Наблюдаются временные сложности с дозвоном на номер 8(495) 737-6434 с региональных сотовых операторов и МТС.

Корзина

Обои Colefax and Fowler Small Designs 07982-02

Артикул: 07982-02
Срок поставки: от 4 недель
Под заказ
17 784 
рул.
избранное
Длина рулона (м): 10.05
Ширина рулона (м): 0.52
Подгон в рулоне (cм): 20
Срок поставки: от 4 недель
Под заказ
Москва:

При заказе от 20 000 руб — бесплатно до подъезда, в пределах МКАД

Самовывоз — склад рядом с м. Бауманская.

Любой город России, Белоруссии и Казахстана:

Возможна Доставка до подъезда!

При заказе от 20 000 руб. — до терминала Транспортных Компаний ПЭК, СДЭК, КИТ (и других) в Вашем городе -бесплатно.

  • Банковской картой (Visa, MasterCard, Maestro)
  • Наличными
  • Банковский перевод
Фабрика
Коллекция *
83 артикула
Характеристики
Артикул: 07982-02
Коллекция: Small Designs
Коллекция
Обои Colefax and Fowler Small Designs представляют собой истинное воплощение изысканности и утонченной красоты. Эти обои прекрасно подойдут для тех, кто ценит деликатные и нежные тональности в интерьере. Коллекция предлагает удивительное разнообразие мягк
Фабрика: Colefax and Fowler
Фабрика
Colefax and Fowler — это британская компания, основанная в середине XX века и специализирующаяся на производстве высококачественных обоев и текстиля. История компании началась в Лондоне в 1934 году, когда Джон Фаулер объединил усилия с Сибил Колфакс, стре
Длина: 10.05 м.
Ширина: 0.52 м.
Раппорт: 20 cм.
Рисунок: Растения, ветки, листья
Рисунок
Обои с рисунком Листья — хорошее решение для спальни, гостиной, детской. В общественных местах подойдут для декорирования холлов, комнат отдыха, особенно с паттерном тропических растений, большие листья. Зеленые растения будут уместны на кухне.
Вид обоев: Бумажные
Основа: Бумага
Цвет: Бежевый
Цвет
Бежевые обои универсальны, зачастую они используются в качестве основного фона. Бежевые оттенки уместны как в спальне, так и на кухне. На обоях бежевого цвета хороши как мелкие геометрические узоры, так и крупные растительные рисунки, а также позолота.
Тип обоев: Рулонные 50-53 см, Эко обои
Помещение: Гостиная, Кухня, Спальня
Помещение
Обои на кухню должны быть устойчивы к термическим воздействиям, поэтому идеальный вариант — моющиеся флизелиновые, с которых легко убрать загрязнения. Цвета и рисунок выбирайте нейтральные, чтобы не конфликтовать с многочисленными цветами предметов кухни.
Год: 2019
Тон: Светлые
Обои 07982-02 от производителя Colefax and Fowler коллекция Small Designs , по цене 17 784 руб. Под заказ. Продукция фабрики COLEFAX AND FOWLER считается титульной, – сохраняющей аутентичный британский стиль. Цвет - бежевый. Спокойные бежевые оттенки хороши для декора стен любых жилых или офисных помещений. Страна производитель - Англия. Вид обоев - бумажные. Рисунок растения, ветки, листья. Присутствие элементов флоры в рисунке обоев подчеркивает земную принадлежность.
Похожие обои по рисунку
Обои Fipar Burlesque R23908
Арт. R23908
На складе: 17
Обои Fipar Burlesque R23907
Арт. R23907
На складе: 32
Обои Zambaiti Parati Mini Trend 15507
Арт. 15507
На складе: 12
Обои Marburg Aura 35431
Арт. 35431
На складе более: 62
Обои Andrea Rossi Berggi 54453-2
Арт. 54453-2
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Berggi 54453-3
Арт. 54453-3
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Berggi 54441-3
Арт. 54441-3
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Berggi 54446-2
Арт. 54446-2
На складе более: 50
Обои Rasch Gentle Elegance 982015
Арт. 982015
На складе более: 110
Обои Erismann Elle 4 ER12221-14
Арт. ER12221-14
На складе: 17
Обои Erismann Elle 4 ER12218-02
Арт. ER12218-02
На складе: 16
Обои Erismann Spotlight 2 ER12198-37
Арт. ER12198-37
На складе: 8
Обои Erismann Spotlight 2 ER12198-14
Арт. ER12198-14
На складе: 12
Обои Erismann Play of Ligth ER12202-02
Арт. ER12202-02
На складе: 15
Обои Erismann 4 Earth Melissa ER10344-02
Арт. ER10344-02
На складе: 19
Обои Артекс Adele AR11091-03
Арт. AR11091-03
На складе более: 50
Обои Rasch Amara 720556
Арт. 720556
На складе: 84
Обои Rasch Amara 720747
Арт. 720747
На складе: 60
Обои Rasch Allegretto 542554
Арт. 542554
На складе: 60
Обои Rasch Allegretto 547467
Арт. 547467
На складе: 36
Обои Wall Up Akzent 654837
Арт. 654837
На складе: 5
Обои Wall Up Akzent 654813
Арт. 654813
На складе: 4
Обои Wall Up Akzent 654820
Арт. 654820
На складе: 11
Обои Grandeco Originale R167102
Арт. R167102
На складе: 9
Обои Rasch Allegretto 792010
Арт. 792010
На складе: 60
Обои Rasch Allegretto 793413
Арт. 793413
На складе: 60
Обои Rasch Allegretto 580822
Арт. 580822
На складе: 36
Обои Rasch Cosy Living 600131
Арт. 600131
На складе: 72
Сопутствующие товары
Лепнина ORAC Молдинги P8020
Арт. P8020
На складе: 733
Лепнина ORAC Декоративные элементы DX121-2300
Арт. DX121-2300
На складе: 796
Лепнина ORAC Карнизы CX141
Арт. CX141
На складе: 744
Лепнина ORAC Скрытое освещение CX188F
Арт. CX188F
На складе: 56
Лепнина ORAC Плинтуса CX133
Арт. CX133
На складе: 2098
Лепнина ORAC Молдинги SX183F
Арт. SX183F
На складе: 390
Лепнина ORAC Плинтуса SX165F
Арт. SX165F
На складе: 112
Лепнина ORAC Декоративные элементы DX119-2300
Арт. DX119-2300
На складе: 3710
Лепнина ORAC Декоративные панели W112
Арт. W112
На складе: 869
Лепнина ORAC Декоративные панели W102
Арт. W102
На складе: 25
Лепнина ORAC Декоративные панели WX205-2600
Арт. WX205-2600
На складе: 1081
Лепнина ORAC Карнизы CX124
Арт. CX124
На складе: 1396
Лепнина ORAC Карнизы C394
Арт. C394
На складе: 1465
Лепнина ORAC Молдинги P3071
Арт. P3071
На складе: 78
Другие обои этой коллекции
Другие коллекции фабрики

Отзывы

Средняя оценка по отзывам: 5

06.07.2024

Юлия Б.

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Обратилась первый раз в компанию Обой-ма, сразу большой заказ, очень долго решали, что брать, Мария помогала каждую минуту во всём, огромноеей спасибо за терпение и ответы на любые вопросы. За снятие с резервов нужных обоев на складе и доставку в нужное время в нужное место. Очень понравилось сотрудничество. Теперь смело будем обращаться только к вам!

Показать весь комментарий

14.03.2024

Екатерина Ткаченко

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Очень хороший магазин Выбор обоев на высоте - то что надо Единицы таких магазинов Менеджеры клиентоориентированы и профессиональны Рекомендую обеими руками!

Показать весь комментарий

26.07.2024

Юлия

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Благодарим за оперативность. Обои превзошли все ожидания. Спасибо компетентным менеджерам

Показать весь комментарий

15.02.2023

Galz A.

Достоинства:

Ребята большие молодцы! Порадовал огромный выбор обоев, я бы даже сказал очень огромный выбор обоев! Доставка в регион максимально быстрая, дней 5. Местный магазин предлагал привезти за 2 недели тот же самый товар. Посылка пришла в опрятном и аккуратном виде, одним словом - все супер!

Показать весь комментарий

Недостатки:

Посылку отправляли СДЭК, при каждом обновлении статуса заказа магазин дублировал информацию на почту от своего имени, получился своего рода спам. На вопрос «зачем они это делают», ответа так и не получил.

Показать весь комментарий

Комментарий:

Нет

Показать весь комментарий

11.02.2023

Сергей Н.

Достоинства:

В последние годы редко встречаешь грамотных заботливых консультантов и менеджеров. Здесь как раз тот случай, когда проконсультируют от и до, на сто раз объяснят заново, пришлют дополнительные фотографии и т.д. Честно, я в восторге. Общалась с менеджером Ириной. Заказывала обои в другой город, выбирала цвет, поэтому и понадобились дополнительные живые фото. Ирина так же помогла рассчитать нужное количество рулонов. Доставка очень дешёвая, пришла за пару дней из Москвы на Урал. Все надежно и аккуратно упаковано, обои одной партии.

Показать весь комментарий

Комментарий:

Нет

Показать весь комментарий
<
>

Поделиться артикулом

Поделиться в соцсетях

Отправить товары на e-mail

Обои Colefax and Fowler Small Designs 07982-02 в другом цвете:
Colefax and Fowler Small Designs 07982-01 (по 17784 руб., под заказ), Colefax and Fowler Small Designs 07982-03 (по 17784 руб., под заказ), Colefax and Fowler Small Designs 07982-04 (по 17784 руб., под заказ), Colefax and Fowler Small Designs 07982-05 (по 17784 руб., под заказ), Colefax and Fowler Small Designs 07982-06 (по 17784 руб., под заказ), Colefax and Fowler Small Designs 07982-07 (по 17784 руб., под заказ)
Доставка

Обои Colefax and Fowler Small Designs 07982-02

Доставка по Москве и Подмосковью осуществляется сервисной службой нашего интернет-магазина. Машина выезжает в рабочие дни с 10 до 19 часов. Если вам необходимы индивидуальные условия и узкий временной интервал, эта опция оплачивается отдельно. Подробности можно узнать у менеджера при оформлении заказа.

Стоимость доставки:

  • по Москве в пределах МКАД – 500 руб.;
  • за пределами МКАД – 700 руб. (до 10 км) или 1 000 руб. (до 20 км).

Бесплатная доставка по Москве в пределах МКАД возможна для заказов ценой свыше 20 000 руб. Курьер привезет продукцию к подъезду. Подъем на этаж производится за дополнительную плату. Стоимость подъема:

  • Доставка до квартиры одно место вне зависимости от габаритов - 300 р., далее 100 руб за каждую коробку/упаковку, при наличии лифта.
  • При отсутствии лифта стоимость подъема согласовывается с менеджером.
  • При осуществлении доставки до квартиры, необходимо обеспечить проезд автомобиля курьера к подъезду

Дату доставки необходимо согласовать с менеджером. Вместе с товаром курьер передаст вам бухгалтерские документы. Обращаем ваше внимание на то, что бесплатная доставка возможна только для обоев. Она не распространяется на лепнину и декор.

Если вы проживаете в регионах России, мы можем отправить продукцию транспортной компанией. Товары отгружаются только после полной предоплаты. Цена услуг зависит от выбранного вами перевозчика. Мы работаем со следующими экспедиторами:

  • ПЭК;
  • СДЭК;
  • «ЖелДорЭкспедиция»;
  • «Энергия».

Если отправка осуществляется через службу СДЭК, доставка производится только до пункта выдачи, а не до постамата.

Доставка груза до терминала экспедитора в Москве бесплатна. Также возможна бесплатная доставка до терминала транспортной компании в вашем городе. Для этого должны быть выполнены следующие условия.

  • Стоимость товаров свыше 20 000 руб.
  • В заказе нет лепнины и декора.
  • Вы проживаете в Центральном, Северо-Западном, Южном, Приволжском федеральном округе или в некоторых населенных пунктах Уральского ФО.
  • В вашем городе есть терминал выбранной вами транспортной компании.

После того, как мы сдадим груз перевозчику, у нас появится номер накладной. По нему можно отслеживать перемещение заказа. Этот номер легко уточнить у менеджера. Также информация будет выслана на электронную почту и в смс сообщении.

При желании вы можете заказать и другие услуги: страхование груза, обрешетку и др. Они оплачиваются отдельно. Кроме того, дополнительная плата взимается за курьерскую доставку от терминала экспедитора в вашем городе до конкретного адреса.

Оплата

Обои Colefax and Fowler Small Designs 07982-02

У нас предусмотрено несколько способов оплаты:

  • наличные денежные средства;
  • безналичный перевод для физ. и юрлиц.

Наличными вы можете расплатиться при оформлении заказа в нашем шоу-руме. Он расположен по адресу: г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж.

Оплата банковской картой осуществляется онлайн, без комиссии. После оформления заказа вы будете перенаправлены на платежный шлюз банка (АКБ «Авангард»). Соединение и информация, передаваемая через шлюз, надежно шифруются. Для этого используется протокол шифрования SSL.

АКБ «Авангард» гарантирует конфиденциальность передаваемой информации. Ваши данные надежно защищены. Посторонние люди не получат к ним доступ. Исключение составляют случаи, предусмотренные законодательством Российской Федерации. Если ваш банк поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей, возможно, при оплате вам придется ввести специальный пароль.

Оплата производится в соответствии с требованиями платежных систем МИР, Visa Int. и MasterCard Europe Sprl.

Расплатиться за покупки безналичным способом можно в следующих случаях:

  • оплата банковской картой (МИР, Visa, MasterCard) в шоу-рум;
  • оплата банковской картой по ссылке на сайте;
  • оплата по qr-коду;
  • оплата в любом офисе банка «Авангард»;
  • перечисление денежных средств на расчетный счет по банковским реквизитам для физлиц и юрлиц.

С юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями мы работаем по полной предоплате. Менеджер сформирует счет. Оплатите его и направьте копию платежного поручения менеджеру, или на электронную почту info@oboi-ma.ru

Банковские реквизиты организации:

Общество с ограниченной ответственностью «Обойма»

Юридический и фактический адрес: 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д.75, стр. 11

ОКАТО 18104390

ОГРН 1137746778069

ИНН 7701369173 КПП 770101001

БИК 044525201

к/с 30101810000000000201

р/с 40702810342100000054 в ПАО АКБ «Авангард» г.Москва

Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на наш расчетный счет. После этого мы начнем готовить заказ к отгрузке. Если у вас остались какие-либо вопросы, свяжитесь с нами по телефону: 8(495)737-64-34

Гарантия и возврат товара

По закону РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», вы можете вернуть товар надлежащего качества. При этом, должны быть соблюдены несколько условий:

  • товарный вид и заводская упаковка сохранены;
  • имеются документы, подтверждающие покупку продукции.

Если документы об оплате и товарно-транспортные накладные не сохранились, вы можете приложить в качестве доказательства покупки другие свидетельства.

Заказы, оформленные через сайт, по телефону или электронной почте, считаются дистанционными. Для такой продукции срок возврата составляет семь дней после ее получения. До получения вы можете отказаться от изделий в любой момент.

Возврат денежных средств производится на ту же банковскую карту (или счет), с которой производилась оплата. Срок возврата зависит от вашего банка. Он может составлять от пяти до тридцати дней.

Если вы приобрели изделия в шоу-руме, срок их возврата составляет четырнадцать дней с момента получения покупателем. При этом, действуют те же условия, что и для товаров, купленных через интернет-магазин (сохранены товарный вид, заводская упаковка и т.д.). Вы можете обменять продукцию на аналогичную (если она имеется на складе) или оформить возврат денежных средств. При этом, стоимость доставки и подъема на этаж не компенсируется. Обратную доставку (если она необходима) оплачивает покупатель. Заказ можно вернуть только целиком, не частями.

Обращаем ваше внимание на то, что вы не вправе отказаться от товаров надлежащего качества, которые могут быть использованы только приобретателем. В эту категорию входят:

  • обои с определенным номером партии, которые заказываются на фабрике под конкретного покупателя;
  • обои, продающиеся погонными метрами;
  • декоративная штукатурка;
  • колерованные ЛКМ и др.

В случае, если вы обнаружили заводской брак, можете обменять товар на аналогичный или запросить возврат денежных средств. Для этого вам необходимо в течение трех дней после обнаружения брака связаться с менеджером и предоставить ему следующие данные:

  • этикетки с бракованных рулонов (с указанием завода-производителя);
  • четкие фотографии бракованной продукции и неиспользованные остатки от первого рулона.

Претензии не принимаются если:

  • от одного рулона отрезано больше двух полос;
  • произведен неправильный монтаж (и из-за этого возникли проблемы со стыком).
Самовывоз

Помимо курьерской доставки, предусмотрена возможность самовывоза по адресу:

г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф. Энгельса, д. 75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;

Режим работы:

  • в будние дни – с 10 до 19 часов;
  • в субботу, воскресенье - с 11 до 17 часов.

Такой способ доставки удобен тем, что вы не привязаны ко времени и можете забрать товар в любой момент, когда вам будет удобно.

Если вы хотите получить заказ самостоятельно, не забудьте указать этот факт при оформлении заказа. Заказ можно оформить несколькими способами:

  • в шоу-рум по адресу: г. Москва, станция метро Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;
  • по телефонам: 8-999-909-7777 (+whats app), 8(495)737-64-34 , или 8(800)555-64-34 (звонок бесплатный);
  • по электронной почте info@oboi-ma.ru ;
  • на сайте нашего интернет-магазина.

В шоу-рум имеются актуальные каталоги и образцы изделий.

Если вы оформляете заказ на сайте, добавьте выбранные позиции в раздел «Корзина». Соответствующая кнопка расположена в карточке каждого товара рядом с его изображением. Перейдите в «Корзину» для того, чтобы отредактировать количество рулонов и удалить ненужные позиции. Иконка раздела находится в правом верхнем углу страницы. Затем заполните раздел «Данные покупателя». Внимательно проверьте правильность написания телефона и электронной почты. Если они будут неверными, наш менеджер не сможет с вами связаться. Для завершения покупки нажмите кнопку «Отправить заявку».

В случае, если вы оформили заказ поздно вечером, дождитесь следующего дня. Наш менеджер свяжется с вами в рабочее время. В будние дни время ответа может составлять до 30 минут. Наш сотрудник уточнит все данные, сообщит о сроках доставки и выставит счет на оплату. При выборе доставки путем самовывоза, обязательно предупредите об этом менеджера.

Оплатить заказ можно в шоу-рум, картой по ссылке на сайте, qr- коду, или по счету от физ, или юр. лиц. Перевозите изделия аккуратно. Гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в ходе неправильной транспортировки (если вы забрали товар самостоятельно).

Интересные статьи

  • Обои под плитку
    Сейчас отделочная плитка является универсальным материалом, который применяется не только в санузле или на кухне, этим и обусловлена ее популярность. Но у нее есть некоторые недостатки. В первую очередь, это высокая цена и довольно сложная установка. Кроме того, плитка – холодный материал, который не делает помещение уютным. Поэтому прекрасной альтернативой станут обои под плитку. Они придадут уюта и тепла помещению, хорошо подойдут к различным стилям: скандинавский, прованс, баухаус, хайтек и другие. Главное – правильно выбрать расцветку.   Моющиеся обои, появившись на рынке, заняли лидирующие позиции среди отделочных материалов и на сегодняшний день не теряют своей популярности. Такой оригинальный декор стен может применяться в различных помещениях – ванные комнаты, кухни, коридоры, детские, спальные и гостиные, коммерческие и общественные объекты. У них большое количество преимуществ, о чем мы подробней поговорим в этой статье.   Обои, имитиру... Читать дальше
  • Тёмные обои в прихожую
    Обои RASCH Yucatan 2 535556 для прихожей
    Тёмные обои в прихожую востребованы для интерьера дома. Принято считать, что они менее требовательны в уходе, на них меньше видна грязь и детям они нравятся меньше в качестве выплеска художественного озарения. Таким стеновым покрытием можно оформить любую комнату: спальню, прихожую, гостиную, кухню, кабинет и даже детскую. Это будет уникальный дизайн, воплощение вашей фантазии, вкуса и благосостояния. Главное, чтобы вам было комфортно находиться в таком помещении. Самое интересное, это то, что тёмные обои можно удачно сочетать в обстановке в любом интерьере. Смотреть еще варианты обоев для прихожей от 800 руб. Преимущества цвета Тёмные обои в прихожую можно выбрать в любимой цветовой гамме. И это не обязательно чёрный или серый. Оттенки красного, синего, зелёного, коричневого, фиолетовый будут приносить вам удовольствие и радовать глаз. Какие особенности есть у такой гаммы: выбор вариантов сочетания – монохромность, гармония или контраст;  помеще... Читать дальше
  • Какие обои выбрать для кухни
    Обои GRANDECO Perspectives PP3801 для кухни
    Какие обои выбрать для кухни? Этот вопрос решает каждый владелец жилья. И для многих это сложная задача. Обустроить это помещение хочется максимально уютно, практично и красиво. На дизайн кухни влияет множество факторов: размер помещения, освещённость (на какую сторону выходит окно), специфика планировки или архитектуры (высота потолков, расположение дверного проёма, ниши, выступы), общий стиль дома, ваши вкусовые предпочтения и материальные возможности. А ещё выбор усложняет огромное количество отделочных материалов (привычных и новых). Поэтому решение должно быть взвешенным. Смотреть еще варианты обоев для кухни от 700 руб. Обстановка Какие обои выбрать для кухни, лучше продумать заранее. Как бы ни нравились вам образцы в онлайн-магазине, нужно понимать, будут ли они соответствовать имеющейся мебели и объективным характеристикам помещения. Будет обидно, если выбранный вариант окажется пустой тратой денег, ваших усилий и времени. Начните с размеров помещения. Если оно... Читать дальше
  • Обои с машинами на стену
    Обои – один из главных элементов в интерьере. Существует огромное разнообразие цветов, размеров и текстур, которые помогут подчеркнуть выгодные акценты в дизайне помещения, создать уют и комфорт. Большой популярностью пользуются также фотообои – это новое слово в дизайне интерьера. С их помощью помещение мгновенно преображается. Фотообои будут хорошо смотреться не только в домашнем интерьере, но и в коммерческих помещении. На них может быть все, что угодно – цветочные мотивы, животные, живописные картины, автомобили. Последний вариант особенно популярен среди мужчин и детей.   Где можно наклеить фотообои с машинами   Обои с машинами или мотоциклами – это специфичная тематика. Сделать такой акцент в своем интерьере решится не каждый. Машины и мотоциклы чаще всего можно встретить в офисном кабинете или квартире молодых парней и мужчин. Девушки, как ни странно, тоже не упускают возможности придать пространству вокруг себя динамизма, харизмы, и... Читать дальше
  • Обои с бабочками для создания незабываемого интерьера
    Каждому хозяину квартиры или дома хочется создать в комнатах оригинальный и современный интерьер. При этом делать капитальный ремонт возможность есть не у всех. В данном случае хорошим вариантом станут фотообои. Ассортимент продукции настолько широк, что любой, даже самый привередливый покупатель, сможет подобрать вариант на свой вкус. Если захочется создать в помещении летнюю атмосферу и праздничное настроение, можно приобрести обои с бабочками.   Бабочки в интерьере   Эти насекомые - одни из самых красивых и завораживающих. Их любят как дети, так и взрослые. В природе существует около 150 видов бабочек, а подвидов выделяется более нескольких тысяч. Такие фотообои не только обновят интерьер, но и создадут неповторимую и сказочную атмосферу. Комната будет привлекать внимание гостей и радовать хозяев. Кроме того, бабочки на стене подходят для любой стилистики и предназначения помещения. В спальне они создадут романтическую обстановку, в детской — радостное на... Читать дальше
Остались вопросы?

Мы всё знаем про обои, звоните прямо сейчас:

8-800-555-64-34

8(495)-737-64-34

С удовольствием ответим на ваши вопросы

Пожалуйста,
переверните устройство