Top.Mail.Ru
+7-495-737-64-34 Москва и МО
+7-800-555-64-34 Все регионы
+7-999-909-77-77 Моб. телефон

9:00 - 23:00

Обои Wallquest Textile Effects SL11304

Артикул: SL11304
Срок поставки: от 4 недель
Под заказ
Длина рулона (м): 8.23
Ширина рулона (м): 0.68
Подгон в рулоне (cм): 64
17 892 
рул.
Характеристики
Артикул: SL11304
Коллекция: Textile Effects
Фабрика: Wallquest
Фабрика
Обои Wallquest производятся в США, но их история началась во Франции, когда в 1938 году основатель компании Анри Лафой открыл фабрику в Лионе. В то время это было передовое производство, компания занималась разработкой и выпуском самых разнообразных обоев
Длина: 8.23 м.
Ширина: 0.68 м.
Раппорт: 64 cм.
Рисунок: Растения, ветки, листья, Ткань, имитация
Рисунок
Обои с рисунком Листья — хорошее решение для спальни, гостиной, детской. В общественных местах подойдут для декорирования холлов, комнат отдыха, особенно с паттерном тропических растений, большие листья. Зеленые растения будут уместны на кухне.
Вид обоев: Текстильные
Основа: Бумага
Покрытие: Текстильное
Цвет: Серый, Зеленый
Цвет
Обои серого цвета выглядят сдержанно и одновременно роскошно. Серые однотонные — отличное решение для спальни, коридора и гостиной. Также их используют в офисах, магазинах. Цвет гармонирует с оттенками голубого, белого, желтого, натурального дерева.
Тип обоев: Рулонные 68-70 см, Эко обои
Помещение: Гостиная, Спальня
Год: 2019
Стиль: Минимализм
СБП По СБП / QR-коду
Наличными Наличными
Банковской картой Банковской картой
Банковский перевод Банковский перевод

Бесплатно, при заказе от 20 000 руб. :

  • до подъезда по Москве, в пределах МКАД
  • до терминала Транспортных Компаний СДЭК, ПЭК, КИТ в Вашем городе.

В любой город России, Белоруссии и Казахстана.

Самовывоз — склад рядом с м. Бауманская.

Обои на складе Смотреть обои НА СКЛАДЕ,
40 000 артикулов
Все обои фабрики
Другие обои коллекции *
53 артикула
Обои SL11304 от производителя Wallquest коллекция Textile Effects по цене 17 892 руб. Износостойкие и светостойкие обои американской фабрики Wallquest создают уют и являются стильным фоном. Цвет - серый, зеленый. Оттенки зеленого часто используют в декоре из-за их благоприятного успокаивающего действия. Страна производитель - США. Вид обоев - текстильные. Рисунок растения, ветки, листья, ткань, имитация. Альтернативой дорогих и не очень практичных тканевых обоев могут стать текстильные имитации.
Похожие обои по рисунку
Обои Wiganford Balletto MK13212
Арт. MK13212
На складе: 180
Обои Marburg Bloom 36365
Арт. 36365
На складе: 8
Обои Marburg Bloom 36366
Арт. 36366
На складе: 2
Обои Marburg Bloom 36363
Арт. 36363
На складе: 16
Обои Marburg Bloom 36364
Арт. 36364
На складе: 8
Обои Rasch Unitex 820058
Арт. 820058
На складе более: 146
Обои Marburg Bloom 36379
Арт. 36379
На складе более: 50
Обои Marburg Bloom 36380
Арт. 36380
На складе: 22
Обои Rasch Unitex 981445
Арт. 981445
На складе более: 50
Обои Rasch Unitex 978575
Арт. 978575
На складе более: 50
Обои Rasch Unitex 981490
Арт. 981490
На складе более: 50
Обои Rasch Unitex 820034
Арт. 820034
На складе более: 125
Обои Grandeco Concept CO1007
Арт. CO1007
На складе более: 50
Обои Grandeco Concept CO1009
Арт. CO1009
На складе более: 50
Обои Grandeco Concept CO1019
Арт. CO1019
На складе более: 50
Обои Grandeco Concept CO1011
Арт. CO1011
На складе более: 50
Обои Grandeco Concept CO1006
Арт. CO1006
На складе: 12
Обои Grandeco Concept CO1008
Арт. CO1008
На складе более: 50
Обои Grandeco Concept CO1018
Арт. CO1018
На складе более: 50
Обои Rasch Beltesto 868319
Арт. 868319
На складе: 131
Обои Rasch Beltesto 462098
Арт. 462098
На складе: 126
Обои Rasch Beltesto 794762
Арт. 794762
На складе: 129
Обои Rasch Beltesto 794113
Арт. 794113
На складе: 162
Обои Rasch Beltesto 416138
Арт. 416138
На складе: 78
Обои Rasch Beltesto 416121
Арт. 416121
На складе: 92
Обои Rasch Beltesto 416329
Арт. 416329
На складе: 110
Обои Rasch Beltesto 448634
Арт. 448634
На складе: 209
Обои Rasch Beltesto 794809
Арт. 794809
На складе: 77
Обои Rasch Beltesto 899023
Арт. 899023
На складе более: 145
Обои Rasch Beltesto 633757
Арт. 633757
На складе более: 79
Сопутствующие товары
Лепнина ORAC Декоративные элементы D504
Арт. D504
На складе: 51
Лепнина ORAC Декоративные элементы D330LR
Арт. D330LR
На складе: 10
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.116
Арт. 1.50.116
На складе более: 50
Лепнина ORAC Молдинги DX170-2300
Арт. DX170-2300
На складе: 734
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Плинтус 1.53.106
Арт. 1.53.106
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы CX134
Арт. CX134
На складе: 2154
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.172
Арт. 1.50.172
На складе более: 50
Лепнина Ultrawood Наличники N0003 i
Арт. N0003 i
На складе: 893
Лепнина ORAC Декоративные панели W216
Арт. W216
На складе: 547
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Mauritania орнамент 1.60.501
Арт. орнамент 1.60.501
На складе более: 50
Лепнина ORAC Скрытое освещение CX189
Арт. CX189
На складе: 411
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.138
Арт. 1.50.138
На складе более: 50
Лепнина ORAC Декоративные панели W111
Арт. W111
На складе: 804
Лепнина Ultrawood Плинтусы Base0009 i
Арт. Base0009 i
На складе: 383
Лепнина ORAC Декоративные панели WX213
Арт. WX213
На складе: 594
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.142
Арт. 1.50.142
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.148
Арт. 1.50.148
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Плинтус гибкий 1.53.109
Арт. 1.53.109
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.103
Арт. 1.50.103
На складе более: 50
Лепнина ORAC Молдинги P9900F
Арт. P9900F
На складе: 2
Лепнина ORAC Молдинги SX183F
Арт. SX183F
На складе: 931
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.159
Арт. 1.50.159
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Розетки 1.56.005
Арт. 1.56.005
На складе более: 50
Лепнина ORAC Декоративные панели W215
Арт. W215
На складе: 426
Лепнина Ultrawood Карнизы CR0019
Арт. CR0019
На складе: 824
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.150
Арт. 1.50.150
На складе более: 50
Другие обои этой коллекции
Другие коллекции фабрики

Отзывы

Средняя оценка по отзывам: 5

28.03.2025

Наиля Расулбекова

Комментарий:

Самое лучшее место в городе! ⚠️✔️✋️Очень очень большой выбор обоев, фрески, панно, лепной декор, ассортимент на любой вкус, цвет и глаз! Ценовой разбег присутствует. Качество ???Просто нескончаемое количество каталогов, какие там варианты, глаза разбегаются, когда находишься там! Хочется выкупить все обои? менеджеры просто супер, умнички, помогут, расскажут, покажут. Отдельная благодарность Жанне, спасибо огромное за всё! Оформили доставку на дом, всё обсудили на месте, и ни грамма проблем! Всем кому нужны обои-Вам однозначно только в это место! Процветания "Обойма". Ну а мы обязательно вернемся! ??????❤️ Место рекомендуем от души!

Показать весь комментарий

14.03.2025

Светлана Потапова

Комментарий:

Замечательный магазин. Всё очень понравилось, доставили 2 заказа одновременно раньше назначенного времени. Обои классные. Менеджер Ирина-прекрасная работа, очень помогла . Однозначно рекомендую магазин! Спасибо!

Показать весь комментарий

07.04.2025

Irina Kosterina

Комментарий:

Делала заказ обоев через интернет, все доставили четко и быстро, сделали скидку и в подарок клей отправили. Спасибо!

Показать весь комментарий

19.06.2025

Сорокина Марина

Комментарий:

Спасибо, обои качественные, работа менеджеров быстрая

Показать весь комментарий

25.06.2025

Почтовый Енот

Комментарий:

Спасибо менеджеру Марии , что нашли для меня оперативно обои из одной партии

Показать весь комментарий
<
>

Поделиться артикулом

Поделиться в соцсетях

Отправить товары на e-mail

Обои компаньоны для Wallquest Textile Effects SL11304:
Wallquest Textile Effects SL10804 (по 17892 руб., под заказ), Wallquest Textile Effects SL11104 (по 17892 руб., под заказ), Wallquest Textile Effects SL11904 (по 17892 руб., под заказ)

Обои Wallquest Textile Effects SL11304 в другом цвете:
Wallquest Textile Effects SL11300 (по 17892 руб., под заказ), Wallquest Textile Effects SL11305 (по 17892 руб., под заказ), Wallquest Textile Effects SL11308 (по 17892 руб., под заказ)
Доставка

Обои Wallquest Textile Effects SL11304

Доставка по Москве и Подмосковью осуществляется сервисной службой нашего интернет-магазина. Машина выезжает в рабочие дни с 10 до 19 часов. Если вам необходимы индивидуальные условия и узкий временной интервал, эта опция оплачивается отдельно. Подробности можно узнать у менеджера при оформлении заказа.

Стоимость доставки:

  • по Москве в пределах МКАД – 800 руб.;
  • за пределами МКАД – 1000 руб. (до 10 км) или 1 200 руб. (до 20 км).

Бесплатная доставка по Москве в пределах МКАД возможна для заказов ценой свыше 20 000 руб. Курьер привезет продукцию к подъезду. Подъем на этаж производится за дополнительную плату. Стоимость подъема:

  • Доставка до квартиры одно место вне зависимости от габаритов - 300 р., далее 100 руб за каждую коробку/упаковку, при наличии лифта.
  • При отсутствии лифта стоимость подъема согласовывается с менеджером.
  • При осуществлении доставки до квартиры, необходимо обеспечить проезд автомобиля курьера к подъезду

Дату доставки необходимо согласовать с менеджером. Вместе с товаром курьер передаст вам бухгалтерские документы. Обращаем ваше внимание на то, что бесплатная доставка возможна только для обоев. Она не распространяется на лепнину и декор.

Если вы проживаете в регионах России, мы можем отправить продукцию транспортной компанией. Товары отгружаются только после полной предоплаты. Цена услуг зависит от выбранного вами перевозчика. Мы работаем со следующими экспедиторами:

  • ПЭК;
  • СДЭК;
  • «ЖелДорЭкспедиция»;
  • «Энергия».

Если отправка осуществляется через службу СДЭК, доставка производится только до пункта выдачи, а не до постамата.

Доставка груза до терминала экспедитора в Москве бесплатна. Также возможна бесплатная доставка до терминала транспортной компании в вашем городе. Для этого должны быть выполнены следующие условия.

  • Стоимость товаров свыше 20 000 руб.
  • В заказе нет лепнины и декора.
  • Вы проживаете в Центральном, Северо-Западном, Южном, Приволжском федеральном округе или в некоторых населенных пунктах Уральского ФО.
  • В вашем городе есть терминал выбранной вами транспортной компании.

После того, как мы сдадим груз перевозчику, у нас появится номер накладной. По нему можно отслеживать перемещение заказа. Этот номер легко уточнить у менеджера. Также информация будет выслана на электронную почту и в смс сообщении.

При желании вы можете заказать и другие услуги: страхование груза, обрешетку и др. Они оплачиваются отдельно. Кроме того, дополнительная плата взимается за курьерскую доставку от терминала экспедитора в вашем городе до конкретного адреса.

Оплата

Обои Wallquest Textile Effects SL11304

У нас предусмотрено несколько способов оплаты:

  • наличные денежные средства;
  • безналичный перевод для физ. и юрлиц.

Наличными вы можете расплатиться при оформлении заказа в нашем шоу-руме. Он расположен по адресу: г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж.

Оплата банковской картой осуществляется онлайн, без комиссии. После оформления заказа вы будете перенаправлены на платежный шлюз банка (АКБ «Авангард»). Соединение и информация, передаваемая через шлюз, надежно шифруются. Для этого используется протокол шифрования SSL.

АКБ «Авангард» гарантирует конфиденциальность передаваемой информации. Ваши данные надежно защищены. Посторонние люди не получат к ним доступ. Исключение составляют случаи, предусмотренные законодательством Российской Федерации. Если ваш банк поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей, возможно, при оплате вам придется ввести специальный пароль.

Оплата производится в соответствии с требованиями платежных систем МИР, Visa Int. и MasterCard Europe Sprl.

Расплатиться за покупки безналичным способом можно в следующих случаях:

  • оплата банковской картой (МИР, Visa, MasterCard) в шоу-рум;
  • оплата банковской картой по ссылке на сайте;
  • оплата по qr-коду;
  • оплата в любом офисе банка «Авангард»;
  • перечисление денежных средств на расчетный счет по банковским реквизитам для физлиц и юрлиц.

С юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями мы работаем по полной предоплате. Менеджер сформирует счет. Оплатите его и направьте копию платежного поручения менеджеру, или на электронную почту info@oboi-ma.ru

Банковские реквизиты организации:

Общество с ограниченной ответственностью «Обойма»

Юридический и фактический адрес: 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д.75, стр. 11

ОКАТО 18104390

ОГРН 1137746778069

ИНН 7701369173 КПП 770101001

БИК 044525201

к/с 30101810000000000201

р/с 40702810342100000054 в ПАО АКБ «Авангард» г.Москва

Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на наш расчетный счет. После этого мы начнем готовить заказ к отгрузке. Если у вас остались какие-либо вопросы, свяжитесь с нами по телефону: 8(495)737-64-34

Гарантия и возврат товара

По закону РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», вы можете вернуть товар надлежащего качества. При этом, должны быть соблюдены несколько условий:

  • товарный вид и заводская упаковка сохранены;
  • имеются документы, подтверждающие покупку продукции.

Если документы об оплате и товарно-транспортные накладные не сохранились, вы можете приложить в качестве доказательства покупки другие свидетельства.

Заказы, оформленные через сайт, по телефону или электронной почте, считаются дистанционными. Для такой продукции срок возврата составляет семь дней после ее получения. До получения вы можете отказаться от изделий в любой момент.

Возврат денежных средств производится на ту же банковскую карту (или счет), с которой производилась оплата. Срок возврата зависит от вашего банка. Он может составлять от пяти до тридцати дней.

Если вы приобрели изделия в шоу-руме, срок их возврата составляет четырнадцать дней с момента получения покупателем. При этом, действуют те же условия, что и для товаров, купленных через интернет-магазин (сохранены товарный вид, заводская упаковка и т.д.). Вы можете обменять продукцию на аналогичную (если она имеется на складе) или оформить возврат денежных средств. При этом, стоимость доставки и подъема на этаж не компенсируется. Обратную доставку (если она необходима) оплачивает покупатель. Заказ можно вернуть только целиком, не частями.

Обращаем ваше внимание на то, что вы не вправе отказаться от товаров надлежащего качества, которые могут быть использованы только приобретателем. В эту категорию входят:

  • обои с определенным номером партии, которые заказываются на фабрике под конкретного покупателя;
  • обои, продающиеся погонными метрами;
  • декоративная штукатурка;
  • колерованные ЛКМ и др.

В случае, если вы обнаружили заводской брак, можете обменять товар на аналогичный или запросить возврат денежных средств. Для этого вам необходимо в течение трех дней после обнаружения брака связаться с менеджером и предоставить ему следующие данные:

  • этикетки с бракованных рулонов (с указанием завода-производителя);
  • четкие фотографии бракованной продукции и неиспользованные остатки от первого рулона.

Претензии не принимаются если:

  • от одного рулона отрезано больше двух полос;
  • произведен неправильный монтаж (и из-за этого возникли проблемы со стыком).
Самовывоз

Помимо курьерской доставки, предусмотрена возможность самовывоза по адресу:

г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф. Энгельса, д. 75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;

Режим работы:

  • в будние дни – с 10 до 19 часов;
  • в субботу, воскресенье - с 11 до 17 часов.

Такой способ доставки удобен тем, что вы не привязаны ко времени и можете забрать товар в любой момент, когда вам будет удобно.

Если вы хотите получить заказ самостоятельно, не забудьте указать этот факт при оформлении заказа. Заказ можно оформить несколькими способами:

  • в шоу-рум по адресу: г. Москва, станция метро Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;
  • по телефонам: 8-999-909-7777 (+whats app), 8(495)737-64-34 , или 8(800)555-64-34 (звонок бесплатный);
  • по электронной почте info@oboi-ma.ru ;
  • на сайте нашего интернет-магазина.

В шоу-рум имеются актуальные каталоги и образцы изделий.

Если вы оформляете заказ на сайте, добавьте выбранные позиции в раздел «Корзина». Соответствующая кнопка расположена в карточке каждого товара рядом с его изображением. Перейдите в «Корзину» для того, чтобы отредактировать количество рулонов и удалить ненужные позиции. Иконка раздела находится в правом верхнем углу страницы. Затем заполните раздел «Данные покупателя». Внимательно проверьте правильность написания телефона и электронной почты. Если они будут неверными, наш менеджер не сможет с вами связаться. Для завершения покупки нажмите кнопку «Отправить заявку».

В случае, если вы оформили заказ поздно вечером, дождитесь следующего дня. Наш менеджер свяжется с вами в рабочее время. В будние дни время ответа может составлять до 30 минут. Наш сотрудник уточнит все данные, сообщит о сроках доставки и выставит счет на оплату. При выборе доставки путем самовывоза, обязательно предупредите об этом менеджера.

Оплатить заказ можно в шоу-рум, картой по ссылке на сайте, qr- коду, или по счету от физ, или юр. лиц. Перевозите изделия аккуратно. Гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в ходе неправильной транспортировки (если вы забрали товар самостоятельно).

Интересные статьи

  • Обои в интерьере гостиной
       
    В любом доме имеется гостиная – некая общая комната, в которой семья совместно проводит время и встречает гостей. Это помещение сообщается с прихожей или входной зоной, может иметь выход в столовую или кухню либо быть частью объединенного пространства по принципу студии. Иными словами гостиная является самым посещаемым и коммуникативным помещением в доме. Причем ее посетители – не только домочадцы, но и друзья, родственники, а иногда и малознакомые люди. Зная обо всем этом, создатели коллекций обоев для дома уделяют много внимания моделям, которые подошли бы именно этому помещению. То есть стилистика коллекции обязательно будет отражать идею дизайна гостиной. Если выбирать обои для дома в современном стиле, то не стоит искать подходящие модели в классических коллекциях. Все они, так или иначе, ссылаются на дизайн прошлого. Это очень милые и уютные интерьеры, но тематически они противоречат модному теперь минимализму. Выбирая обои в гостиную, прежде всего,... Читать дальше
  • Как поклеить фотообои своими руками
    Фотообои — это мощный инструмент преображения интерьера. Они создают акцент, меняют восприятие пространства и добавляют индивидуальности вашей комнате. Многие считают их поклейку сложной задачей, но это не так! С помощью нашего подробного руководства вы сможете поклеить фотообои своими руками, сэкономив на услугах мастеров. Ключ к успеху — не профессиональные навыки, а тщательная подготовка, аккуратность и следование технологии. Давайте разберем каждый этап процесса детально.    Еще варианты фотообоев коллекции Smart Art. Подготовительный этап – основа безупречной работы Прежде чем открыть тюбик с клеем, необходимо подготовить все необходимое и создать идеальные условия для работы. Пропуск этого шага — главная причина неудач. Соберите эти инструменты заранее, чтобы процесс шел гладко: Инструменты для разметки и резки: Длинный строительный уровень или лазерный уровень (идеально), отвес, рулетка, карандаш, острый канцелярский но... Читать дальше
  • Обои под ткань в интерьере
    Обои под ткань в интерьере смотрятся очень эффектно. Это прочная и практичная альтернатива дорогим покрытиям из текстиля. Обычно они сделаны из винила, который хорошо поддаются формовке. Современные имитации текстиля очень похожи на натуральные ткани, но при этом более износоустойчивы, влагоустойчивы, не поддаются выгоранию. Основой для них служат бумага или флизелин, позволяющие легко наклеивать их на любую поверхность. Как выбрать обои под ткань? Это во многом зависит от того, какую задачу вы ставите перед собой, выбирая обстановку для комнаты. Обои должны сочетаться с мебелью, их выбор зависит от размера помещения, его освещенности, высоты потолка. Рассмотрим некоторые образцы: Имитация однотонной ткани. Очень простое и эффектное решение, которое подходит практически для всех видов интерьеров. Смотреть еще варианты обоев под ткань по цене от 990 руб. Как и для любых других обоев, для имитаций ткани подходит правило, гласящее, что для маленьких и плохо осве... Читать дальше
  • Как подобрать темные обои для офиса
    Обои в офис темных тонов очень эффектны, смотрятся солидно и представительно. Если соблюдать все тонкости при их выборе, это очень удачное решение для оформления рабочих интерьеров. Как и в любом случае, темные обои нежелательны в маленьких помещениях, которые они делают зрительно еще меньше. Не стоит выбирать темные цвета, если комната плохо освещена. В помещении, в котором работает много людей, лучше использовать светлые оттенки, как более нейтральные. Смотреть еще более 500 вариантов обоев для офиса от 1500 руб. Где же можно использовать темные тона в офисе? В кабинетах руководителей, если они достаточно просторны. В переговорных и общих залах. В зоне отдыха. Какие обои в офис темных тонов можно выбрать Как видим, темные обои для офиса вполне востребованы. Теперь посмотрим, где и какие орнаменты могут использоваться. Еще варианты обоев для офиса с геометрическим узором от 1500 руб. Спокойные обои природных тонов прекрасно подойдут для кабинет... Читать дальше
  • Грунтовка стен перед поклейкой обоев
     
    Грунтование стен перед поклейкой обоев — это обязательный этап качественного ремонта, который напрямую влияет на долговечность и внешний вид отделки. Многие домашние мастера пытаются сэкономить время, пропуская этот шаг, но такая «экономия» почти всегда приводит к проблемам: обои отклеиваются по швам, появляются пузыри, а в худшем случае — отслаиваются целыми полотнищами. В этой подробной инструкции мы разберем не только как, но и почему важно правильно выбрать грунтовку, подготовить поверхность и нанести состав для идеального результата, который сохранится на годы.   Варианты обоев с вензелями для спальни. Зачем грунтовать стены перед поклейкой обоев: 5 ключевых причин Грунтовка выполняет несколько критически важных функций при подготовке стен к оклейке обоями. Понимание этих причин помогает осознать ценность этого этапа. Усиление адгезии Это основная задача грунтовки. Состав создает на поверхности липкий, проникающий слой, который d... Читать дальше
Остались вопросы?

Мы всё знаем про обои, звоните прямо сейчас:

8-800-555-64-34

8(495)-737-64-34

С удовольствием ответим на ваши вопросы

Пожалуйста,
переверните устройство