Наблюдаются временные сложности с дозвоном на номер 8(495) 737-6434 с региональных сотовых операторов и МТС.

Корзина

Обои Architector Cottage Elegance DL20304

Артикул: DL20304
Срок поставки: 1-2 рабочих дня
На складе: 2 рул.
7 870 
рул.
избранное
Длина рулона (м): 10
Ширина рулона (м): 0.53
Подгон в рулоне (cм): 64
Срок поставки: 1-2 рабочих дня
На складе: 2 рул.
Москва:

При заказе от 20 000 руб — бесплатно до подъезда, в пределах МКАД

Самовывоз — склад рядом с м. Бауманская.

Любой город России, Белоруссии и Казахстана:

Возможна Доставка до подъезда!

При заказе от 20 000 руб. — до терминала Транспортных Компаний ПЭК, СДЭК, КИТ (и других) в Вашем городе -бесплатно.

  • Банковской картой (Visa, MasterCard, Maestro)
  • Наличными
  • Банковский перевод
Фабрика
Коллекция **
59 артикулов
Характеристики
Артикул: DL20304
Коллекция: Cottage Elegance
Коллекция
Обои Architector Cottage Elegance – это истинное воплощение элегантности и очарования загородного стиля в вашем интерьере. Эта коллекция обоев предлагает широкий выбор изысканных дизайнов, которые подчеркнут уют и неповторимость вашего жилища.
Фабрика: Architector
Фабрика
Дизайнерская продукция родом из США. Обои фабрики, пользуются неизменным интересом, благодаря демократичной цене и постоянно поддерживаемой новизне коллекций - это визитная карточка производства. Дизайнеры компании ориентированы на выпуск нового продукта,
Длина: 10 м.
Ширина: 0.53 м.
Раппорт: 64 cм.
Рисунок: Цветы, Медальоны
Вид обоев: Бумажные
Основа: Бумага
Покрытие: Акриловое
Покрытие
Акриловое покрытие состоит из 2-х слоев - основа и декоративный акриловый слой, который имеет рельефную поверхность т.к. наносится точечным способом. Достоинства: экологичны, быстро приклеиваются, по прочности и долговечности не уступают виниловым.
Цвет: Зеленый
Тип обоев: Рулонные 50-53 см, Эко обои
Помещение: Гостиная, Кухня, Спальня
Помещение
Обои на кухню должны быть устойчивы к термическим воздействиям, поэтому идеальный вариант — моющиеся флизелиновые, с которых легко убрать загрязнения. Цвета и рисунок выбирайте нейтральные, чтобы не конфликтовать с многочисленными цветами предметов кухни.
Год: 2018
Стиль: Классика
Обои DL20304 от производителя Architector коллекция Cottage Elegance , по цене 7 870 руб. В наличии: 2 рул. Американская компания Architector выпускает обои инновационного дизайна. Цвет - зеленый. Оттенки зеленого успокаивают, они несут в себе умиротворение и ощущение природной среды. Страна производитель - США. Вид обоев - бумажные. Рисунок цветы, медальоны. Изображение цветов на фресках вызывает стойкие ассоциации с классикой.
Похожие обои по рисунку
Обои Architector Joy 72085
Арт. 72085
На складе: 6
Обои Architector Joy 72055
Арт. 72055
На складе: 5
Обои Alpine Walls Aurora IMP12005
Арт. IMP12005
На складе: 81
Обои Alpine Walls Aurora IMP13005
Арт. IMP13005
На складе: 60
Обои Milassa Полинезия PLZ3-005
Арт. PLZ3-005
На складе: 11
Обои Milassa Полинезия PLZ3-018
Арт. PLZ3-018
На складе: 24
Обои Bernardo Bartalucci Coco Art 5097-5
Арт. 5097-5
На складе более: 50
Обои Studio Italia Collection Meraviglia MV20011
Арт. MV20011
На складе: 89
Обои Loymina Шелковый путь SLK2-008
Арт. SLK2-008
На складе: 5
Обои Andrea Rossi Berggi 54444-5
Арт. 54444-5
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Spectrum Trend 54435-9
Арт. 54435-9
На складе более: 50
Обои Loymina Королева FL1-005
Арт. FL1-005
На складе: 51
Обои Erismann Martinique ER12190-18
Арт. ER12190-18
На складе: 19
Обои Erismann Martinique ER12190-19
Арт. ER12190-19
На складе: 14
Обои Erismann Martinique ER12193-07
Арт. ER12193-07
На складе: 2
Обои Grandeco Voyage A68304
Арт. A68304
На складе: 11
Обои Grandeco Avrora A68304
Арт. A68304
На складе: 11
Обои Grandeco Perfect Harmony PH3107
Арт. PH3107
На складе более: 50
Обои Rasch Allegretto 792447
Арт. 792447
На складе: 84
Обои Grandeco Icon IC3103
Арт. IC3103
На складе: 15
Обои Grandeco Icon IC2114
Арт. IC2114
На складе: 3
Обои Rasch Beachhouse 410242
Арт. 410242
На складе: 60
Обои Sirpi Missoni Home 5 10504
Арт. 10504
На складе: 2
Сопутствующие товары
Лепнина ORAC Молдинги P3070
Арт. P3070
На складе: 87
Лепнина ORAC Декоративные элементы K254
Арт. K254
На складе: 1
Лепнина ORAC Плинтуса SX182
Арт. SX182
На складе: 5521
Лепнина ORAC Карнизы C213F
Арт. C213F
На складе: 51
Лепнина ORAC Карнизы C334F
Арт. C334F
На складе: 53
Лепнина ORAC Карнизы CX100F
Арт. CX100F
На складе: 73
Лепнина ORAC Карнизы SX187F
Арт. SX187F
На складе: 70
Лепнина ORAC Молдинги PX102
Арт. PX102
На складе: 13
Лепнина ORAC Карнизы C215F
Арт. C215F
На складе: 34
Лепнина ORAC Скрытое освещение C373
Арт. C373
На складе: 121
Лепнина ORAC Плинтуса SX180F
Арт. SX180F
На складе: 49
Лепнина ORAC Декоративные панели W116F
Арт. W116F
На складе: 144
Лепнина ORAC Декоративные панели W108F
Арт. W108F
На складе: 143
Другие обои этой коллекции
Обои Architector Cottage Elegance DL20403
Арт. DL20403
На складе: 7
На распродаже: 1
Обои Architector Cottage Elegance DL20901
Арт. DL20901
На складе: 9
Обои Architector Cottage Elegance DL20503
Арт. DL20503
На складе: 1
Обои Architector Cottage Elegance DL20809
Арт. DL20809
На складе: 2
Обои Architector Cottage Elegance DL20404
Арт. DL20404
На складе: 3
Обои Architector Cottage Elegance DL20104
Арт. DL20104
На складе: 1
Обои Architector Cottage Elegance DL20905
Арт. DL20905
На складе: 2
Обои Architector Cottage Elegance DL20701
Арт. DL20701
На складе: 8
Обои Architector Cottage Elegance DL20702
Арт. DL20702
На складе: 7
На распродаже: 1
Обои Architector Cottage Elegance DL20303
Арт. DL20303
На складе: 7
На распродаже: 1
Обои Architector Cottage Elegance DL20004
Арт. DL20004
На складе: 1
Обои Architector Cottage Elegance DL21202
Арт. DL21202
На складе: 17
Обои Architector Cottage Elegance DL21201
Арт. DL21201
На складе: 17
Обои Architector Cottage Elegance DL20909
Арт. DL20909
На складе: 1
Обои Architector Cottage Elegance DL21002
Арт. DL21002
На складе: 13
Обои Architector Cottage Elegance DL20305
Арт. DL20305
На складе: 3
Другие коллекции фабрики

Отзывы

Средняя оценка по отзывам: 5

06.04.2024

Марк

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Большой ассортимент, адекватные цены, удобная доставка, грамотные консультанты

Показать весь комментарий

13.09.2024

Дмитрий К.

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Минусов нет!!! Обои marburg супер. Всем Советую. Спасибо

Показать весь комментарий

14.03.2024

Инна Колесникова

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Покупала в интернет магазине, удалено. Отличный магазин : огромный выбор и приятные скидки. Спасибо, менеджеру Усановой Ирине . Оперативно создала и отправила заказ до адреса.

Показать весь комментарий

13.02.2023

Tamarrion Lash

Достоинства:

Очень большой выбор обоев, очень хорошие и профессиональные консультантки в шоу-руме.

Показать весь комментарий

Недостатки:

Шоу-рум маловат, конечно. Я была там в выходной, было всего клиентов пять, но поскольку каталоги огромные, а большой стол один, то было тесновато. И добираться не очень удобно, на мой взгляд, но тут что поделать.

Показать весь комментарий

Комментарий:

В целом хороший магазин, сделали скидку на часть обоев. Курьер приехал как просила, в первой половине дня. Все обои были из одной партии. После покупки предлагают скидку в магазине их партнеров, которые продают люстры.

Показать весь комментарий

23.05.2023

Денис Распутин

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Настоятеллно рекомендую магазин обоев Обойма! Огромный выбор интересных вариантов и четкая работа сотрудников! Цены ниже чем у конкурентов!!!

Показать весь комментарий
<
>

Поделиться артикулом

Поделиться в соцсетях

Отправить товары на e-mail

Обои компаньоны для Architector Cottage Elegance DL20304:
Architector Cottage Elegance DL20404 (по 7870 руб., в наличии: 3рул.), Architector Cottage Elegance DL20508 (по 7870 руб.), Architector Cottage Elegance DL21404 (по 7870 руб.)

Обои Architector Cottage Elegance DL20304 в другом цвете:
Architector Cottage Elegance DL20303 (по 2880 руб., в наличии: 7рул.), Architector Cottage Elegance DL20305 (по 7870 руб., в наличии: 3рул.), Architector Cottage Elegance DL20308 (по 7870 руб.)
Доставка

Обои Architector Cottage Elegance DL20304

Доставка по Москве и Подмосковью осуществляется сервисной службой нашего интернет-магазина. Машина выезжает в рабочие дни с 10 до 19 часов. Если вам необходимы индивидуальные условия и узкий временной интервал, эта опция оплачивается отдельно. Подробности можно узнать у менеджера при оформлении заказа.

Стоимость доставки:

  • по Москве в пределах МКАД – 500 руб.;
  • за пределами МКАД – 700 руб. (до 10 км) или 1 000 руб. (до 20 км).

Бесплатная доставка по Москве в пределах МКАД возможна для заказов ценой свыше 20 000 руб. Курьер привезет продукцию к подъезду. Подъем на этаж производится за дополнительную плату. Стоимость подъема:

  • Доставка до квартиры одно место вне зависимости от габаритов - 300 р., далее 100 руб за каждую коробку/упаковку, при наличии лифта.
  • При отсутствии лифта стоимость подъема согласовывается с менеджером.
  • При осуществлении доставки до квартиры, необходимо обеспечить проезд автомобиля курьера к подъезду

Дату доставки необходимо согласовать с менеджером. Вместе с товаром курьер передаст вам бухгалтерские документы. Обращаем ваше внимание на то, что бесплатная доставка возможна только для обоев. Она не распространяется на лепнину и декор.

Если вы проживаете в регионах России, мы можем отправить продукцию транспортной компанией. Товары отгружаются только после полной предоплаты. Цена услуг зависит от выбранного вами перевозчика. Мы работаем со следующими экспедиторами:

  • ПЭК;
  • СДЭК;
  • «ЖелДорЭкспедиция»;
  • «Энергия».

Если отправка осуществляется через службу СДЭК, доставка производится только до пункта выдачи, а не до постамата.

Доставка груза до терминала экспедитора в Москве бесплатна. Также возможна бесплатная доставка до терминала транспортной компании в вашем городе. Для этого должны быть выполнены следующие условия.

  • Стоимость товаров свыше 20 000 руб.
  • В заказе нет лепнины и декора.
  • Вы проживаете в Центральном, Северо-Западном, Южном, Приволжском федеральном округе или в некоторых населенных пунктах Уральского ФО.
  • В вашем городе есть терминал выбранной вами транспортной компании.

После того, как мы сдадим груз перевозчику, у нас появится номер накладной. По нему можно отслеживать перемещение заказа. Этот номер легко уточнить у менеджера. Также информация будет выслана на электронную почту и в смс сообщении.

При желании вы можете заказать и другие услуги: страхование груза, обрешетку и др. Они оплачиваются отдельно. Кроме того, дополнительная плата взимается за курьерскую доставку от терминала экспедитора в вашем городе до конкретного адреса.

Оплата

Обои Architector Cottage Elegance DL20304

У нас предусмотрено несколько способов оплаты:

  • наличные денежные средства;
  • безналичный перевод для физ. и юрлиц.

Наличными вы можете расплатиться при оформлении заказа в нашем шоу-руме. Он расположен по адресу: г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж.

Оплата банковской картой осуществляется онлайн, без комиссии. После оформления заказа вы будете перенаправлены на платежный шлюз банка (АКБ «Авангард»). Соединение и информация, передаваемая через шлюз, надежно шифруются. Для этого используется протокол шифрования SSL.

АКБ «Авангард» гарантирует конфиденциальность передаваемой информации. Ваши данные надежно защищены. Посторонние люди не получат к ним доступ. Исключение составляют случаи, предусмотренные законодательством Российской Федерации. Если ваш банк поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей, возможно, при оплате вам придется ввести специальный пароль.

Оплата производится в соответствии с требованиями платежных систем МИР, Visa Int. и MasterCard Europe Sprl.

Расплатиться за покупки безналичным способом можно в следующих случаях:

  • оплата банковской картой (МИР, Visa, MasterCard) в шоу-рум;
  • оплата банковской картой по ссылке на сайте;
  • оплата по qr-коду;
  • оплата в любом офисе банка «Авангард»;
  • перечисление денежных средств на расчетный счет по банковским реквизитам для физлиц и юрлиц.

С юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями мы работаем по полной предоплате. Менеджер сформирует счет. Оплатите его и направьте копию платежного поручения менеджеру, или на электронную почту info@oboi-ma.ru

Банковские реквизиты организации:

Общество с ограниченной ответственностью «Обойма»

Юридический и фактический адрес: 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д.75, стр. 11

ОКАТО 18104390

ОГРН 1137746778069

ИНН 7701369173 КПП 770101001

БИК 044525201

к/с 30101810000000000201

р/с 40702810342100000054 в ПАО АКБ «Авангард» г.Москва

Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на наш расчетный счет. После этого мы начнем готовить заказ к отгрузке. Если у вас остались какие-либо вопросы, свяжитесь с нами по телефону: 8(495)737-64-34

Гарантия и возврат товара

По закону РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», вы можете вернуть товар надлежащего качества. При этом, должны быть соблюдены несколько условий:

  • товарный вид и заводская упаковка сохранены;
  • имеются документы, подтверждающие покупку продукции.

Если документы об оплате и товарно-транспортные накладные не сохранились, вы можете приложить в качестве доказательства покупки другие свидетельства.

Заказы, оформленные через сайт, по телефону или электронной почте, считаются дистанционными. Для такой продукции срок возврата составляет семь дней после ее получения. До получения вы можете отказаться от изделий в любой момент.

Возврат денежных средств производится на ту же банковскую карту (или счет), с которой производилась оплата. Срок возврата зависит от вашего банка. Он может составлять от пяти до тридцати дней.

Если вы приобрели изделия в шоу-руме, срок их возврата составляет четырнадцать дней с момента получения покупателем. При этом, действуют те же условия, что и для товаров, купленных через интернет-магазин (сохранены товарный вид, заводская упаковка и т.д.). Вы можете обменять продукцию на аналогичную (если она имеется на складе) или оформить возврат денежных средств. При этом, стоимость доставки и подъема на этаж не компенсируется. Обратную доставку (если она необходима) оплачивает покупатель. Заказ можно вернуть только целиком, не частями.

Обращаем ваше внимание на то, что вы не вправе отказаться от товаров надлежащего качества, которые могут быть использованы только приобретателем. В эту категорию входят:

  • обои с определенным номером партии, которые заказываются на фабрике под конкретного покупателя;
  • обои, продающиеся погонными метрами;
  • декоративная штукатурка;
  • колерованные ЛКМ и др.

В случае, если вы обнаружили заводской брак, можете обменять товар на аналогичный или запросить возврат денежных средств. Для этого вам необходимо в течение трех дней после обнаружения брака связаться с менеджером и предоставить ему следующие данные:

  • этикетки с бракованных рулонов (с указанием завода-производителя);
  • четкие фотографии бракованной продукции и неиспользованные остатки от первого рулона.

Претензии не принимаются если:

  • от одного рулона отрезано больше двух полос;
  • произведен неправильный монтаж (и из-за этого возникли проблемы со стыком).
Самовывоз

Помимо курьерской доставки, предусмотрена возможность самовывоза по адресу:

г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф. Энгельса, д. 75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;

Режим работы:

  • в будние дни – с 10 до 19 часов;
  • в субботу, воскресенье - с 11 до 17 часов.

Такой способ доставки удобен тем, что вы не привязаны ко времени и можете забрать товар в любой момент, когда вам будет удобно.

Если вы хотите получить заказ самостоятельно, не забудьте указать этот факт при оформлении заказа. Заказ можно оформить несколькими способами:

  • в шоу-рум по адресу: г. Москва, станция метро Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;
  • по телефонам: 8-999-909-7777 (+whats app), 8(495)737-64-34 , или 8(800)555-64-34 (звонок бесплатный);
  • по электронной почте info@oboi-ma.ru ;
  • на сайте нашего интернет-магазина.

В шоу-рум имеются актуальные каталоги и образцы изделий.

Если вы оформляете заказ на сайте, добавьте выбранные позиции в раздел «Корзина». Соответствующая кнопка расположена в карточке каждого товара рядом с его изображением. Перейдите в «Корзину» для того, чтобы отредактировать количество рулонов и удалить ненужные позиции. Иконка раздела находится в правом верхнем углу страницы. Затем заполните раздел «Данные покупателя». Внимательно проверьте правильность написания телефона и электронной почты. Если они будут неверными, наш менеджер не сможет с вами связаться. Для завершения покупки нажмите кнопку «Отправить заявку».

В случае, если вы оформили заказ поздно вечером, дождитесь следующего дня. Наш менеджер свяжется с вами в рабочее время. В будние дни время ответа может составлять до 30 минут. Наш сотрудник уточнит все данные, сообщит о сроках доставки и выставит счет на оплату. При выборе доставки путем самовывоза, обязательно предупредите об этом менеджера.

Оплатить заказ можно в шоу-рум, картой по ссылке на сайте, qr- коду, или по счету от физ, или юр. лиц. Перевозите изделия аккуратно. Гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в ходе неправильной транспортировки (если вы забрали товар самостоятельно).

Интересные статьи

  • Как клеить бумажные обои: основные принципы
    Как клеить бумажные обои, чтобы они идеально легли на стены? Такой вопрос встаёт перед всеми, кто хоть раз сталкивался с ремонтом квартиры. Для этого не обязательно вызывать бригаду строителей. Можно попробовать сделать работу своими руками. Но, как и в каждой работе, здесь есть свои нюансы. Нужно обязательно перед поклейкой провести необходимую подготовку стен, потому что под однослойными бумажными покрытиями проступают строительные огрехи и пятна. Еще более 5000 вариантов бумажный обоев от 1500 руб. Как выбрать бумажные обои Материал, где все слои – бумага, различают по виду: симплекс – однослойные с низкой плотностью, склонны расползаться и рваться при работе с ними, требуют осторожности и выровненных стен со светлой основой; дуплекс – двухслойные, удобны, скроют мелкие дефекты; триплекс – трёхслойные, жёстковаты и менее удобны в работе, маскируют дефекты стен и не просвечивают. Легче всего работать с дуплексом. Специалисты реко... Читать дальше
  • Тёмные обои в прихожую
    Обои RASCH Yucatan 2 535556 для прихожей
    Тёмные обои в прихожую востребованы для интерьера дома. Принято считать, что они менее требовательны в уходе, на них меньше видна грязь и детям они нравятся меньше в качестве выплеска художественного озарения. Таким стеновым покрытием можно оформить любую комнату: спальню, прихожую, гостиную, кухню, кабинет и даже детскую. Это будет уникальный дизайн, воплощение вашей фантазии, вкуса и благосостояния. Главное, чтобы вам было комфортно находиться в таком помещении. Самое интересное, это то, что тёмные обои можно удачно сочетать в обстановке в любом интерьере. Смотреть еще варианты обоев для прихожей от 800 руб. Преимущества цвета Тёмные обои в прихожую можно выбрать в любимой цветовой гамме. И это не обязательно чёрный или серый. Оттенки красного, синего, зелёного, коричневого, фиолетовый будут приносить вам удовольствие и радовать глаз. Какие особенности есть у такой гаммы: выбор вариантов сочетания – монохромность, гармония или контраст;  помеще... Читать дальше
  • Какие обои выбрать в офис
       
    Популярность обоев как декоративной стеновой отделки в офисах не меньше, чем в жилых домах и квартирах. Преимущества все те же – привлекательный вид, быстро наклеиваются, легко удаляются. Понятие «офис» в контексте оформления стен – это одно или несколько рабочих помещений, в которых необходимо выдержать деловую обстановку. Это означает, что стены своим декором не должны отвлекать, а сам декор не должен быть навязчивым. Но, выбирая обои в офис, учитывая важность принятых там решений, следует уделить особое внимание психоэмоциональному аспекту восприятия. Начнем с определения, а именно: что такое офис? В это понятие входят рабочие помещения от штабов больших компаний до самых маленьких частных кабинетов для оказания различных услуг. Но у всех офисов есть несколько общих черт: коммерческая направленность, прием посетителей, рабочая обстановка. Большинство офисов представляют собой кабинеты, в которых работают люди за столами с оргтехникой. В больших офисах и... Читать дальше
  • Виды обоев
    Виды обоев — тема достаточно интересная и обширная. Их можно разделить на несколько групп, у каждой из которых есть свои особенности и преимущества. Это: Бумажные обои Виниловые обои Натуральные обои Обои под покраску Текстильные обои Флизелиновые обои Флоковые обои Фотообои и панно Рассмотрим, какие есть виды обоев и остановимся на каждой их разновидности. Бумажные обои. Это традиционный и в то же время самый распространенный вид обоев. Их преимущества — доступность, высокая экологичность и натуральность. Обои из бумаги «дышат», то есть, пропускают воздух, поэтому часто наклеивают в спальни и детские комнаты. К недостаткам этих обоев относятся влагопроницаемость и малая устойчивость к повреждениям. Виниловые обои. Выпускаются на основе из флизелина и бумаги. Очень прочные, влагостойкие, хорошо чистятся — можно протирать влажной материей. Не выгорают, служат достаточно долго. Но они плохо пропускают воздух, поэтом... Читать дальше
  • Как подобрать обои под тёмную мебель
    Обои под тёмную мебель должны сочетаться с ней по стилю, фактуре и цвету. Выбрать подходящий вариант можно в каталоге интернет-магазина oboi-ma.ru. Там собрано много покрытий от лучших мировых производителей. На фото представлены версии, которые помогут Вам в выборе. Есть возможность создать интерьер по своему вкусу и придать ему определённый характер. Это может быть оригинальный модерн, изящный классический, минимализм и другие стили. Смотреть все варианты обоев с вензелями от 1500 руб. Какие виды обоев выбрать Желательно, чтобы покрытие было экологичным, поэтому нужно выбирать: бумажные на бумажной основе; натуральные на бумажной основе; текстильные – красивые, долговечные, но требующие частый уход, так как активно накапливают пыль; флизелиновые на такой же основе, пористые, дышащие, возможно покраска. Не отказывайтесь от виниловых обоев, если у вас в комнате есть кондиционер или она постоянно проветривается. Они имеют самый разнообразный декор, до... Читать дальше
Остались вопросы?

Мы всё знаем про обои, звоните прямо сейчас:

8-800-555-64-34

8(495)-737-64-34

С удовольствием ответим на ваши вопросы

Пожалуйста,
переверните устройство