труду основателей и по
Длина: 10.05 м.
Ширина: 1.06 м.
Рисунок: Однотонные, Ткань, имитация
Вид обоев: Виниловые на флизелине
Вид обоев
Виниловые обои обычно выпускаются на бумажной или флизелиновой основе. Вторые отличаются более высокой прочностью и устойчивостью к воздействиям воды, УФ-лучей, механическим повреждениям. Благодаря толщине позволяют маскировать неровности стен.
Основа: Флизелин
Покрытие: Виниловое
Цвет: Коричневый
Тип обоев: Рулонные 1м, Моющиеся
Год: 2022
Стиль: Минимализм
Тон: Темные
СБП По СБП / QR-коду
Наличными Наличными
Банковской картой Банковской картой
Банковский перевод Банковский перевод

Бесплатно, при заказе от 20 000 руб. :

  • до подъезда по Москве, в пределах МКАД
  • до терминала Транспортных Компаний СДЭК, ПЭК, КИТ в Вашем городе.

В любой город России, Белоруссии и Казахстана.

Самовывоз — склад рядом с м. Бауманская.

Обои на складе Смотреть обои НА СКЛАДЕ,
40 000 артикулов
Другие обои коллекции *
45 артикулов
Обои S-7001-4 от производителя Yasham коллекция Architect по цене 2 950 руб. Цвет - коричневый. Обои коричневых тонов делают комнату уютной. По стилистике они тяготеют к классике. Страна производитель - Турция. Вид обоев - виниловые, виниловые на флизелине. Рисунок однотонные, ткань, имитация. Отсутствие декора на стенах усиливает роль предметов интерьера.
Похожие обои по рисунку
Обои Rasch Country Living 971446
Арт. 971446
На складе более: 110
Обои Rasch Country Living 971392
Арт. 971392
На складе более: 50
Обои Rasch Country Living 971439
Арт. 971439
На складе более: 94
Обои Rasch Country Living 971330
Арт. 971330
На складе: 57
Обои Grandeco Hype HY1015
Арт. HY1015
На складе более: 50
Обои Rasch Unitex 990348
Арт. 990348
На складе более: 50
Обои Rasch Unitex 981520
Арт. 981520
На складе более: 50
Обои Rasch Unitex 820744
Арт. 820744
На складе более: 50
Обои Rasch Unitex 990430
Арт. 990430
На складе более: 50
Обои Erismann Aurora 12247-34
Арт. 12247-34
На складе: 13
Обои Erismann Aurora 12247-38
Арт. 12247-38
На складе: 14
Обои Marburg Nuance 31399
Арт. 31399
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Spectrum Boom 54480-13
Арт. 54480-13
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Spectrum Boom 54484-6
Арт. 54484-6
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Spectrum Boom 54480-20
Арт. 54480-20
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Spectrum Boom 54484-5
Арт. 54484-5
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Spectrum Boom 54480-19
Арт. 54480-19
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Spectrum Boom 54480-14
Арт. 54480-14
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Spectrum Boom 54480-15
Арт. 54480-15
На складе более: 50
Обои Milassa Ambient vol.4 AM4-020-1
Арт. AM4-020-1
На складе: 7
Обои Milassa Ambient vol.4 AM4-005-4
Арт. AM4-005-4
На складе: 26
Обои Milassa Ambient vol.4 AM4-004-3
Арт. AM4-004-3
На складе: 18
Обои Milassa Ambient vol.4 AM4-005-5
Арт. AM4-005-5
На складе: 19
Обои Decaro Wallcoverings Pure Silk&Linen ARL014
Арт. ARL014
На складе: 6
Обои Decaro Wallcoverings Pure Silk&Linen ARL011
Арт. ARL011
На складе: 8
Обои Decaro Wallcoverings Pure Silk&Linen ARL015
Арт. ARL015
На складе: 5
Обои Decaro Wallcoverings Pure Silk&Linen ARS013
Арт. ARS013
На складе: 5
Обои Decaro Wallcoverings Pure Silk&Linen ARS010
Арт. ARS010
На складе: 5
Обои Decaro Wallcoverings Pure Silk&Linen ARS014
Арт. ARS014
На складе: 3
Обои Decaro Wallcoverings Pure Silk&Linen ARS012
Арт. ARS012
На складе: 5
Вы смотрели
Сопутствующие товары
Лепнина ORAC Молдинги P7020
Арт. P7020
На складе: 117
Лепнина ORAC Декоративные панели W109F
Арт. W109F
На складе: 1215
Лепнина Ultrawood Карнизы CR0021
Арт. CR0021
На складе: 238
Лепнина Ultrawood Карнизы CR0023
Арт. CR0023
На складе: 58
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинги 1.51.363
Арт. 1.51.363
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Полуколонны ствол 1.16.020
Арт. ствол 1.16.020
На складе более: 50
Лепнина Ultrawood Плинтусы Base0001 i
Арт. Base0001 i
На складе: 821
Лепнина ORAC Декоративные элементы K1002
Арт. K1002
На складе: 5
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Полуколонны ствол 1.16.081
Арт. ствол 1.16.081
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы CX109
Арт. CX109
На складе: 600
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.276
Арт. 1.50.276
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинг гибкий 1.51.378
Арт. 1.51.378
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Пилястры База1.23.300
Арт. База1.23.300
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.251
Арт. 1.50.251
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы C230F
Арт. C230F
На складе: 60
Лепнина ORAC Декоративные панели WX210
Арт. WX210
На складе: 2706
Лепнина ORAC Карнизы C342
Арт. C342
На складе: 34
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.252
Арт. 1.50.252
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы CX133
Арт. CX133
На складе: 836
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинги 1.51.386
Арт. 1.51.386
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.113
Арт. 1.50.113
На складе более: 50
Лепнина ORAC Молдинги DX174F
Арт. DX174F
На складе: 1
Лепнина ORAC Карнизы CX190
Арт. CX190
На складе: 2166
Другие обои этой коллекции
Другие коллекции фабрики

Отзывы

Средняя оценка по отзывам: 5

04.06.2025

T. Grek

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Лучший поставщик обоев, лепнины, краски. Очень внимательные менеджеры прекрасно разбирающиеся в актуальных интерьерных трендах и ситуации на рынке по наличию и ожиданию. Работаю с ними много лет. Очень довольна.

Показать весь комментарий

06.04.2025

Андрей Иванов

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Покупал на заказ с доставкой, менеджер всё подсказал, выслали фото, быстро отправили + подарочек в виде клея для обоев, очень приятно, спасибо.

Показать весь комментарий

03.05.2025

Алексей Новожилов

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Всё хорошо, спасибо!

Показать весь комментарий

27.07.2024

Наталья Белова

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Согласна с предыдущим отзывом,-менеджеры прекрасные в магазине! Огромное им спасибо за помощь и терпение! Выбирала обои из старых коллекций marburg, часть которых была в остатках. Быстро проверяли все мои альтернативные варианты, терпеливо меняли позиции в заказе. Сделали хорошую скидку на заказ. И главное, быстро отправили сдеком нам в подмосковье, что было довольно критично,-рабочие заканчивали санузел и «требовали» обои.. Выбор, кстати, в магазине оочень большой в принципе, и сайт удобный. Отзыв пишу от души, не покупной! Магазину - процветания! Руководству- ценить менеджеров, они у вас

Показать весь комментарий

15.08.2024

Юрий Кузнецов

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Покупали обои в магазине Обойма . Широкий выбор. Отличное обслуживание - с нами работала сотрудница Осекина Жанна - терпелива, внимательна, доброжелательна, профессиональна.

Показать весь комментарий
<
>

Поделиться артикулом

Поделиться в соцсетях

Отправить товары на e-mail

Обои Yasham Architect S-7001-4 в другом цвете:
Yasham Architect S-7001-1 (по 2950 руб.), Yasham Architect S-7001-5 (по 2950 руб.), Yasham Architect S-7001-7 (по 2950 руб.)
Доставка

Обои Yasham Architect S-7001-4

Доставка по Москве и Подмосковью осуществляется сервисной службой нашего интернет-магазина. Машина выезжает в рабочие дни с 10 до 19 часов. Если вам необходимы индивидуальные условия и узкий временной интервал, эта опция оплачивается отдельно. Подробности можно узнать у менеджера при оформлении заказа.

Стоимость доставки:

  • по Москве в пределах МКАД – 800 руб.;
  • за пределами МКАД – 1000 руб. (до 10 км) или 1 200 руб. (до 20 км).

Бесплатная доставка по Москве в пределах МКАД возможна для заказов ценой свыше 20 000 руб. Курьер привезет продукцию к подъезду. Подъем на этаж производится за дополнительную плату. Стоимость подъема:

  • Доставка до квартиры одно место вне зависимости от габаритов - 300 р., далее 100 руб за каждую коробку/упаковку, при наличии лифта.
  • При отсутствии лифта стоимость подъема согласовывается с менеджером.
  • При осуществлении доставки до квартиры, необходимо обеспечить проезд автомобиля курьера к подъезду

Дату доставки необходимо согласовать с менеджером. Вместе с товаром курьер передаст вам бухгалтерские документы. Обращаем ваше внимание на то, что бесплатная доставка возможна только для обоев. Она не распространяется на лепнину и декор.

Если вы проживаете в регионах России, мы можем отправить продукцию транспортной компанией. Товары отгружаются только после полной предоплаты. Цена услуг зависит от выбранного вами перевозчика. Мы работаем со следующими экспедиторами:

  • ПЭК;
  • СДЭК;
  • «ЖелДорЭкспедиция»;
  • «Энергия».

Если отправка осуществляется через службу СДЭК, доставка производится только до пункта выдачи, а не до постамата.

Доставка груза до терминала экспедитора в Москве бесплатна. Также возможна бесплатная доставка до терминала транспортной компании в вашем городе. Для этого должны быть выполнены следующие условия.

  • Стоимость товаров свыше 20 000 руб.
  • В заказе нет лепнины и декора.
  • Вы проживаете в Центральном, Северо-Западном, Южном, Приволжском федеральном округе или в некоторых населенных пунктах Уральского ФО.
  • В вашем городе есть терминал выбранной вами транспортной компании.

После того, как мы сдадим груз перевозчику, у нас появится номер накладной. По нему можно отслеживать перемещение заказа. Этот номер легко уточнить у менеджера. Также информация будет выслана на электронную почту и в смс сообщении.

При желании вы можете заказать и другие услуги: страхование груза, обрешетку и др. Они оплачиваются отдельно. Кроме того, дополнительная плата взимается за курьерскую доставку от терминала экспедитора в вашем городе до конкретного адреса.

Оплата

Обои Yasham Architect S-7001-4

У нас предусмотрено несколько способов оплаты:

  • наличные денежные средства;
  • безналичный перевод для физ. и юрлиц.

Наличными вы можете расплатиться при оформлении заказа в нашем шоу-руме. Он расположен по адресу: г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж.

Оплата банковской картой осуществляется онлайн, без комиссии. После оформления заказа вы будете перенаправлены на платежный шлюз банка (АКБ «Авангард»). Соединение и информация, передаваемая через шлюз, надежно шифруются. Для этого используется протокол шифрования SSL.

АКБ «Авангард» гарантирует конфиденциальность передаваемой информации. Ваши данные надежно защищены. Посторонние люди не получат к ним доступ. Исключение составляют случаи, предусмотренные законодательством Российской Федерации. Если ваш банк поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей, возможно, при оплате вам придется ввести специальный пароль.

Оплата производится в соответствии с требованиями платежных систем МИР, Visa Int. и MasterCard Europe Sprl.

Расплатиться за покупки безналичным способом можно в следующих случаях:

  • оплата банковской картой (МИР, Visa, MasterCard) в шоу-рум;
  • оплата банковской картой по ссылке на сайте;
  • оплата по qr-коду;
  • оплата в любом офисе банка «Авангард»;
  • перечисление денежных средств на расчетный счет по банковским реквизитам для физлиц и юрлиц.

С юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями мы работаем по полной предоплате. Менеджер сформирует счет. Оплатите его и направьте копию платежного поручения менеджеру, или на электронную почту info@oboi-ma.ru

Банковские реквизиты организации:

Общество с ограниченной ответственностью «Обойма»

Юридический и фактический адрес: 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д.75, стр. 11

ОКАТО 18104390

ОГРН 1137746778069

ИНН 7701369173 КПП 770101001

БИК 044525201

к/с 30101810000000000201

р/с 40702810342100000054 в ПАО АКБ «Авангард» г.Москва

Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на наш расчетный счет. После этого мы начнем готовить заказ к отгрузке. Если у вас остались какие-либо вопросы, свяжитесь с нами по телефону: 8(495)737-64-34

Гарантия и возврат товара

По закону РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», вы можете вернуть товар надлежащего качества. При этом, должны быть соблюдены несколько условий:

  • товарный вид и заводская упаковка сохранены;
  • имеются документы, подтверждающие покупку продукции.

Если документы об оплате и товарно-транспортные накладные не сохранились, вы можете приложить в качестве доказательства покупки другие свидетельства.

Заказы, оформленные через сайт, по телефону или электронной почте, считаются дистанционными. Для такой продукции срок возврата составляет семь дней после ее получения. До получения вы можете отказаться от изделий в любой момент.

Возврат денежных средств производится на ту же банковскую карту (или счет), с которой производилась оплата. Срок возврата зависит от вашего банка. Он может составлять от пяти до тридцати дней.

Если вы приобрели изделия в шоу-руме, срок их возврата составляет четырнадцать дней с момента получения покупателем. При этом, действуют те же условия, что и для товаров, купленных через интернет-магазин (сохранены товарный вид, заводская упаковка и т.д.). Вы можете обменять продукцию на аналогичную (если она имеется на складе) или оформить возврат денежных средств. При этом, стоимость доставки и подъема на этаж не компенсируется. Обратную доставку (если она необходима) оплачивает покупатель. Заказ можно вернуть только целиком, не частями.

Обращаем ваше внимание на то, что вы не вправе отказаться от товаров надлежащего качества, которые могут быть использованы только приобретателем. В эту категорию входят:

  • обои с определенным номером партии, которые заказываются на фабрике под конкретного покупателя;
  • обои, продающиеся погонными метрами;
  • декоративная штукатурка;
  • колерованные ЛКМ и др.

В случае, если вы обнаружили заводской брак, можете обменять товар на аналогичный или запросить возврат денежных средств. Для этого вам необходимо в течение трех дней после обнаружения брака связаться с менеджером и предоставить ему следующие данные:

  • этикетки с бракованных рулонов (с указанием завода-производителя);
  • четкие фотографии бракованной продукции и неиспользованные остатки от первого рулона.

Претензии не принимаются если:

  • от одного рулона отрезано больше двух полос;
  • произведен неправильный монтаж (и из-за этого возникли проблемы со стыком).
Самовывоз

Помимо курьерской доставки, предусмотрена возможность самовывоза по адресу:

г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф. Энгельса, д. 75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;

Режим работы:

  • в будние дни – с 10 до 19 часов;
  • в субботу, воскресенье - с 11 до 17 часов.

Такой способ доставки удобен тем, что вы не привязаны ко времени и можете забрать товар в любой момент, когда вам будет удобно.

Если вы хотите получить заказ самостоятельно, не забудьте указать этот факт при оформлении заказа. Заказ можно оформить несколькими способами:

  • в шоу-рум по адресу: г. Москва, станция метро Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;
  • по телефонам: 8-999-909-7777 (+whats app), 8(495)737-64-34 , или 8(800)555-64-34 (звонок бесплатный);
  • по электронной почте info@oboi-ma.ru ;
  • на сайте нашего интернет-магазина.

В шоу-рум имеются актуальные каталоги и образцы изделий.

Если вы оформляете заказ на сайте, добавьте выбранные позиции в раздел «Корзина». Соответствующая кнопка расположена в карточке каждого товара рядом с его изображением. Перейдите в «Корзину» для того, чтобы отредактировать количество рулонов и удалить ненужные позиции. Иконка раздела находится в правом верхнем углу страницы. Затем заполните раздел «Данные покупателя». Внимательно проверьте правильность написания телефона и электронной почты. Если они будут неверными, наш менеджер не сможет с вами связаться. Для завершения покупки нажмите кнопку «Отправить заявку».

В случае, если вы оформили заказ поздно вечером, дождитесь следующего дня. Наш менеджер свяжется с вами в рабочее время. В будние дни время ответа может составлять до 30 минут. Наш сотрудник уточнит все данные, сообщит о сроках доставки и выставит счет на оплату. При выборе доставки путем самовывоза, обязательно предупредите об этом менеджера.

Оплатить заказ можно в шоу-рум, картой по ссылке на сайте, qr- коду, или по счету от физ, или юр. лиц. Перевозите изделия аккуратно. Гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в ходе неправильной транспортировки (если вы забрали товар самостоятельно).

Интересные статьи

  • Грунтовка стен перед поклейкой обоев
     
    Грунтовать стены перед поклейкой обоев нужно обязательно. Эта несложная процедура повышает адгезию клеевого состава к минеральным поверхностям, которыми чаще всего представлен выравнивающий слой стен домов и квартир. Не будет лишним нанести грунт также на конструкционные плиты типа ГКЛ, ЦСП, ОСП.  Дело в том, что грунтовка, кроме адгезионных свойств, обладает еще и фунгицидндыми – противостоит развитию плесневого грибка. Стены, отделанные гипсокартоном (ГКЛ), можно было бы не грунтовать, но швы между плитами и места крепления саморезами заделываются шпатлевкой, которая в обязательном порядке требует пропитки грунтовочным составом.  Выбор грунта зависит от типа основания. Если это новое строительство или капитальный ремонт с выравниванием стен, то лучшим решением будет акриловый грунт. Большинство таких составов содержат противогрибковые добавки. Наличие этих добавок очень желательно, несмотря на то, что большинство обойных клеев тоже содержат фунгициды. Влага, ... Читать дальше
  • Как снять обои со стен
       
    При смене обоев, старые – обязательно нужно полностью удалять со стен. Никаких подложек в виде промежуточных слоев не нужны. Новые обои должны быть наклеены на ровное, зашлифованное и загрунтованное основание. Уже, наверное, мало, кто помнит, но наши бабушки и дедушки стены сначала оклеивали газетами, и только потом наклеивались обои. Эта технология была «изобретена» только потому, что в прошлом веке многих материалов попросту не было в продаже, например, качественных шпаклевок и грунтовок. Итак, никаких газет и промежуточных обоев – только ровное основание и грунт. Подготовка стен в уже обжитом помещении начинается с удаления старых обоев. Легкость этой процедуры будет зависеть опять же от того, насколько тщательно мастера придерживались технологии оклейки прежде. Если полотна были наклеены на ровную загрунтованную стену, предварительно зашпаклеванную и зашлифованную, то они отойдут легко. Им можно помочь строительным шпателем. Но, бывает так, что обои отход... Читать дальше
  • Как выбрать обои в детскую комнату
     
    Оформляя стены детской комнаты, обои выбирают сразу по нескольким критериям. Это материал, дизайн, экологичность, гендерные различия. Для мальчиков и девочек разрабатываются разные обои, ведь у противоположных полов разные увлечения и интересы. Даже цвет обоев играет роль в отношении гендерной идентичности. Рисунок Для мальчишек выбирают обои холодных оттенков, а для девочек – теплых. Классика – это голубой и розовый соответственно. Но можно использовать весь спектр, деля его на условно женские и мужские цвета.  Всю работу по созданию обоев для детских комнат уже выполнили профессиональные дизайнеры. Обычно в разработке детских и подростковых коллекций принимают участие педагоги и психологи. Совместными усилиями получается создать правильное тематическое оформление, развивающее позитивные качества у ребенка. Родителям остается только выбрать подходящую на их взгляд модель, которая бы соответствовала полу и возрасту детей.  Основа детских обоев Д... Читать дальше
  • Как красить обои под покраску
       
    Помимо традиционных обоев с рисунком или однотонных, существуют специальные, – предназначенные под покраску. Преимущество этого вида заключается в том, что после покраски швы становятся незаметными, и стена приобретает однородную фактуру. Дополнительное преимущество обоев под покраску – возможность многократного перекрашивания.  Некоторые виды можно красить до 10 и даже 15 раз. С каждым разом фактура будет сглаживаться, но стены все равно будут смотреться интересно, особенно если обои имели глубокий рельефный рисунок.  Практически все современные обои под покраску изготовлены на основе флизелина. Они могут быт очень тонкими, почти просвещающимися, но бывают и довольно толстые. Их толщина зависит от рельефа. Глубокий рельеф невозможно создать на очень тонкой основе, поэтому производители предпочитают наносить его на более толстый материал.  Флизелин, являющийся основой обоев под покраску, представляет собой хаотически переплетенные между собой синтети... Читать дальше
  • Как наклеивать виниловые обои на флизелиновой основе
    На флизелиновой основе производят три вида обоев – без покрытия, под покраску, с защитно-декоративными покрытиями. Самое распространенное покрытие флизелиновых обоев – винил. Это может быть вспененный полимер либо плотный – не содержащий пор. Флизелиновые обои с виниловым покрытием (поливинилхрорид или ПВХ) также называют просто виниловыми. Это обои, которые можно мыть. И основа, и покрытие таких обоев обладает некоторой эластичностью, которая помогает полотнам немного растягиваться, если это нужно при стыковке. Этот вид материалов быстро завоевал рынок благодаря практически бесшовному внешнему виду оклеенной стены. Даже неидеальные основания можно оклеить ими качественно. Но это не означает, что под виниловые обои стены можно подготавливать не столь тщательно, как под оклейку другими видами рулонных покрытий. Чем лучше подготовка, те лучше внешний вид и быстрее сама процедура оклейки. Предположим, что стены уже стандартно подготовлены под оклейку: с демонтирован... Читать дальше
Остались вопросы?

Мы всё знаем про обои, звоните прямо сейчас:

8-800-555-64-34

8(495)-737-64-34

С удовольствием ответим на ваши вопросы

Пожалуйста,
переверните устройство