Top.Mail.Ru

Уважаемые клиенты, в связи со сбоями в работе Телеграм, пишите нам в Макс или звоните, для более оперативного взаимодействия! 

+7-495-737-64-34 Москва и МО
+7-800-555-64-34 Все регионы
+7-999-909-77-77 Моб. телефон

9:00 - 23:00

Обои A.S. Creation Casual Living 39336-2

Артикул: 39336-2
Ожидается поступление, уточняйте у менеджера
Длина рулона (м): 10.05
Ширина рулона (м): 0.53
2 070 
рул.
Характеристики
Артикул: 39336-2
Коллекция: Casual Living
Коллекция
Мягкие пастельные оттенки, натуральные текстуры и сдержанные узоры создают современный уют в любом интерьере. Эти обои подойдут для гостиной, спальни или кухни, подчеркивая индивидуальность вашего дома.
Фабрика: A.S. Creation
Фабрика
Немецкие обои удостоены большого количества наград в области дизайна и свежих трендов в оформление интерьера. При этом они позиционируются не просто как строительный материал, но как важный элемент общего художественного замысла, стиля, который следует св
Длина: 10.05 м.
Ширина: 0.53 м.
Рисунок: Штукатурка, имитация, Абстрактный рисунок
Рисунок
Обои под Штукатурку востребованы для дома (кухня, гостиная, прихожая) и офиса. Имитация штукатурки всегда выглядит стильно, эффектно, как сама по себе, так и с вариантами под кирпич, камень, бетон.
Вид обоев: Виниловые на флизелине
Вид обоев
Виниловые обои обычно выпускаются на бумажной или флизелиновой основе. Вторые отличаются более высокой прочностью и устойчивостью к воздействиям воды, УФ-лучей, механическим повреждениям. Благодаря толщине позволяют маскировать неровности стен.
Основа: Флизелин
Покрытие: Виниловое
Цвет: Черный
Тип обоев: Рулонные 50-53 см, Моющиеся
Год: 2025
Стиль: Минимализм
Тон: Темные
СБП По СБП / QR-коду
Наличными Наличными
Банковской картой Банковской картой
Банковский перевод Банковский перевод

Бесплатно, при заказе от 20 000 руб. :

  • до подъезда по Москве, в пределах МКАД
  • до терминала Транспортных Компаний СДЭК, ПЭК, КИТ в Вашем городе.

В любой город России, Белоруссии и Казахстана.

Самовывоз — склад рядом с м. Бауманская.

Обои на складе Смотреть обои НА СКЛАДЕ,
40 000 артикулов
Все обои фабрики
Другие обои коллекции *
147 артикулов
Обои 39336-2 от производителя A.S. Creation коллекция Casual Living по цене 2 070 руб. Немецкая компания A.S.Creation – одна из самых разветвленных в Европе структур, производящих обои. Цвет - черный. Черный не имеет цветовой составляющей, поглощает тепло, не отражает свет. Страна производитель - Германия. Вид обоев - виниловые, виниловые на флизелине. Рисунок штукатурка, имитация, абстрактный рисунок. Создать фактуру декоративной штукатурки легче всего, используя обои с ее имитацией.
Похожие обои по рисунку
Обои Marburg Gloockler Pompoos Provence 35684
Арт. 35684
На складе более: 50
Обои Артекс Luxury 11217-05
Арт. 11217-05
На складе более: 50
Обои Артекс Luxury 11216-05
Арт. 11216-05
На складе: 3
Обои Артекс Luxury 11183-06
Арт. 11183-06
На складе: 8
Обои Marburg Selection 35042
Арт. 35042
На складе более: 55
Обои Marburg Selection 32314
Арт. 32314
На складе более: 50
Обои Marburg Selection 35046
Арт. 35046
На складе более: 54
Обои Marburg Selection 35030
Арт. 35030
На складе: 21
Обои Grandeco Hype HY1203
Арт. HY1203
На складе более: 50
Обои Rasch Unitex 990423
Арт. 990423
На складе более: 50
Обои Erismann Melange 12225-08
Арт. 12225-08
На складе: 10
Обои Erismann Gentle ER12207-34
Арт. ER12207-34
На складе: 1
Обои A.S. Creation Sylvana 79126-1
Арт. 79126-1
На складе: 9
Обои Bristar Simply SP114
Арт. SP114
На складе: 13
Обои Bristar Simply SP115
Арт. SP115
На складе: 11
Обои Marburg Selection 35420
Арт. 35420
На складе: 7
Обои Marburg Balance 31973
Арт. 31973
На складе более: 50
Обои Prisma La Storia MS10101
Арт. MS10101
На складе: 105
Обои Prisma La Storia MS10201
Арт. MS10201
На складе: 51
Обои Fipar Meteora R24115
Арт. R24115
На складе: 6
Обои Zambaiti Parati Casa Chic Z20109
Арт. Z20109
На складе: 13
Обои Zambaiti Parati Trussardi 8 Z30343
Арт. Z30343
На складе: 21
Обои Emiliana Parati Essential 73636
Арт. 73636
На складе: 30
Обои Zambaiti Parati Philipp Plein 2 Z81003
Арт. Z81003
На складе: 10
Обои Zambaiti Parati Philipp Plein 2 Z81041
Арт. Z81041
На складе: 6
Вы смотрели
Сопутствующие товары
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Напольные плинтуса 1-53-105
Арт. 1-53-105
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы C215
Арт. C215
На складе: 217
Лепнина Ultrawood Дверной декор D4200
Арт. D4200
На складе: 18
Лепнина ORAC Карнизы C338B
Арт. C338B
На складе: 271
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Mauritania молдинг 1.51.513
Арт. молдинг 1.51.513
На складе более: 50
Лепнина ORAC Декоративные элементы R12
Арт. R12
На складе: 161
Лепнина ORAC Карнизы CX109F
Арт. CX109F
На складе: 125
Лепнина ORAC Молдинги DX174-2300
Арт. DX174-2300
На складе: 2912
Лепнина Ultrawood Молдинги U0009 i
Арт. U0009 i
На складе: 1
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.273
Арт. 1.50.273
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Колонны база 1.13.700
Арт. база 1.13.700
На складе более: 50
Лепнина ORAC Плинтусы SX180
Арт. SX180
На складе: 3520
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.174
Арт. 1.50.174
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.129
Арт. 1.50.129
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.162
Арт. 1.50.162
На складе более: 50
Лепнина ORAC Декоративные панели W122
Арт. W122
На складе: 5
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Mauritania молдинг 1.51.502
Арт. молдинг 1.51.502
На складе более: 50
Лепнина ORAC Плинтусы SX182F
Арт. SX182F
На складе: 709
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.171
Арт. 1.50.171
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинги 1.51.338
Арт. 1.51.338
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Угловые элементы 1.52.301
Арт. 1.52.301
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Розетки 1.56.049
Арт. 1.56.049
На складе более: 50
Лепнина ORAC Молдинги PX120A
Арт. PX120A
На складе: 2
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.296
Арт. 1.50.296
На складе более: 50
Другие обои этой коллекции
Другие коллекции фабрики

Отзывы

Средняя оценка по отзывам: 5

05.06.2025

Гульназ Ш.

Комментарий:

Не хватило одного рулона обоев, очень оперативно отправили , менеджеры всегда на связи ещё и скидку сделали! Спасибо Вам! Я довольна качеством работы.

Показать весь комментарий

10.10.2025

Полина Х.

Комментарий:

Заказала обои Fipar,5рулонов.Сделали скидку при покупке от 20000руб. Доставка по Москве оперативная, менеджеры отзывчивые, на все просьбы отвечали оперативно. Спасибо огромное,моаетую это магазин.

Показать весь комментарий

13.03.2025

др болибок

Комментарий:

Хороший магазин с большим выбором обоев. Все обои в каталогах. Консультанты знают свое дело, хорошо ориентируются в своем ассортименте. Главное достаточно четко представлять себе, что ищешь. Доставка быстрая, обои качественные. Нас все устроило

Показать весь комментарий

15.03.2025

Роман Сечин

Комментарий:

Однозначно рекомендую. Широчайший выбор, больше не будет нигде. Стоимость оказалась самой приятной. Вас ведет он-лайн менеджер, который на связи 24/7. У меня была прекрасная Бобкова Валерия ) Есть шоу-рум. Хотя, мне он был не нужен, обои уже были выбраны до обращения в Обои-му. Заказные позиции задержались, но это обычная рядовая ситуация. Главное, что, повторюсь, менеджер всегда на связи в ватсап. Никак в большинстве компаний, где о вас забывают сразу после получения оплаты и нужно добиваться ответов по новым срокам и тд. Всё автоматизировано: уведомления на почту по статусу заказа и тд. В общем, солидная организация. Вообще без вопросов. Обращайтесь смело.

Показать весь комментарий

23.01.2025

Петр

Комментарий:

Хороший выбор, быстрая доставкаОстался один рулон, сдал его , в течении двух дней вернули деньги

Показать весь комментарий
<
>

Поделиться артикулом

Поделиться в соцсетях

Отправить товары на e-mail

Обои A.S. Creation Casual Living 39336-2 в другом цвете:
A.S. Creation Casual Living 39336-1 (по 2070 руб.), A.S. Creation Casual Living 39336-3 (по 2070 руб.), A.S. Creation Casual Living 39336-4 (по 2070 руб.)
Доставка

Обои A.S. Creation Casual Living 39336-2

Доставка по Москве и Подмосковью осуществляется сервисной службой нашего интернет-магазина. Машина выезжает в рабочие дни с 10 до 19 часов. Если вам необходимы индивидуальные условия и узкий временной интервал, эта опция оплачивается отдельно. Подробности можно узнать у менеджера при оформлении заказа.

Стоимость доставки:

  • по Москве в пределах МКАД – 800 руб.;
  • за пределами МКАД – 1000 руб. (до 10 км) или 1 200 руб. (до 20 км).

Бесплатная доставка по Москве в пределах МКАД возможна для заказов ценой свыше 20 000 руб. Курьер привезет продукцию к подъезду. Подъем на этаж производится за дополнительную плату. Стоимость подъема:

  • Доставка до квартиры одно место вне зависимости от габаритов - 300 р., далее 100 руб за каждую коробку/упаковку, при наличии лифта.
  • При отсутствии лифта стоимость подъема согласовывается с менеджером.
  • При осуществлении доставки  необходимо обеспечить проезд автомобиля курьера к подъезду

Дату доставки необходимо согласовать с менеджером. Вместе с товаром курьер передаст вам бухгалтерские документы. Обращаем ваше внимание на то, что бесплатная доставка возможна только для обоев. Она не распространяется на лепнину и декор.

Если вы проживаете в регионах России, мы можем отправить продукцию транспортной компанией. Товары отгружаются только после полной предоплаты. Цена услуг зависит от выбранного вами перевозчика. Мы работаем со следующими экспедиторами:

  • ПЭК;
  • СДЭК;
  • «ЖелДорЭкспедиция»;
  • «Энергия».

Если отправка осуществляется через службу СДЭК, доставка производится только до пункта выдачи, а не до постамата.

Доставка груза до терминала экспедитора в Москве бесплатна. Также возможна бесплатная доставка до терминала транспортной компании в вашем городе. Для этого должны быть выполнены следующие условия.

  • Стоимость товаров свыше 20 000 руб.
  • В заказе нет лепнины и декора.
  • Вы проживаете в Центральном, Северо-Западном, Южном, Приволжском федеральном округе или в некоторых населенных пунктах Уральского ФО.
  • В вашем городе есть терминал выбранной вами транспортной компании.

После того, как мы сдадим груз перевозчику, у нас появится номер накладной. По нему можно отслеживать перемещение заказа. Этот номер легко уточнить у менеджера. Также информация будет выслана на электронную почту и в смс сообщении.

При желании вы можете заказать и другие услуги: страхование груза, обрешетку и др. Они оплачиваются отдельно. Кроме того, дополнительная плата взимается за курьерскую доставку от терминала экспедитора в вашем городе до конкретного адреса.

Оплата

Обои A.S. Creation Casual Living 39336-2

У нас предусмотрено несколько способов оплаты:

  • наличные денежные средства;
  • безналичный перевод для физ. и юрлиц.

Наличными вы можете расплатиться при оформлении заказа в нашем шоу-руме. Он расположен по адресу: г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж.

Оплата банковской картой осуществляется онлайн, без комиссии. После оформления заказа вы будете перенаправлены на платежный шлюз банка (АКБ «Авангард»). Соединение и информация, передаваемая через шлюз, надежно шифруются. Для этого используется протокол шифрования SSL.

АКБ «Авангард» гарантирует конфиденциальность передаваемой информации. Ваши данные надежно защищены. Посторонние люди не получат к ним доступ. Исключение составляют случаи, предусмотренные законодательством Российской Федерации. Если ваш банк поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей, возможно, при оплате вам придется ввести специальный пароль.

Оплата производится в соответствии с требованиями платежных систем МИР, Visa Int. и MasterCard Europe Sprl.

Расплатиться за покупки безналичным способом можно в следующих случаях:

  • оплата банковской картой (МИР, Visa, MasterCard) в шоу-рум;
  • оплата банковской картой по ссылке на сайте;
  • оплата по qr-коду;
  • оплата в любом офисе банка «Авангард»;
  • перечисление денежных средств на расчетный счет по банковским реквизитам для физлиц и юрлиц.

С юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями мы работаем по полной предоплате. Менеджер сформирует счет. Оплатите его и направьте копию платежного поручения менеджеру, или на электронную почту info@oboi-ma.ru

Банковские реквизиты организации:

Общество с ограниченной ответственностью «Обойма»

Юридический и фактический адрес: 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д.75, стр. 11

ОКАТО 18104390

ОГРН 1137746778069

ИНН 7701369173 КПП 770101001

БИК 044525201

к/с 30101810000000000201

р/с 40702810342100000054 в ПАО АКБ «Авангард» г.Москва

Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на наш расчетный счет. После этого мы начнем готовить заказ к отгрузке. Если у вас остались какие-либо вопросы, свяжитесь с нами по телефону: 8(495)737-64-34

Гарантия и возврат товара

По закону РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», вы можете вернуть товар надлежащего качества. При этом, должны быть соблюдены несколько условий:

  • товарный вид и заводская упаковка сохранены;
  • имеются документы, подтверждающие покупку продукции.

Если документы об оплате и товарно-транспортные накладные не сохранились, вы можете приложить в качестве доказательства покупки другие свидетельства.

Заказы, оформленные через сайт, по телефону или электронной почте, считаются дистанционными. Для такой продукции срок возврата составляет семь дней после ее получения. До получения вы можете отказаться от изделий в любой момент.

Возврат денежных средств производится на ту же банковскую карту (или счет), с которой производилась оплата. Срок возврата зависит от вашего банка. Он может составлять от пяти до тридцати дней.

Если вы приобрели изделия в шоу-руме, срок их возврата составляет четырнадцать дней с момента получения покупателем. При этом, действуют те же условия, что и для товаров, купленных через интернет-магазин (сохранены товарный вид, заводская упаковка и т.д.). Вы можете обменять продукцию на аналогичную (если она имеется на складе) или оформить возврат денежных средств. При этом, стоимость доставки и подъема на этаж не компенсируется. Обратную доставку (если она необходима) оплачивает покупатель. Заказ можно вернуть только целиком, не частями.

Обращаем ваше внимание на то, что вы не вправе отказаться от товаров надлежащего качества, которые могут быть использованы только приобретателем. В эту категорию входят:

  • обои с определенным номером партии, которые заказываются на фабрике под конкретного покупателя;
  • обои, продающиеся погонными метрами;
  • декоративная штукатурка;
  • колерованные ЛКМ и др.

В случае, если вы обнаружили заводской брак, можете обменять товар на аналогичный или запросить возврат денежных средств. Для этого вам необходимо в течение трех дней после обнаружения брака связаться с менеджером и предоставить ему следующие данные:

  • этикетки с бракованных рулонов (с указанием завода-производителя);
  • четкие фотографии бракованной продукции и неиспользованные остатки от первого рулона.

Претензии не принимаются если:

  • от одного рулона отрезано больше двух полос;
  • произведен неправильный монтаж (и из-за этого возникли проблемы со стыком).
Самовывоз

Помимо курьерской доставки, предусмотрена возможность самовывоза по адресу:

г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф. Энгельса, д. 75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;

Режим работы:

  • в будние дни – с 10 до 19 часов;
  • в субботу, воскресенье - с 11 до 17 часов.

Такой способ доставки удобен тем, что вы не привязаны ко времени и можете забрать товар в любой момент, когда вам будет удобно.

Если вы хотите получить заказ самостоятельно, не забудьте указать этот факт при оформлении заказа. Заказ можно оформить несколькими способами:

  • в шоу-рум по адресу: г. Москва, станция метро Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;
  • по телефонам: 8-999-909-7777 (+whats app), 8(495)737-64-34 , или 8(800)555-64-34 (звонок бесплатный);
  • по электронной почте info@oboi-ma.ru ;
  • на сайте нашего интернет-магазина.

В шоу-рум имеются актуальные каталоги и образцы изделий.

Если вы оформляете заказ на сайте, добавьте выбранные позиции в раздел «Корзина». Соответствующая кнопка расположена в карточке каждого товара рядом с его изображением. Перейдите в «Корзину» для того, чтобы отредактировать количество рулонов и удалить ненужные позиции. Иконка раздела находится в правом верхнем углу страницы. Затем заполните раздел «Данные покупателя». Внимательно проверьте правильность написания телефона и электронной почты. Если они будут неверными, наш менеджер не сможет с вами связаться. Для завершения покупки нажмите кнопку «Отправить заявку».

В случае, если вы оформили заказ поздно вечером, дождитесь следующего дня. Наш менеджер свяжется с вами в рабочее время. В будние дни время ответа может составлять до 30 минут. Наш сотрудник уточнит все данные, сообщит о сроках доставки и выставит счет на оплату. При выборе доставки путем самовывоза, обязательно предупредите об этом менеджера.

Оплатить заказ можно в шоу-рум, картой по ссылке на сайте, qr- коду, или по счету от физ, или юр. лиц. Перевозите изделия аккуратно. Гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в ходе неправильной транспортировки (если вы забрали товар самостоятельно).

Интересные статьи

  • Обои в интерьере гостиной
       
    Гостиная — это особенное место в любом доме или квартире. Это не просто комната, а самое сердце жилища, многофункциональное пространство, где семья проводит время вместе, где отдыхают после рабочего дня и где встречают гостей. Гостиная обычно сообщается с прихожей, может иметь выход в кухню или столовую, а в современных квартирах-студиях и вовсе является частью объединенного пространства. Именно поэтому гостиная считается самым посещаемым и коммуникативным помещением в доме: здесь бывают не только домочадцы, но и друзья, родственники и даже малознакомые люди.   Более 30 000 вариантов обоев в гостиную. Выбор отделки для стен в такой комнате — задача ответственная. Производители обоев, прекрасно понимая это, уделяют особое внимание созданию коллекций, которые способны удовлетворить самые разные запросы и подчеркнуть индивидуальность интерьера. Чтобы не потеряться в многообразии вариантов, давайте разберемся, как подойти к выбору осознанно, опираясь на ваши личны... Читать дальше
  • Обои для маленькой спальни - какие выбрать?
    Маленькая спальня — это не недостаток, а возможность создать камерный, невероятно уютный и продуманный до мелочей уголок для отдыха. Главная ошибка здесь — попытка «спрятать» размеры, используя исключительно белый цвет и минимализм. Напротив, маленькое пространство позволяет смелее экспериментировать с текстурой, акцентами и атмосферой. Цель выбора обоев — не просто заполнить стены, а управлять восприятием: скорректировать пропорции, задать настроение и создать иллюзию простора. Успех лежит на трех «китах»: правильный материал, грамотный цвет и продуманный узор.   Более 300 вариантов обоев для спальни в полоску. Еще варианты обоев для спальни с геометрическим узором. Материал — основа микроклимата и долговечности Выбор материала определяет не только внешний вид, но и атмосферу в комнате. В спальне, где мы восстанавливаем силы, это критически важно. Бумажные обои. Плюсы: Максимальная экологичность и паропрони... Читать дальше
  • Обои в полоску: «полосатый рейс» в интерьере
    Всего несколько лет назад «полосатый» принт на стенах в квартире казался чем-то вульгарным — слишком смелым, рискованным, подходящим разве что для детской комнаты или театральных кулис. Сегодня же дизайнеры интерьера активно внедряют этот стильный и выразительный инструмент в свои проекты. Полоска перестала быть источником головной боли при ремонте и превратилась в надежного помощника, способного изменить пропорции комнаты, расставить акценты и задать настроение всему интерьеру. 4 главных плюса полосатого принта Популярность обоев с полосатым рисунком объясняется не только эстетической привлекательностью, но и их уникальной функциональностью. Полоса — это тот редкий принт, который одновременно работает как декоративный элемент и как инструмент коррекции пространства. Вот четыре ключевых преимущества, которые делают полосатые обои «золотым ключиком» в области дизайна интерьера: Коррекция геометрии помещения. Вертикальная полоса виз... Читать дальше
  • Как выбрать цвет обоев в помещение
    Обои RASCH TEXTIL Petite Fleur 5 288420 на кухню
    Как выбрать цвет обоев в помещение? Этот вопрос задавали себе все, кто задумывал ремонт или подбирал отделку для комнат в новой квартире. Выбор настенных покрытий так велик, что немудрено растеряться. Главный критерий, который повлияет на выбор, это, конечно, ваш вкус. Но все же есть некоторые правила, ориентируясь на которые вы облегчите себе задачу. На выбор влияют многие факторы: Насколько хорошо освещена комната. Темное помещение лучше оклеить светлыми обоями. Каков ее размер. Темные и некоторые яркие цвета (например, красный) зрительно уменьшают помещение. Предназначение помещения. Гостиная В гостиной обычно собирается вся семья, здесь принимают гостей, иногда она служит в качестве рабочего кабинета, библиотеки, гостевой спальни. Светлые обои в гостиной — беспроигрышный вариант, он подходит для любого помещения, разного размера и конфигурации. Если комната достаточно велика, можно выбрать обои потемнее. Они сделают обстановку гостин... Читать дальше
  • Как клеить обои
       
    Обои для стен хороши не только практичностью, но и тем, что ими можно оклеить комнату самостоятельно. Причем несложно добиться при этом безупречного результата, если ответственно отнестись к каждому этапу. С задачей правильной поклейки обоев справится любой, кто потратит немного времени на изучение нюансов. Что нужно из инструментов Правильные инструменты — залог аккуратной работы и сохраненных нервов. Подготовьте всё заранее. Основной набор: Валик и ванночка: Широкий малярный валик (18-24 см) и кисть для нанесения грунтовки и клея на стены (если клей наносится на стену). Инструмент для разглаживания: Пластиковый широкий шпатель (20-25 см) или обойный валик (резиновый или войлочный). Шпателем новичкам работать проще — он лучше выгоняет воздух и не повреждает покрытие. Режущий инструмент: Острый строительный нож со сменными лезвиями. Тупым ножом вы только порвете обои. Ножницы пригодятся для первоначальной нарезки полотен. Инструменты для разметки: С... Читать дальше
Остались вопросы?

Мы всё знаем про обои, звоните прямо сейчас:

8-800-555-64-34

8(495)-737-64-34

С удовольствием ответим на ваши вопросы

Мы обрабатываем данные посетителей и используем куки согласно политике
Пожалуйста,
переверните устройство