Top.Mail.Ru
+7-495-737-64-34 Москва и МО
+7-800-555-64-34 Все регионы
+7-999-909-77-77 Моб. телефон

9:00 - 23:00

Обои Grandeco Artist R170126

Артикул: R170126
Срок поставки: 1-2 рабочих дня
На складе: 4 рул.
Длина рулона (м): 10.05
Ширина рулона (м): 1.06
Подгон в рулоне (cм): 64
2 750 
рул.
Характеристики
Артикул: R170126
Коллекция: Artist
Коллекция
Вдохновение природой и искусством оживает в нежных узорах и ярких текстурах этой коллекции. Современные и классические мотивы создают уют и стиль в любом интерьере, подходя для спальни, гостиной и детской комнаты.
Фабрика: Grandeco
Фабрика
Обои Grandeco поражают воображение разнообразием видов, продуманным подходом к деталям и уникальностью оформления. Страной производства является Бельгия, и история фабрики восходит к 70 гг XX века, когда небольшая компания была основана в городе Тильт. Бо
Длина: 10.05 м.
Ширина: 1.06 м.
Раппорт: 64 cм.
СБП По СБП / QR-коду
Наличными Наличными
Банковской картой Банковской картой
Банковский перевод Банковский перевод

Бесплатно, при заказе от 20 000 руб. :

  • до подъезда по Москве, в пределах МКАД
  • до терминала Транспортных Компаний СДЭК, ПЭК, КИТ в Вашем городе.

В любой город России, Белоруссии и Казахстана.

Самовывоз — склад рядом с м. Бауманская.

Обои на складе Смотреть обои НА СКЛАДЕ,
40 000 артикулов
Все обои фабрики
Другие обои коллекции *
59 артикулов
Обои R170126 от производителя Grandeco коллекция Artist. В наличии: 4 рул., по цене 2 750 руб. Крупная бельгийская компания Grandeco выпускает элегантные и разнообразные по стилю обои высокого качества. Страна производитель - Бельгия.

Коллекция Artist от Grandeco предлагает обои, которые привносят в интерьер особую изысканность и стиль. Благодаря размеру рулона длиной 10,05 метра и шириной 1,06 метра, наклеить их можно достаточно просто и быстро, что делает процесс обновления стен приятным и удобным. Обои отлично подойдут для создания акцентных стен или оформления целых комнат, придавая помещению уют и выразительность.

Особое внимание заслуживает повторяющийся фрагмент рисунка длиной 64 см, который помогает добиться аккуратного стыковки полотен и плавного перехода узора по всей поверхности. Такой подход к дизайну позволяет сохранить целостность и гармонию композиции, что особенно важно при работе с большими площадями. Цвета и текстура обоев подчеркивают индивидуальность интерьера, делая его более живым и многогранным.

Материал и качество изготовления обеспечивают долговечность покрытия и устойчивость к выгоранию, что особенно ценно в условиях активного использования комнаты. Производство обоев сосредоточено в Бельгии, что говорит о серьёзном подходе к контролю качества и внимании к деталям. Такой выбор материала и дизайн делают эти обои универсальным решением для самых разных стилей — от классики до современного минимализма.

В сочетании с правильной поклейкой стены обои из коллекции Artist создают атмосферу, где приятно находиться, работать или отдыхать. Они способны подчеркнуть индивидуальность пространства и стать той самой деталью, которая объединит интерьер в единое целое, добавив ему выразительности и комфорта.

Вы смотрели
Обои Grandeco Artist R162038
06.02.2026
Арт. R162038
На складе: 15
Сопутствующие товары
Лепнина ORAC Декоративные элементы K1102
Арт. K1102
На складе: 29
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.296
Арт. 1.50.296
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.261
Арт. 1.50.261
На складе более: 50
Лепнина ORAC Молдинги P4025
Арт. P4025
На складе: 370
Лепнина ORAC Карнизы C353
Арт. C353
На складе: 376
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Колонны база 1.13.200
Арт. база 1.13.200
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.128
Арт. 1.50.128
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы C991
Арт. C991
На складе: 619
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Плинтус 1.53.106
Арт. 1.53.106
На складе более: 50
Лепнина ORAC Молдинги P9020
Арт. P9020
На складе: 231
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Mauritania розетка 1.56.502
Арт. розетка 1.56.502
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинги 1.51.381
Арт. 1.51.381
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Колонны капитель 1.11.005
Арт. капитель 1.11.005
На складе более: 50
Лепнина ORAC Плинтусы CX190F
Арт. CX190F
На складе: 912
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Дверной декор база 1.54.010
Арт. база 1.54.010
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинги 1.51.347
Арт. 1.51.347
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Розетки 1.56.004
Арт. 1.56.004
На складе более: 50
Лепнина Ultrawood Стеновые панели Wain0002
Арт. Wain0002
На складе: 264
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.147
Арт. 1.50.147
На складе более: 50
Лепнина ORAC Плинтусы SX118F
Арт. SX118F
На складе: 646
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинги 1.51.312
Арт. 1.51.312
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинг гибкий 1.51.360
Арт. 1.51.360
На складе более: 50
Лепнина ORAC Плинтусы SX182
Арт. SX182
На складе: 10612
Другие обои этой коллекции
Обои Grandeco Artist R129001
Арт. R129001
На складе: 20
Обои Grandeco Artist R129003
Арт. R129003
На складе более: 50
Обои Grandeco Artist R129005
Арт. R129005
На складе: 13
Обои Grandeco Artist R129007
Арт. R129007
На складе: 7
Обои Grandeco Artist R129008
Арт. R129008
На складе: 4
Обои Grandeco Artist R129012
Арт. R129012
На складе: 4
Обои Grandeco Artist R129013
Арт. R129013
На складе более: 50
Обои Grandeco Artist R129015
Арт. R129015
На складе: 10
Обои Grandeco Artist R129022
Арт. R129022
На складе: 20
Обои Grandeco Artist R129024
Арт. R129024
На складе: 7
Обои Grandeco Artist R129031
Арт. R129031
На складе: 8
Обои Grandeco Artist R129032
Арт. R129032
На складе: 6
Обои Grandeco Artist R129033
Арт. R129033
На складе: 10
Обои Grandeco Artist R154001
Арт. R154001
На складе: 10
Обои Grandeco Artist R154002
Арт. R154002
На складе: 17
Обои Grandeco Artist R154012
Арт. R154012
На складе: 6
Обои Grandeco Artist R154026
Арт. R154026
На складе: 15
Обои Grandeco Artist R154027
Арт. R154027
На складе: 13
Обои Grandeco Artist R154031
Арт. R154031
На складе: 11
Обои Grandeco Artist R154032
Арт. R154032
На складе: 20
Обои Grandeco Artist R154033
Арт. R154033
На складе: 9
Обои Grandeco Artist R154038
Арт. R154038
На складе: 8
Обои Grandeco Artist R162001
Арт. R162001
На складе: 9
Обои Grandeco Artist R162002
Арт. R162002
На складе: 17
Обои Grandeco Artist R162012
Арт. R162012
На складе: 17
Обои Grandeco Artist R162013
Арт. R162013
На складе: 21
Обои Grandeco Artist R162018
Арт. R162018
На складе: 19
Обои Grandeco Artist R162023
Арт. R162023
На складе: 6
Обои Grandeco Artist R162038
Арт. R162038
На складе: 15
Другие коллекции фабрики

Отзывы

Средняя оценка по отзывам: 5

30.06.2025

Евгений Бочков

Комментарий:

Сервис на высоте! Все четко, как обещали, минута в минуту. Постоянно на связи. Главное, что заказ как обещали доставили в срок. Хотя по Москве другие могли только за 2-3 дня! Сергею отдельное спасибо. Ребята молодцы!!!! Обязательно еще обращусь!

Показать весь комментарий

20.09.2025

Александра

Комментарий:

Быстро ответили по наличию , сделала заказ , согласовали доставку буквально через пару дней. Привезли все в коробках. После ремонта осталось 8 рулонов, без проблем вернула их в магазин, деньги вернули сразу. Спасибо за работу !

Показать весь комментарий

01.12.2025

Эля

Комментарий:

Очень выручили, нужно было доставить быстро и аккуратно. Пришло даже чуть раньше, чем обещали. Менеджер Светлана была на связи, своевременно отвечала на возникающие вопросы, спасибо!

Показать весь комментарий

28.02.2025

Инкогнито 4549

Комментарий:

Хороший магазин, по цене я дешевле не нашёл, меня залило мне два рулона всего надо было, приехал такие же заказал как были,через три дня смс пришло,что заказ привезли. Вообщем всё как обещали, спасибо

Показать весь комментарий

27.10.2025

Вика Н.

Комментарий:

Спасибо сотруднице Валерии ,которая всегда была на связи.Практически 24/7.Ждали заказ долго,но несмотря на все препятствия ,он пришел.Спасибо еще раз.Самое главное оставаться на связи!

Показать весь комментарий
<
>

Поделиться артикулом

Поделиться в соцсетях

Отправить товары на e-mail

Обои Grandeco Artist R170126 в другом цвете:
Grandeco Artist R170101 (по 2750 руб.), Grandeco Artist R170102 (по 2750 руб.), Grandeco Artist R170103 (по 2750 руб.), Grandeco Artist R170115 (по 2750 руб.)
Доставка

Обои Grandeco Artist R170126

Доставка по Москве и Подмосковью осуществляется сервисной службой нашего интернет-магазина. Машина выезжает в рабочие дни с 10 до 19 часов. Если вам необходимы индивидуальные условия и узкий временной интервал, эта опция оплачивается отдельно. Подробности можно узнать у менеджера при оформлении заказа.

Стоимость доставки:

  • по Москве в пределах МКАД – 800 руб.;
  • за пределами МКАД – 1000 руб. (до 10 км) или 1 200 руб. (до 20 км).

Бесплатная доставка по Москве в пределах МКАД возможна для заказов ценой свыше 20 000 руб. Курьер привезет продукцию к подъезду. Подъем на этаж производится за дополнительную плату. Стоимость подъема:

  • Доставка до квартиры одно место вне зависимости от габаритов - 300 р., далее 100 руб за каждую коробку/упаковку, при наличии лифта.
  • При отсутствии лифта стоимость подъема согласовывается с менеджером.
  • При осуществлении доставки до квартиры, необходимо обеспечить проезд автомобиля курьера к подъезду

Дату доставки необходимо согласовать с менеджером. Вместе с товаром курьер передаст вам бухгалтерские документы. Обращаем ваше внимание на то, что бесплатная доставка возможна только для обоев. Она не распространяется на лепнину и декор.

Если вы проживаете в регионах России, мы можем отправить продукцию транспортной компанией. Товары отгружаются только после полной предоплаты. Цена услуг зависит от выбранного вами перевозчика. Мы работаем со следующими экспедиторами:

  • ПЭК;
  • СДЭК;
  • «ЖелДорЭкспедиция»;
  • «Энергия».

Если отправка осуществляется через службу СДЭК, доставка производится только до пункта выдачи, а не до постамата.

Доставка груза до терминала экспедитора в Москве бесплатна. Также возможна бесплатная доставка до терминала транспортной компании в вашем городе. Для этого должны быть выполнены следующие условия.

  • Стоимость товаров свыше 20 000 руб.
  • В заказе нет лепнины и декора.
  • Вы проживаете в Центральном, Северо-Западном, Южном, Приволжском федеральном округе или в некоторых населенных пунктах Уральского ФО.
  • В вашем городе есть терминал выбранной вами транспортной компании.

После того, как мы сдадим груз перевозчику, у нас появится номер накладной. По нему можно отслеживать перемещение заказа. Этот номер легко уточнить у менеджера. Также информация будет выслана на электронную почту и в смс сообщении.

При желании вы можете заказать и другие услуги: страхование груза, обрешетку и др. Они оплачиваются отдельно. Кроме того, дополнительная плата взимается за курьерскую доставку от терминала экспедитора в вашем городе до конкретного адреса.

Оплата

Обои Grandeco Artist R170126

У нас предусмотрено несколько способов оплаты:

  • наличные денежные средства;
  • безналичный перевод для физ. и юрлиц.

Наличными вы можете расплатиться при оформлении заказа в нашем шоу-руме. Он расположен по адресу: г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж.

Оплата банковской картой осуществляется онлайн, без комиссии. После оформления заказа вы будете перенаправлены на платежный шлюз банка (АКБ «Авангард»). Соединение и информация, передаваемая через шлюз, надежно шифруются. Для этого используется протокол шифрования SSL.

АКБ «Авангард» гарантирует конфиденциальность передаваемой информации. Ваши данные надежно защищены. Посторонние люди не получат к ним доступ. Исключение составляют случаи, предусмотренные законодательством Российской Федерации. Если ваш банк поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей, возможно, при оплате вам придется ввести специальный пароль.

Оплата производится в соответствии с требованиями платежных систем МИР, Visa Int. и MasterCard Europe Sprl.

Расплатиться за покупки безналичным способом можно в следующих случаях:

  • оплата банковской картой (МИР, Visa, MasterCard) в шоу-рум;
  • оплата банковской картой по ссылке на сайте;
  • оплата по qr-коду;
  • оплата в любом офисе банка «Авангард»;
  • перечисление денежных средств на расчетный счет по банковским реквизитам для физлиц и юрлиц.

С юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями мы работаем по полной предоплате. Менеджер сформирует счет. Оплатите его и направьте копию платежного поручения менеджеру, или на электронную почту info@oboi-ma.ru

Банковские реквизиты организации:

Общество с ограниченной ответственностью «Обойма»

Юридический и фактический адрес: 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д.75, стр. 11

ОКАТО 18104390

ОГРН 1137746778069

ИНН 7701369173 КПП 770101001

БИК 044525201

к/с 30101810000000000201

р/с 40702810342100000054 в ПАО АКБ «Авангард» г.Москва

Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на наш расчетный счет. После этого мы начнем готовить заказ к отгрузке. Если у вас остались какие-либо вопросы, свяжитесь с нами по телефону: 8(495)737-64-34

Гарантия и возврат товара

По закону РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», вы можете вернуть товар надлежащего качества. При этом, должны быть соблюдены несколько условий:

  • товарный вид и заводская упаковка сохранены;
  • имеются документы, подтверждающие покупку продукции.

Если документы об оплате и товарно-транспортные накладные не сохранились, вы можете приложить в качестве доказательства покупки другие свидетельства.

Заказы, оформленные через сайт, по телефону или электронной почте, считаются дистанционными. Для такой продукции срок возврата составляет семь дней после ее получения. До получения вы можете отказаться от изделий в любой момент.

Возврат денежных средств производится на ту же банковскую карту (или счет), с которой производилась оплата. Срок возврата зависит от вашего банка. Он может составлять от пяти до тридцати дней.

Если вы приобрели изделия в шоу-руме, срок их возврата составляет четырнадцать дней с момента получения покупателем. При этом, действуют те же условия, что и для товаров, купленных через интернет-магазин (сохранены товарный вид, заводская упаковка и т.д.). Вы можете обменять продукцию на аналогичную (если она имеется на складе) или оформить возврат денежных средств. При этом, стоимость доставки и подъема на этаж не компенсируется. Обратную доставку (если она необходима) оплачивает покупатель. Заказ можно вернуть только целиком, не частями.

Обращаем ваше внимание на то, что вы не вправе отказаться от товаров надлежащего качества, которые могут быть использованы только приобретателем. В эту категорию входят:

  • обои с определенным номером партии, которые заказываются на фабрике под конкретного покупателя;
  • обои, продающиеся погонными метрами;
  • декоративная штукатурка;
  • колерованные ЛКМ и др.

В случае, если вы обнаружили заводской брак, можете обменять товар на аналогичный или запросить возврат денежных средств. Для этого вам необходимо в течение трех дней после обнаружения брака связаться с менеджером и предоставить ему следующие данные:

  • этикетки с бракованных рулонов (с указанием завода-производителя);
  • четкие фотографии бракованной продукции и неиспользованные остатки от первого рулона.

Претензии не принимаются если:

  • от одного рулона отрезано больше двух полос;
  • произведен неправильный монтаж (и из-за этого возникли проблемы со стыком).
Самовывоз

Помимо курьерской доставки, предусмотрена возможность самовывоза по адресу:

г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф. Энгельса, д. 75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;

Режим работы:

  • в будние дни – с 10 до 19 часов;
  • в субботу, воскресенье - с 11 до 17 часов.

Такой способ доставки удобен тем, что вы не привязаны ко времени и можете забрать товар в любой момент, когда вам будет удобно.

Если вы хотите получить заказ самостоятельно, не забудьте указать этот факт при оформлении заказа. Заказ можно оформить несколькими способами:

  • в шоу-рум по адресу: г. Москва, станция метро Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;
  • по телефонам: 8-999-909-7777 (+whats app), 8(495)737-64-34 , или 8(800)555-64-34 (звонок бесплатный);
  • по электронной почте info@oboi-ma.ru ;
  • на сайте нашего интернет-магазина.

В шоу-рум имеются актуальные каталоги и образцы изделий.

Если вы оформляете заказ на сайте, добавьте выбранные позиции в раздел «Корзина». Соответствующая кнопка расположена в карточке каждого товара рядом с его изображением. Перейдите в «Корзину» для того, чтобы отредактировать количество рулонов и удалить ненужные позиции. Иконка раздела находится в правом верхнем углу страницы. Затем заполните раздел «Данные покупателя». Внимательно проверьте правильность написания телефона и электронной почты. Если они будут неверными, наш менеджер не сможет с вами связаться. Для завершения покупки нажмите кнопку «Отправить заявку».

В случае, если вы оформили заказ поздно вечером, дождитесь следующего дня. Наш менеджер свяжется с вами в рабочее время. В будние дни время ответа может составлять до 30 минут. Наш сотрудник уточнит все данные, сообщит о сроках доставки и выставит счет на оплату. При выборе доставки путем самовывоза, обязательно предупредите об этом менеджера.

Оплатить заказ можно в шоу-рум, картой по ссылке на сайте, qr- коду, или по счету от физ, или юр. лиц. Перевозите изделия аккуратно. Гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в ходе неправильной транспортировки (если вы забрали товар самостоятельно).

Интересные статьи

  • Обои для прихожей в современном стиле
    Обои Borastapeter Beautiful Traditions 6723 для прихожей в современном стиле
    Обои для прихожей в современном стиле довершат законченность дизайна входной группы. Она – это первое, что встречает нас дома. Прихожая расскажет о вашем вкусе, сформирует первое впечатление о всём доме. Она определяет стиль вашей квартиры. Очень хорошо, когда кроме красоты данное помещение практично и функционально. Поэтому к оформлению нужно подойти, учитывая все особенности помещения и желания хозяев. Сделать это проще, когда есть единая концепция дизайна. Если вы приверженец современного стиля, то вам интересна утончённая, но практичная обстановка.  Стилевое решение Обои для прихожей в современном стиле должны соответствовать выбранному течению. Актуальные течения оформления могут содержать уже знакомые ранее мотивы. Лофт. Имитирует промышленные помещения. Поэтому здесь хорошо будут смотреться обои с имитацией кирпичной кладки, цемента, штукатурки. Минимализм. Приветствует аскетизм и практичность. Цвет стенового покрытия должен быть однотонным, неярким,... Читать дальше
  • Как подобрать обои в спальню: разбираем основы
    Спальня — это сакральное пространство для восстановления сил. Мы проводим в ней около 26 лет жизни, и каждый элемент, от матраса до цвета стен, влияет на качество отдыха. В отличие от публичных комнат, дизайн спальни — это чистый разговор с собой о собственном комфорте. Обои для спальни формируют до 70% визуального впечатления, задают микроклимат и «звучание» комнаты. Однако выбор среди тысяч вариантов — задача непростая. В этом полном руководстве мы разложим по полочкам не только основы, но и тонкости, которые превратят вашу спальню в идеальный уголок для релакса.   Смотреть еще обои с надписями для спальни. Более 200 вариантов однотонных обоев для спальни. Фундамент: безопасные и экологичные материалы для здорового сна Пока мы спим, организм особенно восприимчив к окружающей среде. Поэтому первым и главным фильтром при выборе должен стать состав и экологичность материала. Рассмотрим каждый тип с точки зрения безопасности, микроклимата... Читать дальше
  • Какие обои выбрать в офис
       
    Выбор обоев для офиса — это стратегическое решение, которое выходит далеко за рамки простого украшения стен. Правильно подобранное стеновое покрытие формирует профессиональную атмосферу, напрямую влияет на психоэмоциональное состояние сотрудников и клиентов, укрепляет корпоративный имидж и решает сугубо практические задачи долговечности и ухода. В отличие от квартиры, где во главе угла стоят личные предпочтения, офисный интерьер требует взвешенного подхода, основанного на функциональности, эргономике и бизнес-задачах. В этом руководстве мы подробно разберем, как выбрать идеальные обои, которые станут надежным и стильным фоном для вашей продуктивной работы. Анализ помещений: выбираем обои под конкретную задачу Первое и главное правило — не существует универсальных «офисных обоев». Выбор должен начинаться с анализа функции помещения. Условия в разных зонах одного офиса кардинально различаются, и это диктует разные требования к отделке. Ресепшен или... Читать дальше
  • Обои под ткань в интерьере
    Обои под ткань в интерьере смотрятся очень эффектно. Это прочная и практичная альтернатива дорогим покрытиям из текстиля. Обычно они сделаны из винила, который хорошо поддаются формовке. Современные имитации текстиля очень похожи на натуральные ткани, но при этом более износоустойчивы, влагоустойчивы, не поддаются выгоранию. Основой для них служат бумага или флизелин, позволяющие легко наклеивать их на любую поверхность. Как выбрать обои под ткань? Это во многом зависит от того, какую задачу вы ставите перед собой, выбирая обстановку для комнаты. Обои должны сочетаться с мебелью, их выбор зависит от размера помещения, его освещенности, высоты потолка. Рассмотрим некоторые образцы: Имитация однотонной ткани. Очень простое и эффектное решение, которое подходит практически для всех видов интерьеров. Смотреть еще варианты обоев под ткань по цене от 990 руб. Как и для любых других обоев, для имитаций ткани подходит правило, гласящее, что для маленьких и плохо осве... Читать дальше
  • Какого цвета выбрать обои для детской комнаты
    Цвет обоев в детскую комнату зависит от нескольких факторов: площади помещения, пола и возраста ребёнка, нахождения на солнечной либо тенистой стороне дома. Также нельзя сбрасывать со счетов стиль и цвет мебели, личные предпочтения вашего чада, благо производители предлагают массу вариантов с растениями, животными, городами, фантастические сюжеты и персонажей известных фильмов, комиксов. Мы рекомендуем выбирать настенное покрытие и дизайн в целом вместе с ребёнком, если он уже хотя бы пошёл в первый класс. Смотреть все варианты детских обоев от 1500 руб. Как выбрать оптимальный цвет обоев в детскую комнату Детские обои могут быть любого цвета. Не следует зацикливаться на стандартных розовых для девочек и голубых для мальчиков. Критерии для выбор куда шире, чем гендер ребёнка. А именно: в небольшую комнату на северной стороне либо если окна выходят во двор — светло-бежевые, жёлтые, бледно-розовые, салатовые и другие пастельные оттенки зелёного; в большую... Читать дальше
Остались вопросы?

Мы всё знаем про обои, звоните прямо сейчас:

8-800-555-64-34

8(495)-737-64-34

С удовольствием ответим на ваши вопросы

Пожалуйста,
переверните устройство