Top.Mail.Ru

Уважаемые клиенты, наш шоурум работает для вас 10-11 мая с 11:00 до 18:00. 9 мая выходной! 

+7-495-737-64-34 Москва и МО
+7-800-555-64-34 Все регионы
+7-999-909-77-77 Моб. телефон

9:00 - 23:00

Обои Chesapeake Quintessential II QE58619

Артикул: QE58619
Актуальная инфо по наличию обоев со всех складов России, если написано «кол-во на складе»!
Артикул снят с производства
Срок поставки: 1-2 рабочих дня
На складе:  4 рул.
Длина рулона (м): 10
Ширина рулона (м): 0.52
Подгон в рулоне (cм): 61
Спец. цена
рул.
Характеристики
Артикул: QE58619
Коллекция: Quintessential II
Фабрика: Chesapeake
Фабрика
CHESAPEAKE - это известный и уважаемый производитель обоев, который славится своим разнообразным ассортиментом, качеством и непревзойденным дизайном. Основанная в 1976 году, компания за долгие годы своего существования зарекомендовала себя как надежный по
Длина: 10 м.
Ширина: 0.52 м.
Раппорт: 61 cм.
Рисунок: Штукатурка, имитация, Однотонные
Рисунок
Обои под Штукатурку востребованы для дома (кухня, гостиная, прихожая) и офиса. Имитация штукатурки всегда выглядит стильно, эффектно, как сама по себе, так и с вариантами под кирпич, камень, бетон.
Вид обоев: Бумажные
Основа: Бумага
Покрытие: Акриловое
Покрытие
Акриловое покрытие состоит из 2-х слоев - основа и декоративный акриловый слой, который имеет рельефную поверхность т.к. наносится точечным способом. Достоинства: экологичны, быстро приклеиваются, по прочности и долговечности не уступают виниловым.
Цвет: Коричневый
Тип обоев: Рулонные 50-53 см, Эко обои
Год: 2018
Стиль: Минимализм
Тон: Темные
СБП По СБП / QR-коду
Наличными Наличными
Банковской картой Банковской картой
Банковский перевод Банковский перевод

Бесплатно, при заказе от 20 000 руб. :

  • до подъезда по Москве, в пределах МКАД
  • до терминала Транспортных Компаний СДЭК, ПЭК, КИТ в Вашем городе.

В любой город России, Белоруссии и Казахстана.

Самовывоз — склад рядом с м. Бауманская.

Обои QE58619 от производителя Chesapeake коллекция Quintessential II. В наличии: 4 рул., Американская фабрика CHESAPEAKE сотрудничает с многими дизайнерами, чем обусловлен разносторонний ассортимент ее обоев. Цвет - коричневый. Обои коричневых тонов делают комнату уютной. По стилистике они тяготеют к классике. Страна производитель - США. Вид обоев - бумажные. Рисунок штукатурка, имитация, однотонные. Штукатурка может быть очень красивой, но у имитаций больше декоративных возможностей.
Похожие обои по рисунку
Обои Marburg Craft 34949
Арт. 34949
На складе: 14
Обои Studio Italia Collection Prisma PM10010
Арт. PM10010
На складе: 135
Обои Studio Italia Collection Prisma PM30005
Арт. PM30005
На складе: 186
Обои Studio Italia Collection Prisma PM20014
Арт. PM20014
На складе: 65
Обои Studio Italia Collection Prisma PM20015
Арт. PM20015
На складе: 143
Обои Studio Italia Collection Prisma PM30011
Арт. PM30011
На складе: 71
Обои Andrea Rossi Bocca 54488-16
Арт. 54488-16
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Bocca 54486-6
Арт. 54486-6
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Bocca 54488-17
Арт. 54488-17
На складе более: 50
Обои Erismann Forest Dreams 12270-05
Арт. 12270-05
На складе: 2
Обои Erismann Forest Dreams 12257-37
Арт. 12257-37
На складе: 2
Обои Erismann Forest Dreams 12270-38
Арт. 12270-38
На складе: 2
Обои Grandeco Keen KE1003
Арт. KE1003
На складе более: 50
Обои Grandeco Keen KE1005
Арт. KE1005
На складе более: 50
Обои Grandeco Keen KE1004
Арт. KE1004
На складе более: 50
Обои Grandeco Versus R218018
Арт. R218018
На складе: 19
Обои Marburg The New Bombay Design Edition 30109
Арт. 30109
На складе более: 50
Обои Marburg The New Bombay Design Edition 30119
Арт. 30119
На складе: 15
Обои Marburg The New Bombay Design Edition 30141
Арт. 30141
На складе более: 50
Обои Marburg The New Bombay Design Edition 30142
Арт. 30142
На складе: 21
Обои Marburg The New Bombay Design Edition 30122
Арт. 30122
На складе более: 52
Обои Loymina Загадочный лес IMG2-005-2
Арт. IMG2-005-2
На складе: 5
Обои Loymina Загадочный лес IMG5-002-2
Арт. IMG5-002-2
На складе: 12
Обои Emiliana Parati Armonia 74054
Арт. 74054
На складе: 20
Сопутствующие товары
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинг гибкий 1.51.308
Арт. 1.51.308
На складе более: 50
Лепнина Ultrawood Карнизы CR0022i
Арт. CR0022i
На складе: 407
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинги 1.51.374
Арт. 1.51.374
На складе более: 50
Лепнина ORAC Скрытое освещение C991
Арт. C991
На складе: 1744
Лепнина ORAC Декоративные панели W102
Арт. W102
На складе: 5
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Колонны база 1.13.200
Арт. база 1.13.200
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.216
Арт. 1.50.216
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинги 1.51.346
Арт. 1.51.346
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинги 1.51.367
Арт. 1.51.367
На складе более: 50
Лепнина ORAC Декоративные панели W122
Арт. W122
На складе: 1
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.262
Арт. 1.50.262
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы C333F
Арт. C333F
На складе: 43
Лепнина Ultrawood Стеновые панели Wain0001
Арт. Wain0001
На складе: 516
Лепнина ORAC Карнизы SX183F
Арт. SX183F
На складе: 782
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.102
Арт. 1.50.102
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Колонны кольцо 1.11.200
Арт. кольцо 1.11.200
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.222
Арт. 1.50.222
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Угловые элементы 1.52.289
Арт. 1.52.289
На складе более: 50
Лепнина ORAC Молдинги SX168
Арт. SX168
На складе: 2833
Лепнина ORAC Молдинги SX162
Арт. SX162
На складе: 4125
Лепнина ORAC Декоративные панели W130
Арт. W130
На складе: 35
Другие коллекции фабрики

Отзывы

Средняя оценка по отзывам: 4.8

22.05.2025

Александр Пупкин

Комментарий:

заказ №03505 от 12 мая 2025 г. Так получилось, что не хватило 2 рулонов, а обои из старой коллекции и найти их было трудно. Тут нашлись - выбор богатейший. Работала со мной Ирина Майорова. Огромная ей благодарность за такт, выдержку, знания и профессионализм. Только благодаря ее усилиям, вниманию к интересам покупателя мой ремонт не приостанавливаться. Поразила скорость работы интернет магазина и организованной его сотрудниками доставки - утром сделал заказ и оплатил, а вечером обои уже были у меня.Огромное спасибо! Интернет магазин однозначно рекомендую!)Оценку изменил три недели спустя - от ребят пошел спам. На это я не подписывался)

Показать весь комментарий

15.03.2025

Елена Петряева

Комментарий:

Выражаю благодарность менеджерам магазина за чёткую работу, приятное общение, профессионализм.Обои покупала дистанционно, отправка в другой город.Отвечали быстро, сопровождали на каждом этапе.Обои доставляла СДЕКОМ. Нужен был один рулон, он был надёжно упакован.Процветания магазину, всех благ Сергею и Ирине, которые со мной работали

Показать весь комментарий

28.07.2025

Мария Жукова

Комментарий:

Очень хороший магазин,большой выбор обоев на любой вкус,очень быстрая доставка.Менеджеры-консультанты помогли определится с выбором и в дальнейшем при дозаказе позиций оперативно прислали нам дополнительные обои.Советую всем,отношение и качество н а высоте

Показать весь комментарий

15.12.2025

Александр Сергиенко

Комментарий:

Хороший выбор, быстрая доставка, понадобилось докупить обои - подобрали ту же партию. Привезли все быстро и без лишних согласований и звонков.

Показать весь комментарий

25.07.2025

А Аа

Комментарий:

Выражаю огромную благодарность и спасибо сотруднику Жанне за оказанную помощь в экстренном получении дополнительного рулона. Вы спасли мою последнюю нервную клетку. Спасибо, что сказали о сохранности этикетки вовремя первой покупки. Сегоня эта информация мне очень пригодилась. Однозначно рекомендую этот магазин. ❤️

Показать весь комментарий
<
>

Поделиться артикулом

Поделиться в соцсетях

Отправить товары на e-mail

Обои компаньоны для Chesapeake Quintessential II QE58619:
Chesapeake Quintessential II QE58568 (под заказ), Chesapeake Quintessential II QE58569 (под заказ)

Обои Chesapeake Quintessential II QE58619 в другом цвете:
Chesapeake Quintessential II QE58611 (по 5500 руб., под заказ), Chesapeake Quintessential II QE58615 (по 5500 руб., под заказ), Chesapeake Quintessential II QE58618 (по 5500 руб., под заказ)
Доставка

Обои Chesapeake Quintessential II QE58619

Доставка по Москве и Подмосковью осуществляется сервисной службой нашего интернет-магазина. Машина выезжает в рабочие дни с 10 до 19 часов. Если вам необходимы индивидуальные условия и узкий временной интервал, эта опция оплачивается отдельно. Подробности можно узнать у менеджера при оформлении заказа.

Стоимость доставки:

  • по Москве в пределах МКАД – 800 руб.;
  • за пределами МКАД – 1000 руб. (до 10 км) или 1 200 руб. (до 20 км).

Бесплатная доставка по Москве в пределах МКАД возможна для заказов ценой свыше 20 000 руб. Курьер привезет продукцию к подъезду. Подъем на этаж производится за дополнительную плату. Стоимость подъема:

  • Доставка до квартиры одно место вне зависимости от габаритов - 300 р., далее 100 руб за каждую коробку/упаковку, при наличии лифта.
  • При отсутствии лифта стоимость подъема согласовывается с менеджером.
  • При осуществлении доставки  необходимо обеспечить проезд автомобиля курьера к подъезду

Дату доставки необходимо согласовать с менеджером. Вместе с товаром курьер передаст вам бухгалтерские документы. Обращаем ваше внимание на то, что бесплатная доставка возможна только для обоев. Она не распространяется на лепнину и декор.

Если вы проживаете в регионах России, мы можем отправить продукцию транспортной компанией. Товары отгружаются только после полной предоплаты. Цена услуг зависит от выбранного вами перевозчика. Мы работаем со следующими экспедиторами:

  • ПЭК;
  • СДЭК;
  • «ЖелДорЭкспедиция»;
  • «Энергия».

Если отправка осуществляется через службу СДЭК, доставка производится только до пункта выдачи, а не до постамата.

Доставка груза до терминала экспедитора в Москве бесплатна. Также возможна бесплатная доставка до терминала транспортной компании в вашем городе. Для этого должны быть выполнены следующие условия.

  • Стоимость товаров свыше 20 000 руб.
  • В заказе нет лепнины и декора.
  • Вы проживаете в Центральном, Северо-Западном, Южном, Приволжском федеральном округе или в некоторых населенных пунктах Уральского ФО.
  • В вашем городе есть терминал выбранной вами транспортной компании.

После того, как мы сдадим груз перевозчику, у нас появится номер накладной. По нему можно отслеживать перемещение заказа. Этот номер легко уточнить у менеджера. Также информация будет выслана на электронную почту и в смс сообщении.

При желании вы можете заказать и другие услуги: страхование груза, обрешетку и др. Они оплачиваются отдельно. Кроме того, дополнительная плата взимается за курьерскую доставку от терминала экспедитора в вашем городе до конкретного адреса.

Оплата

Обои Chesapeake Quintessential II QE58619

У нас предусмотрено несколько способов оплаты:

  • наличные денежные средства;
  • безналичный перевод для физ. и юрлиц.

Наличными вы можете расплатиться при оформлении заказа в нашем шоу-руме. Он расположен по адресу: г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж.

Оплата банковской картой осуществляется онлайн, без комиссии. После оформления заказа вы будете перенаправлены на платежный шлюз банка (АКБ «Авангард»). Соединение и информация, передаваемая через шлюз, надежно шифруются. Для этого используется протокол шифрования SSL.

АКБ «Авангард» гарантирует конфиденциальность передаваемой информации. Ваши данные надежно защищены. Посторонние люди не получат к ним доступ. Исключение составляют случаи, предусмотренные законодательством Российской Федерации. Если ваш банк поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей, возможно, при оплате вам придется ввести специальный пароль.

Оплата производится в соответствии с требованиями платежных систем МИР, Visa Int. и MasterCard Europe Sprl.

Расплатиться за покупки безналичным способом можно в следующих случаях:

  • оплата банковской картой (МИР, Visa, MasterCard) в шоу-рум;
  • оплата банковской картой по ссылке на сайте;
  • оплата по qr-коду;
  • оплата в любом офисе банка «Авангард»;
  • перечисление денежных средств на расчетный счет по банковским реквизитам для физлиц и юрлиц.

С юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями мы работаем по полной предоплате. Менеджер сформирует счет. Оплатите его и направьте копию платежного поручения менеджеру, или на электронную почту info@oboi-ma.ru

Банковские реквизиты организации:

Общество с ограниченной ответственностью «Обойма»

Юридический и фактический адрес: 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д.75, стр. 11

ОКАТО 18104390

ОГРН 1137746778069

ИНН 7701369173 КПП 770101001

БИК 044525201

к/с 30101810000000000201

р/с 40702810342100000054 в ПАО АКБ «Авангард» г.Москва

Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на наш расчетный счет. После этого мы начнем готовить заказ к отгрузке. Если у вас остались какие-либо вопросы, свяжитесь с нами по телефону: 8(495)737-64-34

Гарантия и возврат товара

По закону РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», вы можете вернуть товар надлежащего качества. При этом, должны быть соблюдены несколько условий:

  • товарный вид и заводская упаковка сохранены;
  • имеются документы, подтверждающие покупку продукции.

Если документы об оплате и товарно-транспортные накладные не сохранились, вы можете приложить в качестве доказательства покупки другие свидетельства.

Заказы, оформленные через сайт, по телефону или электронной почте, считаются дистанционными. Для такой продукции срок возврата составляет семь дней после ее получения. До получения вы можете отказаться от изделий в любой момент.

Возврат денежных средств производится на ту же банковскую карту (или счет), с которой производилась оплата. Срок возврата зависит от вашего банка. Он может составлять от пяти до тридцати дней.

Если вы приобрели изделия в шоу-руме, срок их возврата составляет четырнадцать дней с момента получения покупателем. При этом, действуют те же условия, что и для товаров, купленных через интернет-магазин (сохранены товарный вид, заводская упаковка и т.д.). Вы можете обменять продукцию на аналогичную (если она имеется на складе) или оформить возврат денежных средств. При этом, стоимость доставки и подъема на этаж не компенсируется. Обратную доставку (если она необходима) оплачивает покупатель. Заказ можно вернуть только целиком, не частями.

Обращаем ваше внимание на то, что вы не вправе отказаться от товаров надлежащего качества, которые могут быть использованы только приобретателем. В эту категорию входят:

  • обои с определенным номером партии, которые заказываются на фабрике под конкретного покупателя;
  • обои, продающиеся погонными метрами;
  • декоративная штукатурка;
  • колерованные ЛКМ и др.

В случае, если вы обнаружили заводской брак, можете обменять товар на аналогичный или запросить возврат денежных средств. Для этого вам необходимо в течение трех дней после обнаружения брака связаться с менеджером и предоставить ему следующие данные:

  • этикетки с бракованных рулонов (с указанием завода-производителя);
  • четкие фотографии бракованной продукции и неиспользованные остатки от первого рулона.

Претензии не принимаются если:

  • от одного рулона отрезано больше двух полос;
  • произведен неправильный монтаж (и из-за этого возникли проблемы со стыком).
Самовывоз

Помимо курьерской доставки, предусмотрена возможность самовывоза по адресу:

г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф. Энгельса, д. 75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;

Режим работы:

  • в будние дни – с 10 до 19 часов;
  • в субботу, воскресенье - с 11 до 17 часов.

Такой способ доставки удобен тем, что вы не привязаны ко времени и можете забрать товар в любой момент, когда вам будет удобно.

Если вы хотите получить заказ самостоятельно, не забудьте указать этот факт при оформлении заказа. Заказ можно оформить несколькими способами:

  • в шоу-рум по адресу: г. Москва, станция метро Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;
  • по телефонам: 8-999-909-7777 (+whats app), 8(495)737-64-34 , или 8(800)555-64-34 (звонок бесплатный);
  • по электронной почте info@oboi-ma.ru ;
  • на сайте нашего интернет-магазина.

В шоу-рум имеются актуальные каталоги и образцы изделий.

Если вы оформляете заказ на сайте, добавьте выбранные позиции в раздел «Корзина». Соответствующая кнопка расположена в карточке каждого товара рядом с его изображением. Перейдите в «Корзину» для того, чтобы отредактировать количество рулонов и удалить ненужные позиции. Иконка раздела находится в правом верхнем углу страницы. Затем заполните раздел «Данные покупателя». Внимательно проверьте правильность написания телефона и электронной почты. Если они будут неверными, наш менеджер не сможет с вами связаться. Для завершения покупки нажмите кнопку «Отправить заявку».

В случае, если вы оформили заказ поздно вечером, дождитесь следующего дня. Наш менеджер свяжется с вами в рабочее время. В будние дни время ответа может составлять до 30 минут. Наш сотрудник уточнит все данные, сообщит о сроках доставки и выставит счет на оплату. При выборе доставки путем самовывоза, обязательно предупредите об этом менеджера.

Оплатить заказ можно в шоу-рум, картой по ссылке на сайте, qr- коду, или по счету от физ, или юр. лиц. Перевозите изделия аккуратно. Гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в ходе неправильной транспортировки (если вы забрали товар самостоятельно).

Интересные статьи

  • Обои в интерьере гостиной
       
    Гостиная — это особенное место в любом доме или квартире. Это не просто комната, а самое сердце жилища, многофункциональное пространство, где семья проводит время вместе, где отдыхают после рабочего дня и где встречают гостей. Гостиная обычно сообщается с прихожей, может иметь выход в кухню или столовую, а в современных квартирах-студиях и вовсе является частью объединенного пространства. Именно поэтому гостиная считается самым посещаемым и коммуникативным помещением в доме: здесь бывают не только домочадцы, но и друзья, родственники и даже малознакомые люди.   Более 30 000 вариантов обоев в гостиную. Выбор отделки для стен в такой комнате — задача ответственная. Производители обоев, прекрасно понимая это, уделяют особое внимание созданию коллекций, которые способны удовлетворить самые разные запросы и подчеркнуть индивидуальность интерьера. Чтобы не потеряться в многообразии вариантов, давайте разберемся, как подойти к выбору осознанно, опираясь на ваши личны... Читать дальше
  • Грунтовка стен перед поклейкой обоев
     
    Грунтование стен перед поклейкой обоев — это обязательный этап качественного ремонта, который напрямую влияет на долговечность и внешний вид отделки. Многие домашние мастера пытаются сэкономить время, пропуская этот шаг, но такая «экономия» почти всегда приводит к проблемам: обои отклеиваются по швам, появляются пузыри, а в худшем случае — отслаиваются целыми полотнищами. В этой подробной инструкции мы разберем не только как, но и почему важно правильно выбрать грунтовку, подготовить поверхность и нанести состав для идеального результата, который сохранится на годы.   Варианты обоев с вензелями для спальни. Зачем грунтовать стены перед поклейкой обоев: 5 ключевых причин Грунтовка выполняет несколько критически важных функций при подготовке стен к оклейке обоями. Понимание этих причин помогает осознать ценность этого этапа. Усиление адгезии Это основная задача грунтовки. Состав создает на поверхности липкий, проникающий слой, который d... Читать дальше
  • Как подобрать темные обои для офиса
    Оформление рабочего пространства — задача, требующая баланса между эстетикой, статусом и функциональностью. Многие ошибочно полагают, что офисный дизайн — это всегда светлые пастельные тона и белый потолок. Однако темные обои для офиса становятся все более востребованным трендом. Они выглядят эффектно, дорого и создают атмосферу солидности, которая так важна для переговоров и работы руководящего состава. Смотреть еще более 500 вариантов обоев для офиса. Но как подобрать идеальный вариант, чтобы помещение не превратилось в мрачный лабиринт, а стало образцом стиля? Давайте разберем все тонкости выбора темных обоев для различных офисных зон.   Смотреть более 100 вариантов обоев для офиса под кирпич. Когда темные обои — это удачное решение? Прежде чем бежать в магазин за рулонами глубокого синего или графитового цвета, оцените параметры вашего помещения. Темные тона — инструмент сильный, но требующий осторожного обращения. Идеальные условия... Читать дальше
  • Как подобрать обои в детскую комнату мальчика
    Обои в детскую комнату мальчика — важный элемент дизайна интерьера. Выбирать их лучше вместе с ребёнком. Во всяком случае, если ему уже исполнилось 6-7 лет: в этом возрасте дети прекрасно понимают, что им нравится и что бы они хотели видеть постоянно. Современные производители предлагают множество вариантов с персонажами мультфильмов и комиксов, сказок, фантастические сюжеты, принты с растениями и животными — ассортимент большой. Подходящий вариант найдётся для каждого. Смотреть еще варианты детских обоев для мальчиков от 1500 руб. Обои в детскую комнату мальчика — что учесть при выборе Важно принять во внимание несколько факторов: материал; практичность; цвета и узоры. Настенное покрытие для помещения, где большую часть времени находится ребёнок, должно быть экологичным, изготовленным из натуральных и нетоксичных искусственных материалов. Обязательно воздухопроницаемым. При этом прочным, износостойким и легко моющимся: даже самые аккуратны... Читать дальше
  • Как выбрать цвет обоев в помещение
    ​​Обои RASCH TEXTIL Petite Fleur 5 288420 на кухню
    Вопрос «как выбрать цвет обоев в помещение?» рано или поздно встает перед каждым, кто задумывает ремонт или въезжает в новую квартиру. Современный рынок настенных покрытий огромен: сотни фактур, тысячи оттенков, бесконечное количество комбинаций. И хотя главный критерий выбора — это, безусловно, ваш личный вкус, существуют проверенные правила, которые помогут не ошибиться. Они касаются не только психологии восприятия цвета, но и таких объективных факторов, как освещение, геометрия комнаты и ее функциональное назначение.   Прежде чем рассматривать конкретные комнаты, важно понять две фундаментальные вещи, которые влияют на выбор цвета в любом помещении. Это освещение и размер пространства. Игнорирование этих факторов даже при самом красивом оттенке может привести к разочарованию. Правило первое: ориентация по сторонам света Цвет обоев никогда не выглядит одинаково при разном освещении. То, что в магазине казалось теплым песочным, в комнате с окнами на ... Читать дальше
Остались вопросы?

Мы всё знаем про обои, звоните прямо сейчас:

8-800-555-64-34

8(495)-737-64-34

С удовольствием ответим на ваши вопросы

Мы обрабатываем данные посетителей и используем куки согласно политике
Пожалуйста,
переверните устройство