Top.Mail.Ru
+7-495-737-64-34 Москва и МО
+7-800-555-64-34 Все регионы
+7-999-909-77-77 Моб. телефон

9:00 - 23:00

Обои Borastapeter Orangeri 5730

Артикул: 5730
Срок поставки: от 3 недель
Под заказ
Длина рулона (м): 10.05
Ширина рулона (м): 0.53
22 000 
рул.
Характеристики
Артикул: 5730
Коллекция: Orangeri
Коллекция
каждом дизайне этой коллекции читатель может увидеть нежные пастельные тона, которые создают атмосферу спокойствия и уюта в каждом помещении. От светло-зеленого, напоминающего свежую зелень весной, до мягкого лавандового цвета, согревающего своим присутс
Фабрика: Borastapeter
Фабрика
Обои Borastapeter выпускаются с 1880 года. Именно тогда Вальдемар Андрен основал фабрику по производству рулонных настенных покрытий. Сейчас, имея более, чем столетнюю историю, они популярны не только в Скандинавии, но и по всему миру.
Длина: 10.05 м.
Ширина: 0.53 м.
Рисунок: Цветы, Бабочки, Насекомые
Вид обоев: Флизелиновые, Фотообои и панно
Вид обоев
Фотообои на стену - полотно с изображением, нанесенным цифровым способом, которое имеет сюжетную целостность. Позволяют придать оригинальность интерьеру и погрузить нас в новое пространство, рекомендуется использовать только на 1 стене.
Основа: Флизелин
Цвет: Черный, Разноцветный
Тип обоев: Панно / Фотообои, Эко обои
Тип обоев
Панно – обои с сюжетом, исполненным в целостности на одном или 2-3 полотнах, имеют высокое качество печати, плотную основу (винил и текстиль), устойчивы к влаге и солнечным лучам. Панно из обоев на стену используют дизайнеры как акцент в интерьере.
Помещение: Гостиная, Спальня
Год: 2024
Стиль: Английский
Тон: Темные
СБП По СБП / QR-коду
Наличными Наличными
Банковской картой Банковской картой
Банковский перевод Банковский перевод

Бесплатно, при заказе от 20 000 руб. :

  • до подъезда по Москве, в пределах МКАД
  • до терминала Транспортных Компаний СДЭК, ПЭК, КИТ в Вашем городе.

В любой город России, Белоруссии и Казахстана.

Самовывоз — склад рядом с м. Бауманская.

Обои на складе Смотреть обои НА СКЛАДЕ,
40 000 артикулов
Все обои фабрики
Другие обои коллекции *
30 артикулов
Обои 5730 от производителя Borastapeter коллекция Orangeri по цене 22 000 руб. Шведская производственная компания Borastapeter делает акцент на дизайне обоев для лаконичных стилей. Цвет - черный, разноцветный. Пестрые обои жизнерадостны, но интерьерный декор нужно искать еще более колоритный. Страна производитель - Швеция. Вид обоев - флизелиновые, фотообои и панно. Рисунок цветы, бабочки, насекомые. Не только для американского модерна, но и для минимализма характерны рисунки с насекомыми.
Похожие обои по рисунку
Обои Luna Круиз CRZ3-005-1
Арт. CRZ3-005-1
На складе: 25
Обои Zambaiti Parati Philipp Plein 2 Z81044
Арт. Z81044
На складе: 9
Обои Zambaiti Parati Trussardi 8 Z30326
Арт. Z30326
На складе: 14
Обои Borastapeter Borosan Hem Bas 38761
Арт. 38761
На складе: 1
Обои Alessandro Allori Giorgio RGI1005-1
Арт. RGI1005-1
На складе более: 50
Обои Alessandro Allori Giorgio RGI1005-5
Арт. RGI1005-5
На складе более: 50
Обои Alessandro Allori Giorgio RGI1005-4
Арт. RGI1005-4
На складе более: 50
Обои Marburg Gloockler Pompoos Provence 35644
Арт. 35644
На складе: 5
Обои A.S. Creation Sylvana 79125-1
Арт. 79125-1
На складе: 12
Обои Fipar Modelli di Luce R25528
Арт. R25528
На складе: 9
Обои Erismann Elysium Secrets 12240-15
Арт. 12240-15
На складе: 10
Обои Erismann Elysium Secrets 12238-05
Арт. 12238-05
На складе: 19
Обои Erismann Aurora 12243-08
Арт. 12243-08
На складе: 4
Обои Erismann Elysium Secrets 12240-05
Арт. 12240-05
На складе: 5
Обои Erismann Aurora 12243-09
Арт. 12243-09
На складе: 8
Обои Grandeco Universe 5 UI3107
Арт. UI3107
На складе: 6
Обои Grandeco Universe 5 UI3105
Арт. UI3105
На складе: 10
Обои Grandeco Very VE3005
Арт. VE3005
На складе более: 50
Обои Grandeco Universe 5 UI3104
Арт. UI3104
На складе: 9
Обои Grandeco Anita A79404
Арт. A79404
На складе: 7
Обои Grandeco Anita A79403
Арт. A79403
На складе: 4
Обои Marburg Gloockler Pompoos Provence 35617
Арт. 35617
На складе: 16
Обои Marburg Gloockler Pompoos Provence 35607
Арт. 35607
На складе: 1
Обои Rasch Allegretto 792447
Арт. 792447
На складе: 97
Сопутствующие товары
Лепнина ORAC Карнизы SX162F
Арт. SX162F
На складе: 1301
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Колонны база 1.13.700
Арт. база 1.13.700
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинг гибкий 1.51.400
Арт. 1.51.400
На складе более: 50
Лепнина ORAC Декоративные панели W217
Арт. W217
На складе: 244
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Угловые элементы 1.52.288
Арт. 1.52.288
На складе более: 50
Лепнина Ultrawood Стеновые панели Wain0001
Арт. Wain0001
На складе: 984
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинг гибкий 1.51.354
Арт. 1.51.354
На складе более: 50
Лепнина Ultrawood Наличники N0003 i
Арт. N0003 i
На складе: 848
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинг гибкий 1.51.327
Арт. 1.51.327
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Плинтус 1.53.103
Арт. 1.53.103
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Угловые элементы 1.52.299
Арт. 1.52.299
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинги 1.51.360
Арт. 1.51.360
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.211
Арт. 1.50.211
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.156
Арт. 1.50.156
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинг гибкий 1.51.338
Арт. 1.51.338
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы C303
Арт. C303
На складе: 24
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинг гибкий 1.51.378
Арт. 1.51.378
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.216
Арт. 1.50.216
На складе более: 50
Лепнина Ultrawood Плинтусы Base5074 i
Арт. Base5074 i
На складе: 585
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинг гибкий 1.51.356
Арт. 1.51.356
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.273
Арт. 1.50.273
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы C338B
Арт. C338B
На складе: 281
Лепнина ORAC Карнизы CX107
Арт. CX107
На складе: 438
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.140
Арт. 1.50.140
На складе более: 50
Лепнина ORAC Молдинги SX157
Арт. SX157
На складе: 22962
Лепнина ORAC Карнизы C338
Арт. C338
На складе: 796
Лепнина ORAC Плинтусы SX165F
Арт. SX165F
На складе: 56
Другие обои этой коллекции
Другие коллекции фабрики

Отзывы

Средняя оценка по отзывам: 5

28.11.2025

Дарья Новикова

Комментарий:

Делала заказ онлайн, осталась очень довольна. Менеджер Мария подробно всё объяснила по срокам изготовления и доставки, предложила похожий вариант, который уже был в наличии — это очень выручило. Посылку отправили быстро, всё приехало вовремя и было отлично упаковано. Обои супер, выглядят как на карточке товара. Спасибо большое, буду заказывать ещё!

Показать весь комментарий

05.07.2025

станислав п.

Комментарий:

Мне понравилось, все нормально.

Показать весь комментарий

20.11.2025

Эля Матвеева

Комментарий:

Заказывала эко обои bernardo bertolucci из каталога bigi, обои очень красивые, полностью флизелиновые, не броские,одним словом восторг ?Все заказывала онлайн, сайт простой, легко найти то, что нужно. Удобно, что сразу видно сколько рулонов есть в наличии. Оформилась быстро, на след день напис

Показать весь комментарий

19.10.2025

Стас Сикора

Комментарий:

Прекрасный салон, большой выбор обоев. Помогли с выбором и расчетом , любезно предоставили выгодные условия доставки. Хотел поблагодарить менеджера Юлию, которая занималась нашим заказом. Большое спасибо!

Показать весь комментарий

28.02.2025

Инкогнито 4549

Комментарий:

Хороший магазин, по цене я дешевле не нашёл, меня залило мне два рулона всего надо было, приехал такие же заказал как были,через три дня смс пришло,что заказ привезли. Вообщем всё как обещали, спасибо

Показать весь комментарий
<
>

Поделиться артикулом

Поделиться в соцсетях

Отправить товары на e-mail

Обои Borastapeter Orangeri 5730 в другом цвете:
Borastapeter Orangeri 5729 (по 22000 руб., под заказ)
Доставка

Обои Borastapeter Orangeri 5730

Доставка по Москве и Подмосковью осуществляется сервисной службой нашего интернет-магазина. Машина выезжает в рабочие дни с 10 до 19 часов. Если вам необходимы индивидуальные условия и узкий временной интервал, эта опция оплачивается отдельно. Подробности можно узнать у менеджера при оформлении заказа.

Стоимость доставки:

  • по Москве в пределах МКАД – 800 руб.;
  • за пределами МКАД – 1000 руб. (до 10 км) или 1 200 руб. (до 20 км).

Бесплатная доставка по Москве в пределах МКАД возможна для заказов ценой свыше 20 000 руб. Курьер привезет продукцию к подъезду. Подъем на этаж производится за дополнительную плату. Стоимость подъема:

  • Доставка до квартиры одно место вне зависимости от габаритов - 300 р., далее 100 руб за каждую коробку/упаковку, при наличии лифта.
  • При отсутствии лифта стоимость подъема согласовывается с менеджером.
  • При осуществлении доставки  необходимо обеспечить проезд автомобиля курьера к подъезду

Дату доставки необходимо согласовать с менеджером. Вместе с товаром курьер передаст вам бухгалтерские документы. Обращаем ваше внимание на то, что бесплатная доставка возможна только для обоев. Она не распространяется на лепнину и декор.

Если вы проживаете в регионах России, мы можем отправить продукцию транспортной компанией. Товары отгружаются только после полной предоплаты. Цена услуг зависит от выбранного вами перевозчика. Мы работаем со следующими экспедиторами:

  • ПЭК;
  • СДЭК;
  • «ЖелДорЭкспедиция»;
  • «Энергия».

Если отправка осуществляется через службу СДЭК, доставка производится только до пункта выдачи, а не до постамата.

Доставка груза до терминала экспедитора в Москве бесплатна. Также возможна бесплатная доставка до терминала транспортной компании в вашем городе. Для этого должны быть выполнены следующие условия.

  • Стоимость товаров свыше 20 000 руб.
  • В заказе нет лепнины и декора.
  • Вы проживаете в Центральном, Северо-Западном, Южном, Приволжском федеральном округе или в некоторых населенных пунктах Уральского ФО.
  • В вашем городе есть терминал выбранной вами транспортной компании.

После того, как мы сдадим груз перевозчику, у нас появится номер накладной. По нему можно отслеживать перемещение заказа. Этот номер легко уточнить у менеджера. Также информация будет выслана на электронную почту и в смс сообщении.

При желании вы можете заказать и другие услуги: страхование груза, обрешетку и др. Они оплачиваются отдельно. Кроме того, дополнительная плата взимается за курьерскую доставку от терминала экспедитора в вашем городе до конкретного адреса.

Оплата

Обои Borastapeter Orangeri 5730

У нас предусмотрено несколько способов оплаты:

  • наличные денежные средства;
  • безналичный перевод для физ. и юрлиц.

Наличными вы можете расплатиться при оформлении заказа в нашем шоу-руме. Он расположен по адресу: г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж.

Оплата банковской картой осуществляется онлайн, без комиссии. После оформления заказа вы будете перенаправлены на платежный шлюз банка (АКБ «Авангард»). Соединение и информация, передаваемая через шлюз, надежно шифруются. Для этого используется протокол шифрования SSL.

АКБ «Авангард» гарантирует конфиденциальность передаваемой информации. Ваши данные надежно защищены. Посторонние люди не получат к ним доступ. Исключение составляют случаи, предусмотренные законодательством Российской Федерации. Если ваш банк поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей, возможно, при оплате вам придется ввести специальный пароль.

Оплата производится в соответствии с требованиями платежных систем МИР, Visa Int. и MasterCard Europe Sprl.

Расплатиться за покупки безналичным способом можно в следующих случаях:

  • оплата банковской картой (МИР, Visa, MasterCard) в шоу-рум;
  • оплата банковской картой по ссылке на сайте;
  • оплата по qr-коду;
  • оплата в любом офисе банка «Авангард»;
  • перечисление денежных средств на расчетный счет по банковским реквизитам для физлиц и юрлиц.

С юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями мы работаем по полной предоплате. Менеджер сформирует счет. Оплатите его и направьте копию платежного поручения менеджеру, или на электронную почту info@oboi-ma.ru

Банковские реквизиты организации:

Общество с ограниченной ответственностью «Обойма»

Юридический и фактический адрес: 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д.75, стр. 11

ОКАТО 18104390

ОГРН 1137746778069

ИНН 7701369173 КПП 770101001

БИК 044525201

к/с 30101810000000000201

р/с 40702810342100000054 в ПАО АКБ «Авангард» г.Москва

Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на наш расчетный счет. После этого мы начнем готовить заказ к отгрузке. Если у вас остались какие-либо вопросы, свяжитесь с нами по телефону: 8(495)737-64-34

Гарантия и возврат товара

По закону РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», вы можете вернуть товар надлежащего качества. При этом, должны быть соблюдены несколько условий:

  • товарный вид и заводская упаковка сохранены;
  • имеются документы, подтверждающие покупку продукции.

Если документы об оплате и товарно-транспортные накладные не сохранились, вы можете приложить в качестве доказательства покупки другие свидетельства.

Заказы, оформленные через сайт, по телефону или электронной почте, считаются дистанционными. Для такой продукции срок возврата составляет семь дней после ее получения. До получения вы можете отказаться от изделий в любой момент.

Возврат денежных средств производится на ту же банковскую карту (или счет), с которой производилась оплата. Срок возврата зависит от вашего банка. Он может составлять от пяти до тридцати дней.

Если вы приобрели изделия в шоу-руме, срок их возврата составляет четырнадцать дней с момента получения покупателем. При этом, действуют те же условия, что и для товаров, купленных через интернет-магазин (сохранены товарный вид, заводская упаковка и т.д.). Вы можете обменять продукцию на аналогичную (если она имеется на складе) или оформить возврат денежных средств. При этом, стоимость доставки и подъема на этаж не компенсируется. Обратную доставку (если она необходима) оплачивает покупатель. Заказ можно вернуть только целиком, не частями.

Обращаем ваше внимание на то, что вы не вправе отказаться от товаров надлежащего качества, которые могут быть использованы только приобретателем. В эту категорию входят:

  • обои с определенным номером партии, которые заказываются на фабрике под конкретного покупателя;
  • обои, продающиеся погонными метрами;
  • декоративная штукатурка;
  • колерованные ЛКМ и др.

В случае, если вы обнаружили заводской брак, можете обменять товар на аналогичный или запросить возврат денежных средств. Для этого вам необходимо в течение трех дней после обнаружения брака связаться с менеджером и предоставить ему следующие данные:

  • этикетки с бракованных рулонов (с указанием завода-производителя);
  • четкие фотографии бракованной продукции и неиспользованные остатки от первого рулона.

Претензии не принимаются если:

  • от одного рулона отрезано больше двух полос;
  • произведен неправильный монтаж (и из-за этого возникли проблемы со стыком).
Самовывоз

Помимо курьерской доставки, предусмотрена возможность самовывоза по адресу:

г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф. Энгельса, д. 75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;

Режим работы:

  • в будние дни – с 10 до 19 часов;
  • в субботу, воскресенье - с 11 до 17 часов.

Такой способ доставки удобен тем, что вы не привязаны ко времени и можете забрать товар в любой момент, когда вам будет удобно.

Если вы хотите получить заказ самостоятельно, не забудьте указать этот факт при оформлении заказа. Заказ можно оформить несколькими способами:

  • в шоу-рум по адресу: г. Москва, станция метро Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;
  • по телефонам: 8-999-909-7777 (+whats app), 8(495)737-64-34 , или 8(800)555-64-34 (звонок бесплатный);
  • по электронной почте info@oboi-ma.ru ;
  • на сайте нашего интернет-магазина.

В шоу-рум имеются актуальные каталоги и образцы изделий.

Если вы оформляете заказ на сайте, добавьте выбранные позиции в раздел «Корзина». Соответствующая кнопка расположена в карточке каждого товара рядом с его изображением. Перейдите в «Корзину» для того, чтобы отредактировать количество рулонов и удалить ненужные позиции. Иконка раздела находится в правом верхнем углу страницы. Затем заполните раздел «Данные покупателя». Внимательно проверьте правильность написания телефона и электронной почты. Если они будут неверными, наш менеджер не сможет с вами связаться. Для завершения покупки нажмите кнопку «Отправить заявку».

В случае, если вы оформили заказ поздно вечером, дождитесь следующего дня. Наш менеджер свяжется с вами в рабочее время. В будние дни время ответа может составлять до 30 минут. Наш сотрудник уточнит все данные, сообщит о сроках доставки и выставит счет на оплату. При выборе доставки путем самовывоза, обязательно предупредите об этом менеджера.

Оплатить заказ можно в шоу-рум, картой по ссылке на сайте, qr- коду, или по счету от физ, или юр. лиц. Перевозите изделия аккуратно. Гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в ходе неправильной транспортировки (если вы забрали товар самостоятельно).

Интересные статьи

  • Как наклеивать флизелиновые обои
     
    В мире ремонта флизелиновые обои давно заслужили репутацию практичного и долговечного материала. Особой популярностью пользуется категория обоев под покраску, открывающая безграничные возможности для дизайна. Их главное преимущество — способность многократно менять цвет интерьера без трудоемкого демонтажа. Основа из нетканого полотна придает им прочность, воздухопроницаемость и отличную маскирующую способность: рельефная поверхность скрывает мелкие неровности стен. Однако все эти достоинства раскрываются только при одном условии — строгом соблюдении технологии. Данное руководство детально разберет технологию наклеивания флизелиновых полотен, чтобы даже новичок справился с задачей профессионально.        Смотреть все флизелиновые обои для детской ПЛАНИРОВАНИЕ И ПОДГОТОВКА Расчет материалов: как не ошибиться с количеством Правильный расчет — основа экономии и отсутствия простоев в работе. Измерения: Замерьте периметр комнаты... Читать дальше
  • Как поклеить фотообои своими руками
    Фотообои — это мощный инструмент преображения интерьера. Они создают акцент, меняют восприятие пространства и добавляют индивидуальности вашей комнате. Многие считают их поклейку сложной задачей, но это не так! С помощью нашего подробного руководства вы сможете поклеить фотообои своими руками, сэкономив на услугах мастеров. Ключ к успеху — не профессиональные навыки, а тщательная подготовка, аккуратность и следование технологии. Давайте разберем каждый этап процесса детально.    Еще варианты фотообоев коллекции Smart Art. Подготовительный этап – основа безупречной работы Прежде чем открыть тюбик с клеем, необходимо подготовить все необходимое и создать идеальные условия для работы. Пропуск этого шага — главная причина неудач. Соберите эти инструменты заранее, чтобы процесс шел гладко: Инструменты для разметки и резки: Длинный строительный уровень или лазерный уровень (идеально), отвес, рулетка, карандаш, острый канцелярский но... Читать дальше
  • Как подобрать обои под тёмную мебель
    Тёмная мебель — это всегда смелое дизайнерское решение. Насыщенные оттенки венге, благородство старого дуба, таинственность черного дерева или глубокие тона вишни и фиолетовых эмалей придают интерьеру статусность и характер. Однако у такого выбора есть и обратная сторона: темный гарнитур может визуально утяжелить пространство, сделав комнату мрачной и тесной, если неправильно подобрать отделку стен.   Еще варианты светлых обоев. Главный инструмент для создания баланса в таком интерьере — это обои. Они способны либо "погасить" красоту мебели, либо, наоборот, подчеркнуть ее текстуру и цвет, сделав помещение стильным и гармоничным. В этой статье мы подробно разберем, как подобрать идеальные обои под темную мебель, учитывая цвет, фактуру, стиль комнаты и практические аспекты. А вдохновиться реальными примерами и найти подходящие покрытия вы всегда сможете в каталоге интернет-магазина oboi-ma.ru, где собраны коллекции от лучших мировых производителей. ... Читать дальше
  • Как выбрать бордюр для обоев
    https://oboi-ma.ru/oboi/f/type_wall-bordyur/
    Ремонт подходит к финишной прямой, обои на стенах уже подобраны, и тут возникает вопрос: а нужна ли завершающая деталь? Вместе с обоями в специализированных магазинах часто предлагают приобрести бордюрную ленту. Многие проходят мимо этого аксессуара, совершенно напрасно. Бордюр для обоев, который также называют фризом — это не просто узкая полоска бумаги. Это мощный инструмент дизайна, способный преобразить пространство, визуально изменить геометрию комнаты и придать интерьеру завершенный вид.   Что такое бордюр (фриз) и зачем он нужен? Бордюрная лента — это декоративная окантовка, которая продается в узких рулонах. Чаще всего она выступает в роли спутника коллекций обоев, но может подбираться и самостоятельно. Фризы выполняют сразу несколько важных функций в интерьере. Они служат элегантным разделителем при стыковке разных видов обоев, маскируют неровные края полотен в углах или на границе с другими материалами отделки. Кроме того, бордюр создает плавный пере... Читать дальше
  • Как подобрать обои в спальню: разбираем основы
    Спальня — это сакральное пространство для восстановления сил. Мы проводим в ней около 26 лет жизни, и каждый элемент, от матраса до цвета стен, влияет на качество отдыха. В отличие от публичных комнат, дизайн спальни — это чистый разговор с собой о собственном комфорте. Обои для спальни формируют до 70% визуального впечатления, задают микроклимат и «звучание» комнаты. Однако выбор среди тысяч вариантов — задача непростая. В этом полном руководстве мы разложим по полочкам не только основы, но и тонкости, которые превратят вашу спальню в идеальный уголок для релакса.   Смотреть еще обои с надписями для спальни. Более 200 вариантов однотонных обоев для спальни. Фундамент: безопасные и экологичные материалы для здорового сна Пока мы спим, организм особенно восприимчив к окружающей среде. Поэтому первым и главным фильтром при выборе должен стать состав и экологичность материала. Рассмотрим каждый тип с точки зрения безопасности, микроклимата... Читать дальше
Остались вопросы?

Мы всё знаем про обои, звоните прямо сейчас:

8-800-555-64-34

8(495)-737-64-34

С удовольствием ответим на ваши вопросы

Мы обрабатываем данные посетителей и используем куки согласно политике
Пожалуйста,
переверните устройство