Top.Mail.Ru
+7-495-737-64-34 Москва и МО
+7-800-555-64-34 Все регионы
+7-999-909-77-77 Моб. телефон

9:00 - 23:00

Обои Paper & Ink Pure Elements SY20212

Артикул: SY20212
Срок поставки: от 3 недель
Под заказ
Длина рулона (м): 8.22
Ширина рулона (м): 0.68
Подгон в рулоне (cм): 64
11 926 
рул.
Характеристики
Артикул: SY20212
Коллекция: Pure Elements
Коллекция
Обои Paper & Ink Pure Elements производят настоящее впечатление своей невероятной красотой и нежностью тонов, которые окутывают пространство атмосферой утонченности и элегантности. Эти обои привносят в интерьер уникальное сочетание простоты и изысканности
Фабрика: Paper & Ink
Фабрика
Британский бренд Paper & Ink – это фабрика, известная своими высококачественными обоями, сочетающими традиции и современные тенденции в дизайне интерьера. Основанная в начале 2000-х годов в Великобритании, компания быстро зарекомендовала себя как производ
Длина: 8.22 м.
Ширина: 0.68 м.
Раппорт: 64 cм.
Рисунок: Растения, ветки, листья
Рисунок
Обои с рисунком Листья — хорошее решение для спальни, гостиной, детской. В общественных местах подойдут для декорирования холлов, комнат отдыха, особенно с паттерном тропических растений, большие листья. Зеленые растения будут уместны на кухне.
Вид обоев: Бумажные
Основа: Бумага
Покрытие: Акриловое
Покрытие
Акриловое покрытие состоит из 2-х слоев - основа и декоративный акриловый слой, который имеет рельефную поверхность т.к. наносится точечным способом. Достоинства: экологичны, быстро приклеиваются, по прочности и долговечности не уступают виниловым.
Цвет: Белый, Синий
Тип обоев: Рулонные 68-70 см, Эко обои
Помещение: Гостиная, Кухня, Спальня
Помещение
Обои на кухню должны быть устойчивы к термическим воздействиям, поэтому идеальный вариант — моющиеся флизелиновые, с которых легко убрать загрязнения. Цвета и рисунок выбирайте нейтральные, чтобы не конфликтовать с многочисленными цветами предметов кухни.
Год: 2021
Тон: Светлые, Темные
СБП По СБП / QR-коду
Наличными Наличными
Банковской картой Банковской картой
Банковский перевод Банковский перевод

Бесплатно, при заказе от 20 000 руб. :

  • до подъезда по Москве, в пределах МКАД
  • до терминала Транспортных Компаний СДЭК, ПЭК, КИТ в Вашем городе.

В любой город России, Белоруссии и Казахстана.

Самовывоз — склад рядом с м. Бауманская.

Обои на складе Смотреть обои НА СКЛАДЕ,
40 000 артикулов
Все обои фабрики
Другие обои коллекции *
114 артикулов
Обои SY20212 от производителя Paper & Ink коллекция Pure Elements по цене 11 926 руб. Фирменный почерк бренда Paper & Ink – совмещение старых и новых традиций интерьерного декора. Цвет - белый, синий. Белый цвет считается нейтральным и хорошо сочетается с любыми другими цветами без исключения. Страна производитель - США. Вид обоев - бумажные. Рисунок растения, ветки, листья. Придадут помещению спокойствие и умиротворенность.
Похожие обои по рисунку
Обои Zambaiti Parati Murella 100 Z16717
Арт. Z16717
На складе: 15
Обои Milassa Ambient vol.4 AM5-008-1
Арт. AM5-008-1
На складе: 49
Обои Andrea Rossi Spectrum Just 54474-1
Арт. 54474-1
На складе более: 50
Обои Alessandro Allori Giorgio RGI1009-1
Арт. RGI1009-1
На складе более: 50
Обои Alessandro Allori Giorgio RGI1009-6
Арт. RGI1009-6
На складе более: 50
Обои A.S. Creation Alive Eterna 79056-4
Арт. 79056-4
На складе: 9
Обои A.S. Creation Alive Eterna 79056-2
Арт. 79056-2
На складе: 13
Обои Erismann Aurora 12246-02
Арт. 12246-02
На складе: 5
Обои Erismann Elysium Secrets 12233-19
Арт. 12233-19
На складе: 11
Обои Grandeco Anita A79602
Арт. A79602
На складе: 9
Обои Grandeco Vibes A83801
Арт. A83801
На складе: 14
Обои Marburg Fresh Up 88992
Арт. 88992
На складе: 14
Обои Marburg Fresh Up 88912
Арт. 88912
На складе: 19
Обои Marburg Fresh Up 88913
Арт. 88913
На складе: 12
Обои Marburg Fresh Up 88947
Арт. 88947
На складе: 16
Обои Marburg Fresh Up 88915
Арт. 88915
На складе: 18
Обои Marburg Fresh Up 88914
Арт. 88914
На складе более: 50
Обои Marburg Fresh Up 88991
Арт. 88991
На складе: 22
Обои Wall Up Step-Up W185113
Арт. W185113
На складе более: 59
Обои Wall Up Modern House 656244
Арт. 656244
На складе: 5
Вы смотрели
Сопутствующие товары
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинг гибкий 1.51.323
Арт. 1.51.323
На складе более: 50
Лепнина ORAC Скрытое освещение C395
Арт. C395
На складе: 413
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.127
Арт. 1.50.127
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Полуколонны ствол 1.16.010
Арт. ствол 1.16.010
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.211
Арт. 1.50.211
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.113
Арт. 1.50.113
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Розетки 1.56.037
Арт. 1.56.037
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.157
Арт. 1.50.157
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.108
Арт. 1.50.108
На складе более: 50
Лепнина ORAC Скрытое освещение C381
Арт. C381
На складе: 124
Лепнина ORAC Плинтусы SX138F
Арт. SX138F
На складе: 185
Лепнина ORAC Плинтусы SX182F
Арт. SX182F
На складе: 518
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинги 1.51.315
Арт. 1.51.315
На складе более: 50
Лепнина ORAC Декоративные элементы R10
Арт. R10
На складе: 43
Лепнина ORAC Карнизы C391
Арт. C391
На складе: 1
Лепнина ORAC Карнизы CX123
Арт. CX123
На складе: 1930
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.165
Арт. 1.50.165
На складе более: 50
Лепнина ORAC Декоративные элементы R12
Арт. R12
На складе: 159
Лепнина ORAC Карнизы C341
Арт. C341
На складе: 134
Лепнина Ultrawood Карнизы CR0022i
Арт. CR0022i
На складе: 456
Лепнина ORAC Декоративные элементы K1131
Арт. K1131
На складе: 5
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Дверной декор квадрат 1.54.001
Арт. квадрат 1.54.001
На складе более: 50
Лепнина ORAC Декоративные элементы F31
Арт. F31
На складе: 11
Лепнина ORAC Скрытое освещение C902
Арт. C902
На складе: 563
Другие обои этой коллекции
Другие коллекции фабрики

Отзывы

Средняя оценка по отзывам: 5

19.04.2024

Любовь Кан

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Отличный магазин с хорошим выбором товаров. Менеджер Марина Радневская выше всяких похвал. Обои привезли быстро, хорошо упакованные. Буду покупать в этом магазине ещё. Рекомендую.

Показать весь комментарий

15.07.2024

наталия илюшина

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Я давно мечтала приобрести обои в этом магазине. Они просто прелестны!! Заказала на сайте, менеджеры сработали быстро и качественно. Рекомендую этот магазин!

Показать весь комментарий

16.01.2024

Анастасия К

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Замечательный интернет магазин. Сделала заказ, оплатила. Через 2 дня обои были у меня, доставка Сдеком. Долго искала панно именно это панно Марбург. Оперативно отвечают на все вопросы, всегда на связи. Рекомендую магазин, я осталась довольна.

Показать весь комментарий

26.06.2024

Elena Surovova

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Отличный магазинчик, хороший выбор быстрая доставка , приятные скидки . всегда помогут и подскажут напоят вкусным чаем или кофе. Рекомендую всем.

Показать весь комментарий

09.06.2024

Сергей

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Надумал делать ремонт, связался с другом , тот чет посоветовал данный магазин. Решил связаться с менеджером и посоветоваться , долго не мог выбрать подходящий стиль, но менеджер мне быстро его подобрал. На самом деле я не пожалел о своем выборе, все очень понравилось, обои в цвет, доставочка быстрая, да и цена умеренная, всем советую. Комната обрела новый цвет и уют, а я обрел покой.

Показать весь комментарий
<
>

Поделиться артикулом

Поделиться в соцсетях

Отправить товары на e-mail

Обои Paper & Ink Pure Elements SY20212 в другом цвете:
Paper & Ink Pure Elements SY20200 (по 11926 руб., под заказ), Paper & Ink Pure Elements SY20202 (по 11926 руб., под заказ), Paper & Ink Pure Elements SY20204 (по 11926 руб., под заказ), Paper & Ink Pure Elements SY20206 (по 11926 руб., под заказ), Paper & Ink Pure Elements SY20210 (по 11926 руб., под заказ), Paper & Ink Pure Elements SY20214 (по 11926 руб., под заказ)
Доставка

Обои Paper & Ink Pure Elements SY20212

Доставка по Москве и Подмосковью осуществляется сервисной службой нашего интернет-магазина. Машина выезжает в рабочие дни с 10 до 19 часов. Если вам необходимы индивидуальные условия и узкий временной интервал, эта опция оплачивается отдельно. Подробности можно узнать у менеджера при оформлении заказа.

Стоимость доставки:

  • по Москве в пределах МКАД – 800 руб.;
  • за пределами МКАД – 1000 руб. (до 10 км) или 1 200 руб. (до 20 км).

Бесплатная доставка по Москве в пределах МКАД возможна для заказов ценой свыше 20 000 руб. Курьер привезет продукцию к подъезду. Подъем на этаж производится за дополнительную плату. Стоимость подъема:

  • Доставка до квартиры одно место вне зависимости от габаритов - 300 р., далее 100 руб за каждую коробку/упаковку, при наличии лифта.
  • При отсутствии лифта стоимость подъема согласовывается с менеджером.
  • При осуществлении доставки до квартиры, необходимо обеспечить проезд автомобиля курьера к подъезду

Дату доставки необходимо согласовать с менеджером. Вместе с товаром курьер передаст вам бухгалтерские документы. Обращаем ваше внимание на то, что бесплатная доставка возможна только для обоев. Она не распространяется на лепнину и декор.

Если вы проживаете в регионах России, мы можем отправить продукцию транспортной компанией. Товары отгружаются только после полной предоплаты. Цена услуг зависит от выбранного вами перевозчика. Мы работаем со следующими экспедиторами:

  • ПЭК;
  • СДЭК;
  • «ЖелДорЭкспедиция»;
  • «Энергия».

Если отправка осуществляется через службу СДЭК, доставка производится только до пункта выдачи, а не до постамата.

Доставка груза до терминала экспедитора в Москве бесплатна. Также возможна бесплатная доставка до терминала транспортной компании в вашем городе. Для этого должны быть выполнены следующие условия.

  • Стоимость товаров свыше 20 000 руб.
  • В заказе нет лепнины и декора.
  • Вы проживаете в Центральном, Северо-Западном, Южном, Приволжском федеральном округе или в некоторых населенных пунктах Уральского ФО.
  • В вашем городе есть терминал выбранной вами транспортной компании.

После того, как мы сдадим груз перевозчику, у нас появится номер накладной. По нему можно отслеживать перемещение заказа. Этот номер легко уточнить у менеджера. Также информация будет выслана на электронную почту и в смс сообщении.

При желании вы можете заказать и другие услуги: страхование груза, обрешетку и др. Они оплачиваются отдельно. Кроме того, дополнительная плата взимается за курьерскую доставку от терминала экспедитора в вашем городе до конкретного адреса.

Оплата

Обои Paper & Ink Pure Elements SY20212

У нас предусмотрено несколько способов оплаты:

  • наличные денежные средства;
  • безналичный перевод для физ. и юрлиц.

Наличными вы можете расплатиться при оформлении заказа в нашем шоу-руме. Он расположен по адресу: г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж.

Оплата банковской картой осуществляется онлайн, без комиссии. После оформления заказа вы будете перенаправлены на платежный шлюз банка (АКБ «Авангард»). Соединение и информация, передаваемая через шлюз, надежно шифруются. Для этого используется протокол шифрования SSL.

АКБ «Авангард» гарантирует конфиденциальность передаваемой информации. Ваши данные надежно защищены. Посторонние люди не получат к ним доступ. Исключение составляют случаи, предусмотренные законодательством Российской Федерации. Если ваш банк поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей, возможно, при оплате вам придется ввести специальный пароль.

Оплата производится в соответствии с требованиями платежных систем МИР, Visa Int. и MasterCard Europe Sprl.

Расплатиться за покупки безналичным способом можно в следующих случаях:

  • оплата банковской картой (МИР, Visa, MasterCard) в шоу-рум;
  • оплата банковской картой по ссылке на сайте;
  • оплата по qr-коду;
  • оплата в любом офисе банка «Авангард»;
  • перечисление денежных средств на расчетный счет по банковским реквизитам для физлиц и юрлиц.

С юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями мы работаем по полной предоплате. Менеджер сформирует счет. Оплатите его и направьте копию платежного поручения менеджеру, или на электронную почту info@oboi-ma.ru

Банковские реквизиты организации:

Общество с ограниченной ответственностью «Обойма»

Юридический и фактический адрес: 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д.75, стр. 11

ОКАТО 18104390

ОГРН 1137746778069

ИНН 7701369173 КПП 770101001

БИК 044525201

к/с 30101810000000000201

р/с 40702810342100000054 в ПАО АКБ «Авангард» г.Москва

Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на наш расчетный счет. После этого мы начнем готовить заказ к отгрузке. Если у вас остались какие-либо вопросы, свяжитесь с нами по телефону: 8(495)737-64-34

Гарантия и возврат товара

По закону РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», вы можете вернуть товар надлежащего качества. При этом, должны быть соблюдены несколько условий:

  • товарный вид и заводская упаковка сохранены;
  • имеются документы, подтверждающие покупку продукции.

Если документы об оплате и товарно-транспортные накладные не сохранились, вы можете приложить в качестве доказательства покупки другие свидетельства.

Заказы, оформленные через сайт, по телефону или электронной почте, считаются дистанционными. Для такой продукции срок возврата составляет семь дней после ее получения. До получения вы можете отказаться от изделий в любой момент.

Возврат денежных средств производится на ту же банковскую карту (или счет), с которой производилась оплата. Срок возврата зависит от вашего банка. Он может составлять от пяти до тридцати дней.

Если вы приобрели изделия в шоу-руме, срок их возврата составляет четырнадцать дней с момента получения покупателем. При этом, действуют те же условия, что и для товаров, купленных через интернет-магазин (сохранены товарный вид, заводская упаковка и т.д.). Вы можете обменять продукцию на аналогичную (если она имеется на складе) или оформить возврат денежных средств. При этом, стоимость доставки и подъема на этаж не компенсируется. Обратную доставку (если она необходима) оплачивает покупатель. Заказ можно вернуть только целиком, не частями.

Обращаем ваше внимание на то, что вы не вправе отказаться от товаров надлежащего качества, которые могут быть использованы только приобретателем. В эту категорию входят:

  • обои с определенным номером партии, которые заказываются на фабрике под конкретного покупателя;
  • обои, продающиеся погонными метрами;
  • декоративная штукатурка;
  • колерованные ЛКМ и др.

В случае, если вы обнаружили заводской брак, можете обменять товар на аналогичный или запросить возврат денежных средств. Для этого вам необходимо в течение трех дней после обнаружения брака связаться с менеджером и предоставить ему следующие данные:

  • этикетки с бракованных рулонов (с указанием завода-производителя);
  • четкие фотографии бракованной продукции и неиспользованные остатки от первого рулона.

Претензии не принимаются если:

  • от одного рулона отрезано больше двух полос;
  • произведен неправильный монтаж (и из-за этого возникли проблемы со стыком).
Самовывоз

Помимо курьерской доставки, предусмотрена возможность самовывоза по адресу:

г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф. Энгельса, д. 75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;

Режим работы:

  • в будние дни – с 10 до 19 часов;
  • в субботу, воскресенье - с 11 до 17 часов.

Такой способ доставки удобен тем, что вы не привязаны ко времени и можете забрать товар в любой момент, когда вам будет удобно.

Если вы хотите получить заказ самостоятельно, не забудьте указать этот факт при оформлении заказа. Заказ можно оформить несколькими способами:

  • в шоу-рум по адресу: г. Москва, станция метро Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;
  • по телефонам: 8-999-909-7777 (+whats app), 8(495)737-64-34 , или 8(800)555-64-34 (звонок бесплатный);
  • по электронной почте info@oboi-ma.ru ;
  • на сайте нашего интернет-магазина.

В шоу-рум имеются актуальные каталоги и образцы изделий.

Если вы оформляете заказ на сайте, добавьте выбранные позиции в раздел «Корзина». Соответствующая кнопка расположена в карточке каждого товара рядом с его изображением. Перейдите в «Корзину» для того, чтобы отредактировать количество рулонов и удалить ненужные позиции. Иконка раздела находится в правом верхнем углу страницы. Затем заполните раздел «Данные покупателя». Внимательно проверьте правильность написания телефона и электронной почты. Если они будут неверными, наш менеджер не сможет с вами связаться. Для завершения покупки нажмите кнопку «Отправить заявку».

В случае, если вы оформили заказ поздно вечером, дождитесь следующего дня. Наш менеджер свяжется с вами в рабочее время. В будние дни время ответа может составлять до 30 минут. Наш сотрудник уточнит все данные, сообщит о сроках доставки и выставит счет на оплату. При выборе доставки путем самовывоза, обязательно предупредите об этом менеджера.

Оплатить заказ можно в шоу-рум, картой по ссылке на сайте, qr- коду, или по счету от физ, или юр. лиц. Перевозите изделия аккуратно. Гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в ходе неправильной транспортировки (если вы забрали товар самостоятельно).

Интересные статьи

  • Как подобрать обои под тёмную мебель
    Обои под тёмную мебель должны сочетаться с ней по стилю, фактуре и цвету. Выбрать подходящий вариант можно в каталоге интернет-магазина oboi-ma.ru. Там собрано много покрытий от лучших мировых производителей. На фото представлены версии, которые помогут Вам в выборе. Есть возможность создать интерьер по своему вкусу и придать ему определённый характер. Это может быть оригинальный модерн, изящный классический, минимализм и другие стили. Смотреть все варианты обоев с вензелями от 1500 руб. Какие виды обоев выбрать Желательно, чтобы покрытие было экологичным, поэтому нужно выбирать: бумажные на бумажной основе; натуральные на бумажной основе; текстильные – красивые, долговечные, но требующие частый уход, так как активно накапливают пыль; флизелиновые на такой же основе, пористые, дышащие, возможно покраска. Не отказывайтесь от виниловых обоев, если у вас в комнате есть кондиционер или она постоянно проветривается. Они имеют самый разнообразный декор, до... Читать дальше
  • Обои под ткань в интерьере
    Обои под ткань в интерьере смотрятся очень эффектно. Это прочная и практичная альтернатива дорогим покрытиям из текстиля. Обычно они сделаны из винила, который хорошо поддаются формовке. Современные имитации текстиля очень похожи на натуральные ткани, но при этом более износоустойчивы, влагоустойчивы, не поддаются выгоранию. Основой для них служат бумага или флизелин, позволяющие легко наклеивать их на любую поверхность. Как выбрать обои под ткань? Это во многом зависит от того, какую задачу вы ставите перед собой, выбирая обстановку для комнаты. Обои должны сочетаться с мебелью, их выбор зависит от размера помещения, его освещенности, высоты потолка. Рассмотрим некоторые образцы: Имитация однотонной ткани. Очень простое и эффектное решение, которое подходит практически для всех видов интерьеров. Смотреть еще варианты обоев под ткань по цене от 990 руб. Как и для любых других обоев, для имитаций ткани подходит правило, гласящее, что для маленьких и плохо осве... Читать дальше
  • Как снять обои со стен
       
    При смене обоев, старые – обязательно нужно полностью удалять со стен. Никаких подложек в виде промежуточных слоев не нужны. Новые обои должны быть наклеены на ровное, зашлифованное и загрунтованное основание. Уже, наверное, мало, кто помнит, но наши бабушки и дедушки стены сначала оклеивали газетами, и только потом наклеивались обои. Эта технология была «изобретена» только потому, что в прошлом веке многих материалов попросту не было в продаже, например, качественных шпаклевок и грунтовок. Итак, никаких газет и промежуточных обоев – только ровное основание и грунт. Подготовка стен в уже обжитом помещении начинается с удаления старых обоев. Легкость этой процедуры будет зависеть опять же от того, насколько тщательно мастера придерживались технологии оклейки прежде. Если полотна были наклеены на ровную загрунтованную стену, предварительно зашпаклеванную и зашлифованную, то они отойдут легко. Им можно помочь строительным шпателем. Но, бывает так, что обои отход... Читать дальше
  • Как подобрать обои в детскую комнату мальчика
    Обои в детскую комнату мальчика — важный элемент дизайна интерьера. Выбирать их лучше вместе с ребёнком. Во всяком случае, если ему уже исполнилось 6-7 лет: в этом возрасте дети прекрасно понимают, что им нравится и что бы они хотели видеть постоянно. Современные производители предлагают множество вариантов с персонажами мультфильмов и комиксов, сказок, фантастические сюжеты, принты с растениями и животными — ассортимент большой. Подходящий вариант найдётся для каждого. Смотреть еще варианты детских обоев для мальчиков от 1500 руб. Обои в детскую комнату мальчика — что учесть при выборе Важно принять во внимание несколько факторов: материал; практичность; цвета и узоры. Настенное покрытие для помещения, где большую часть времени находится ребёнок, должно быть экологичным, изготовленным из натуральных и нетоксичных искусственных материалов. Обязательно воздухопроницаемым. При этом прочным, износостойким и легко моющимся: даже самые аккуратны... Читать дальше
  • Обои под плитку
    Сейчас отделочная плитка является универсальным материалом, который применяется не только в санузле или на кухне, этим и обусловлена ее популярность. Но у нее есть некоторые недостатки. В первую очередь, это высокая цена и довольно сложная установка. Кроме того, плитка – холодный материал, который не делает помещение уютным. Поэтому прекрасной альтернативой станут обои под плитку. Они придадут уюта и тепла помещению, хорошо подойдут к различным стилям: скандинавский, прованс, баухаус, хайтек и другие. Главное – правильно выбрать расцветку.   Моющиеся обои, появившись на рынке, заняли лидирующие позиции среди отделочных материалов и на сегодняшний день не теряют своей популярности. Такой оригинальный декор стен может применяться в различных помещениях – ванные комнаты, кухни, коридоры, детские, спальные и гостиные, коммерческие и общественные объекты. У них большое количество преимуществ, о чем мы подробней поговорим в этой статье.   Обои, имитиру... Читать дальше
Остались вопросы?

Мы всё знаем про обои, звоните прямо сейчас:

8-800-555-64-34

8(495)-737-64-34

С удовольствием ответим на ваши вопросы

Пожалуйста,
переверните устройство