Top.Mail.Ru
+7-495-737-64-34 Москва и МО
+7-800-555-64-34 Все регионы
+7-999-909-77-77 Моб. телефон

9:00 - 23:00

Обои Khroma Zoom Twist TWI003

Артикул: TWI003
ожидается поступление
Складская программа
Длина рулона (м): 10.05
Ширина рулона (м): 0.53
Подгон в рулоне (cм): 64
4 124 
рул.
Характеристики
Артикул: TWI003
Коллекция: Twist
Коллекция
Графичные и тактильные обои с мягким современным характером: матовые и перламутровые плоскости, тонкие геометрии, природные текстуры. Создают визуальную глубину без перегруза, легко комбинируются. Подходят для гостиной, спальни, кабинета и коридоров, подд
Фабрика: Khroma Zoom
Длина: 10.05 м.
Ширина: 0.53 м.
Раппорт: 64 cм.
Рисунок: Растения, ветки, листья
Рисунок
Обои с рисунком Листья — хорошее решение для спальни, гостиной, детской. В общественных местах подойдут для декорирования холлов, комнат отдыха, особенно с паттерном тропических растений, большие листья. Зеленые растения будут уместны на кухне.
Вид обоев: Флизелиновые
Основа: Флизелин
Покрытие: Акриловое
Покрытие
Акриловое покрытие состоит из 2-х слоев - основа и декоративный акриловый слой, который имеет рельефную поверхность т.к. наносится точечным способом. Достоинства: экологичны, быстро приклеиваются, по прочности и долговечности не уступают виниловым.
Цвет: Желтый, Коричневый
Тип обоев: Рулонные 50-53 см, Эко обои
Помещение: Гостиная, Спальня
Год: 2018
Тон: Темные
СБП По СБП / QR-коду
Наличными Наличными
Банковской картой Банковской картой
Банковский перевод Банковский перевод

Бесплатно, при заказе от 20 000 руб. :

  • до подъезда по Москве, в пределах МКАД
  • до терминала Транспортных Компаний СДЭК, ПЭК, КИТ в Вашем городе.

В любой город России, Белоруссии и Казахстана.

Самовывоз — склад рядом с м. Бауманская.

Обои на складе Смотреть обои НА СКЛАДЕ,
40 000 артикулов
Все обои фабрики
Другие обои коллекции
28 артикулов
Обои TWI003 от производителя Khroma Zoom коллекция Twist по цене 4 124 руб. Настенные покрытия линейки Khroma zoom – это недорогие и качественные бельгийские обои на основе флизелина. Цвет - желтый, коричневый. Желтый цвет приятен. Обладая блестящей фактурой вызывает ассоциации с золотом. Страна производитель - Бельгия. Вид обоев - флизелиновые. Рисунок растения, ветки, листья. Ветви в рисунке обоев создают уютную атмосферу. Это самый распространенный растительный декор.
Похожие обои по рисунку
Обои Marburg Casa Vita 36055
Арт. 36055
На складе более: 50
Обои A.S. Creation Alive Eterna 79055-3
Арт. 79055-3
На складе: 7
Обои A.S. Creation Alive Eterna 79081-4
Арт. 79081-4
На складе: 7
Обои Erismann Elysium Secrets 12238-20
Арт. 12238-20
На складе: 12
Обои Erismann Elysium Secrets 12233-47
Арт. 12233-47
На складе: 14
Обои Erismann Gentle ER12209-19
Арт. ER12209-19
На складе: 2
Обои Erismann Gentle ER12210-47
Арт. ER12210-47
На складе: 16
Обои Erismann Gentle ER12209-32
Арт. ER12209-32
На складе: 6
Обои Erismann Gentle ER12208-11
Арт. ER12208-11
На складе: 6
Обои Marburg Whisper 36398
Арт. 36398
На складе более: 50
Обои Alessandro Allori Giorgio RGI1001-8
Арт. RGI1001-8
На складе более: 50
Обои Alessandro Allori Argiano 15026-8
Арт. 15026-8
На складе более: 50
Обои Rasch Novella XL 983029
Арт. 983029
На складе: 102
Обои Rasch Novella XL 983142
Арт. 983142
На складе более: 149
Обои Rasch Country Living 970760
Арт. 970760
На складе более: 50
Обои Marburg Fresh Up 88949
Арт. 88949
На складе: 22
Обои Marburg Fresh Up 88990
Арт. 88990
На складе: 12
Обои Zambaiti Parati Casa Chic Z20115
Арт. Z20115
На складе более: 50
Обои Wall Up Modern House 656282
Арт. 656282
На складе: 17
Обои Rasch Back to Nature 571479
Арт. 571479
На складе: 50
Обои Milassa Ambient vol.4 AM5-002-1
Арт. AM5-002-1
На складе: 29
Обои Milassa Ambient vol.4 AM5-001-1
Арт. AM5-001-1
На складе: 20
Обои Zambaiti Parati Murella 100 Z16713
Арт. Z16713
На складе: 12
Вы смотрели
Обои Grandeco Time 3 TJ3104
06.12.2025
Арт. TJ3104
На складе: 1
Обои Holden Decor Utopia 91151
06.12.2025
Арт. 91151
На складе: 2
Сопутствующие товары
Лепнина Ultrawood Карнизы CR0017 i
Арт. CR0017 i
На складе: 1
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.175
Арт. 1.50.175
На складе более: 50
Лепнина ORAC Декоративные панели W114F
Арт. W114F
На складе: 242
Лепнина ORAC Декоративные панели W109-2600
Арт. W109-2600
На складе: 479
Лепнина ORAC Карнизы SX184
Арт. SX184
На складе: 3534
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Плинтус 1.53.103
Арт. 1.53.103
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.158
Арт. 1.50.158
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы CX109
Арт. CX109
На складе: 405
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Плинтус гибкий 1.53.109
Арт. 1.53.109
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Пилястры Капитель1.21.006
Арт. Капитель1.21.006
На складе более: 50
Лепнина Ultrawood Карнизы CR0025
Арт. CR0025
На складе: 755
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинг гибкий 1.51.302
Арт. 1.51.302
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы C602
Арт. C602
На складе: 203
Лепнина Ultrawood Молдинги U0007
Арт. U0007
На складе: 907
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Mauritania розетка гибкая 1.56.511
Арт. розетка гибкая 1.56.511
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.170
Арт. 1.50.170
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинг гибкий 1.51.347
Арт. 1.51.347
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.271
Арт. 1.50.271
На складе более: 50
Лепнина ORAC Скрытое освещение C361
Арт. C361
На складе: 118
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.131
Арт. 1.50.131
На складе более: 50
Лепнина ORAC Молдинги P9050F
Арт. P9050F
На складе: 97
Лепнина ORAC Карнизы C902
Арт. C902
На складе: 563
Лепнина ORAC Декоративные элементы DX174F
Арт. DX174F
На складе: 1
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинги 1.51.344
Арт. 1.51.344
На складе более: 50
Другие обои этой коллекции
Другие коллекции фабрики

Отзывы

Средняя оценка по отзывам: 5

01.08.2024

Yaroslav G.

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Докупал обои по артикулу т.к. не хватило 2 рулонов. Обои после оплаты отправили сразу ТК, доставили быстро, даже останавливать работы не пришлось. На вех этапах менеджер информировал информировал о движении товара. Получилась скидка при оформлении, поэтому переплаты с учётом доставки от розничных цен не случилось. Несмотря на другую партию обоев цвет соответствовал первому приобретению, но справедливости ради — это больше заслуга производителя. Большое спасибо интернет магазину, рекомендую!

Показать весь комментарий

15.04.2024

Татьяна Миляуцкене

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Работала с менеджером Марией. Всегда на связи, отвечала на все вопросы, отправляла образцы. Фреска отправлена сразу после оплаты. Получили очень быстро. Клеили 2 мастера, т.к. размер очень большой. Работу выполнили по инструкции в течение 1,5 часа. Красиво, современно, просто эффектно!Единственное пожелание: разместить информацию на сайте: как ухаживать за фреской (покрытие ВЕЛЮР). Спасибо за сотрудничество!

Показать весь комментарий

13.05.2024

Ирина Алексеева

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Шикарный магазин обоев. Очень грамотные консультанты. Клиентоориентированность зашкаливает. Не собиралась покупать обои вообще, но настолько приятная анмосфеоа в салоне, что уехали с заказом.

Показать весь комментарий

06.07.2024

Сергей

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Большое предложение, есть из чего выбрать. Профессиональный продавец, проконсультировал, помог выбрать

Показать весь комментарий

28.03.2024

Мария Казакова

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Огромное спасибо. Персоналу за оперативную работу. Все расскажут, и посоветуют дистанционно, подберут по бюджету, и цвету. Быстро доставят. Спасибо. Рекомендую 5+

Показать весь комментарий
<
>

Поделиться артикулом

Поделиться в соцсетях

Отправить товары на e-mail

Обои компаньоны для Khroma Zoom Twist TWI003:
Khroma Zoom Twist TWI302 (по 3615 руб.), Khroma Zoom Twist TWI403 (по 3615 руб.), Khroma Zoom Twist TWI405 (по 3615 руб.)

Обои Khroma Zoom Twist TWI003 в другом цвете:
Khroma Zoom Twist TWI001 (по 4124 руб.), Khroma Zoom Twist TWI002 (по 4124 руб.), Khroma Zoom Twist TWI004 (по 4124 руб.)
Доставка

Обои Khroma Zoom Twist TWI003

Доставка по Москве и Подмосковью осуществляется сервисной службой нашего интернет-магазина. Машина выезжает в рабочие дни с 10 до 19 часов. Если вам необходимы индивидуальные условия и узкий временной интервал, эта опция оплачивается отдельно. Подробности можно узнать у менеджера при оформлении заказа.

Стоимость доставки:

  • по Москве в пределах МКАД – 800 руб.;
  • за пределами МКАД – 1000 руб. (до 10 км) или 1 200 руб. (до 20 км).

Бесплатная доставка по Москве в пределах МКАД возможна для заказов ценой свыше 20 000 руб. Курьер привезет продукцию к подъезду. Подъем на этаж производится за дополнительную плату. Стоимость подъема:

  • Доставка до квартиры одно место вне зависимости от габаритов - 300 р., далее 100 руб за каждую коробку/упаковку, при наличии лифта.
  • При отсутствии лифта стоимость подъема согласовывается с менеджером.
  • При осуществлении доставки до квартиры, необходимо обеспечить проезд автомобиля курьера к подъезду

Дату доставки необходимо согласовать с менеджером. Вместе с товаром курьер передаст вам бухгалтерские документы. Обращаем ваше внимание на то, что бесплатная доставка возможна только для обоев. Она не распространяется на лепнину и декор.

Если вы проживаете в регионах России, мы можем отправить продукцию транспортной компанией. Товары отгружаются только после полной предоплаты. Цена услуг зависит от выбранного вами перевозчика. Мы работаем со следующими экспедиторами:

  • ПЭК;
  • СДЭК;
  • «ЖелДорЭкспедиция»;
  • «Энергия».

Если отправка осуществляется через службу СДЭК, доставка производится только до пункта выдачи, а не до постамата.

Доставка груза до терминала экспедитора в Москве бесплатна. Также возможна бесплатная доставка до терминала транспортной компании в вашем городе. Для этого должны быть выполнены следующие условия.

  • Стоимость товаров свыше 20 000 руб.
  • В заказе нет лепнины и декора.
  • Вы проживаете в Центральном, Северо-Западном, Южном, Приволжском федеральном округе или в некоторых населенных пунктах Уральского ФО.
  • В вашем городе есть терминал выбранной вами транспортной компании.

После того, как мы сдадим груз перевозчику, у нас появится номер накладной. По нему можно отслеживать перемещение заказа. Этот номер легко уточнить у менеджера. Также информация будет выслана на электронную почту и в смс сообщении.

При желании вы можете заказать и другие услуги: страхование груза, обрешетку и др. Они оплачиваются отдельно. Кроме того, дополнительная плата взимается за курьерскую доставку от терминала экспедитора в вашем городе до конкретного адреса.

Оплата

Обои Khroma Zoom Twist TWI003

У нас предусмотрено несколько способов оплаты:

  • наличные денежные средства;
  • безналичный перевод для физ. и юрлиц.

Наличными вы можете расплатиться при оформлении заказа в нашем шоу-руме. Он расположен по адресу: г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж.

Оплата банковской картой осуществляется онлайн, без комиссии. После оформления заказа вы будете перенаправлены на платежный шлюз банка (АКБ «Авангард»). Соединение и информация, передаваемая через шлюз, надежно шифруются. Для этого используется протокол шифрования SSL.

АКБ «Авангард» гарантирует конфиденциальность передаваемой информации. Ваши данные надежно защищены. Посторонние люди не получат к ним доступ. Исключение составляют случаи, предусмотренные законодательством Российской Федерации. Если ваш банк поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей, возможно, при оплате вам придется ввести специальный пароль.

Оплата производится в соответствии с требованиями платежных систем МИР, Visa Int. и MasterCard Europe Sprl.

Расплатиться за покупки безналичным способом можно в следующих случаях:

  • оплата банковской картой (МИР, Visa, MasterCard) в шоу-рум;
  • оплата банковской картой по ссылке на сайте;
  • оплата по qr-коду;
  • оплата в любом офисе банка «Авангард»;
  • перечисление денежных средств на расчетный счет по банковским реквизитам для физлиц и юрлиц.

С юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями мы работаем по полной предоплате. Менеджер сформирует счет. Оплатите его и направьте копию платежного поручения менеджеру, или на электронную почту info@oboi-ma.ru

Банковские реквизиты организации:

Общество с ограниченной ответственностью «Обойма»

Юридический и фактический адрес: 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д.75, стр. 11

ОКАТО 18104390

ОГРН 1137746778069

ИНН 7701369173 КПП 770101001

БИК 044525201

к/с 30101810000000000201

р/с 40702810342100000054 в ПАО АКБ «Авангард» г.Москва

Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на наш расчетный счет. После этого мы начнем готовить заказ к отгрузке. Если у вас остались какие-либо вопросы, свяжитесь с нами по телефону: 8(495)737-64-34

Гарантия и возврат товара

По закону РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», вы можете вернуть товар надлежащего качества. При этом, должны быть соблюдены несколько условий:

  • товарный вид и заводская упаковка сохранены;
  • имеются документы, подтверждающие покупку продукции.

Если документы об оплате и товарно-транспортные накладные не сохранились, вы можете приложить в качестве доказательства покупки другие свидетельства.

Заказы, оформленные через сайт, по телефону или электронной почте, считаются дистанционными. Для такой продукции срок возврата составляет семь дней после ее получения. До получения вы можете отказаться от изделий в любой момент.

Возврат денежных средств производится на ту же банковскую карту (или счет), с которой производилась оплата. Срок возврата зависит от вашего банка. Он может составлять от пяти до тридцати дней.

Если вы приобрели изделия в шоу-руме, срок их возврата составляет четырнадцать дней с момента получения покупателем. При этом, действуют те же условия, что и для товаров, купленных через интернет-магазин (сохранены товарный вид, заводская упаковка и т.д.). Вы можете обменять продукцию на аналогичную (если она имеется на складе) или оформить возврат денежных средств. При этом, стоимость доставки и подъема на этаж не компенсируется. Обратную доставку (если она необходима) оплачивает покупатель. Заказ можно вернуть только целиком, не частями.

Обращаем ваше внимание на то, что вы не вправе отказаться от товаров надлежащего качества, которые могут быть использованы только приобретателем. В эту категорию входят:

  • обои с определенным номером партии, которые заказываются на фабрике под конкретного покупателя;
  • обои, продающиеся погонными метрами;
  • декоративная штукатурка;
  • колерованные ЛКМ и др.

В случае, если вы обнаружили заводской брак, можете обменять товар на аналогичный или запросить возврат денежных средств. Для этого вам необходимо в течение трех дней после обнаружения брака связаться с менеджером и предоставить ему следующие данные:

  • этикетки с бракованных рулонов (с указанием завода-производителя);
  • четкие фотографии бракованной продукции и неиспользованные остатки от первого рулона.

Претензии не принимаются если:

  • от одного рулона отрезано больше двух полос;
  • произведен неправильный монтаж (и из-за этого возникли проблемы со стыком).
Самовывоз

Помимо курьерской доставки, предусмотрена возможность самовывоза по адресу:

г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф. Энгельса, д. 75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;

Режим работы:

  • в будние дни – с 10 до 19 часов;
  • в субботу, воскресенье - с 11 до 17 часов.

Такой способ доставки удобен тем, что вы не привязаны ко времени и можете забрать товар в любой момент, когда вам будет удобно.

Если вы хотите получить заказ самостоятельно, не забудьте указать этот факт при оформлении заказа. Заказ можно оформить несколькими способами:

  • в шоу-рум по адресу: г. Москва, станция метро Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;
  • по телефонам: 8-999-909-7777 (+whats app), 8(495)737-64-34 , или 8(800)555-64-34 (звонок бесплатный);
  • по электронной почте info@oboi-ma.ru ;
  • на сайте нашего интернет-магазина.

В шоу-рум имеются актуальные каталоги и образцы изделий.

Если вы оформляете заказ на сайте, добавьте выбранные позиции в раздел «Корзина». Соответствующая кнопка расположена в карточке каждого товара рядом с его изображением. Перейдите в «Корзину» для того, чтобы отредактировать количество рулонов и удалить ненужные позиции. Иконка раздела находится в правом верхнем углу страницы. Затем заполните раздел «Данные покупателя». Внимательно проверьте правильность написания телефона и электронной почты. Если они будут неверными, наш менеджер не сможет с вами связаться. Для завершения покупки нажмите кнопку «Отправить заявку».

В случае, если вы оформили заказ поздно вечером, дождитесь следующего дня. Наш менеджер свяжется с вами в рабочее время. В будние дни время ответа может составлять до 30 минут. Наш сотрудник уточнит все данные, сообщит о сроках доставки и выставит счет на оплату. При выборе доставки путем самовывоза, обязательно предупредите об этом менеджера.

Оплатить заказ можно в шоу-рум, картой по ссылке на сайте, qr- коду, или по счету от физ, или юр. лиц. Перевозите изделия аккуратно. Гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в ходе неправильной транспортировки (если вы забрали товар самостоятельно).

Интересные статьи

  • Обои под плитку
    Сейчас отделочная плитка является универсальным материалом, который применяется не только в санузле или на кухне, этим и обусловлена ее популярность. Но у нее есть некоторые недостатки. В первую очередь, это высокая цена и довольно сложная установка. Кроме того, плитка – холодный материал, который не делает помещение уютным. Поэтому прекрасной альтернативой станут обои под плитку. Они придадут уюта и тепла помещению, хорошо подойдут к различным стилям: скандинавский, прованс, баухаус, хайтек и другие. Главное – правильно выбрать расцветку.   Моющиеся обои, появившись на рынке, заняли лидирующие позиции среди отделочных материалов и на сегодняшний день не теряют своей популярности. Такой оригинальный декор стен может применяться в различных помещениях – ванные комнаты, кухни, коридоры, детские, спальные и гостиные, коммерческие и общественные объекты. У них большое количество преимуществ, о чем мы подробней поговорим в этой статье.   Обои, имитиру... Читать дальше
  • Обои с надписями/буквами в интерьере: выбор по стилю
    Один из самых современных и популярных трендов в создании интерьера квартиры - использование различных надписей, отдельных букв, а также их сочетание друг с другом. Для создания модного дизайна жилья можно приобрести мебель, оформленную в данном стиле, ткань для декора или даже кафельную плитку. Но самое большое многообразие выбора предлагает мир обоев. Здесь можно подобрать экземпляры, наиболее выгодно подчеркивающие стиль общего интерьера.   Разные стили интерьера: какие обои с надписями и буквами подобрать   Существует мнение, согласно которому обои, содержащие надписи или отдельные буквы, подходят исключительно для современных стилевых решений дизайна квартиры. Но это совсем не так.   Винтажный дизайн   Яркими его представителями являются стили:   ар-деко; кантри; шебби-шик; прованс; рустик.   Для них идеально сочетание с каллиграфическими французскими буквами. Удачно будут смотреться и обои с эффектом в... Читать дальше
  • Какие обои выбрать в офис
       
    Популярность обоев как декоративной стеновой отделки в офисах не меньше, чем в жилых домах и квартирах. Преимущества все те же – привлекательный вид, быстро наклеиваются, легко удаляются. Понятие «офис» в контексте оформления стен – это одно или несколько рабочих помещений, в которых необходимо выдержать деловую обстановку. Это означает, что стены своим декором не должны отвлекать, а сам декор не должен быть навязчивым. Но, выбирая обои в офис, учитывая важность принятых там решений, следует уделить особое внимание психоэмоциональному аспекту восприятия. Начнем с определения, а именно: что такое офис? В это понятие входят рабочие помещения от штабов больших компаний до самых маленьких частных кабинетов для оказания различных услуг. Но у всех офисов есть несколько общих черт: коммерческая направленность, прием посетителей, рабочая обстановка. Большинство офисов представляют собой кабинеты, в которых работают люди за столами с оргтехникой. В больших офисах и... Читать дальше
  • Как красить обои под покраску
       
    Помимо традиционных обоев с рисунком или однотонных, существуют специальные, – предназначенные под покраску. Преимущество этого вида заключается в том, что после покраски швы становятся незаметными, и стена приобретает однородную фактуру. Дополнительное преимущество обоев под покраску – возможность многократного перекрашивания.  Некоторые виды можно красить до 10 и даже 15 раз. С каждым разом фактура будет сглаживаться, но стены все равно будут смотреться интересно, особенно если обои имели глубокий рельефный рисунок.  Практически все современные обои под покраску изготовлены на основе флизелина. Они могут быт очень тонкими, почти просвещающимися, но бывают и довольно толстые. Их толщина зависит от рельефа. Глубокий рельеф невозможно создать на очень тонкой основе, поэтому производители предпочитают наносить его на более толстый материал.  Флизелин, являющийся основой обоев под покраску, представляет собой хаотически переплетенные между собой синтети... Читать дальше
  • Обои под камень
    Один из главных элементов интерьера, которые создают чувство стиля и комфорта, являются обои. Огромный выбор текстур и цветов позволяет добиться нужного эффекта, расставить акценты, скорректировать ошибки планировки и др. С помощью правильных обоев можно создать специальные стили, добиться необычных визуальных эффектов. Отличный пример – обои под камень. Такие обои создают особенную атмосферу теплоты и уюта семейного очага, безопасности.   Камень – это стильно, красиво, необычно. Такую «каменную» отделку можно обыграть в любом интерьере.   Обоями под камень можно задекорировать все стены или выборочно одну стену. Все зависит от того, какого результата планируется достичь. Обои BN International Color Stories 2 300429 в интерьере Преимущества обоев под камень   Камень в интерьере – довольно смелое решение, особенно в дизайне квартир. Сделать такой выбор сможет не каждый, к тому же, использование натурального камня п... Читать дальше
Остались вопросы?

Мы всё знаем про обои, звоните прямо сейчас:

8-800-555-64-34

8(495)-737-64-34

С удовольствием ответим на ваши вопросы

Пожалуйста,
переверните устройство