Корзина

Обои Ugepa Onyx M31608

Артикул: M31608
ожидается поступление
Складская программа
2 800 
рул.
избранное
Длина рулона (м): 10.05
Ширина рулона (м): 0.53
Срок поставки: ожидается поступление.
Складская программа
Москва:

При заказе от 20 000 руб — бесплатно до подъезда, в пределах МКАД

Самовывоз — склад рядом с м. Бауманская.

Любой город России, Белоруссии и Казахстана:

Возможна Доставка до подъезда!

При заказе от 20 000 руб. — до терминала Транспортных Компаний ПЭК, СДЭК, КИТ (и других) в Вашем городе -бесплатно.

  • Банковской картой (Visa, MasterCard, Maestro)
  • Наличными
  • Банковский перевод
Фабрика
Коллекция *
59 артикулов
Характеристики
Артикул: M31608
Коллекция: Onyx
Фабрика: Ugepa
Фабрика
Авторы коллекций Ugepa стремятся не упустить ни одной модной тенденции, привнося в них собственные идеи. Фабрика позиционирует свою продукцию, как бюджетную, но старается завоевать потребительские симпатии за счет полного сходства своих обоев с более доро
Длина: 10.05 м.
Ширина: 0.53 м.
Рисунок: Геометрический узор, Линии
Рисунок
Обои с геометрическим рисунком подойдут тем, кто хочет простых и разнообразных вариантов. Геометрия всегда в тренде! Благодаря ей можно сделать интерьер как статичным, так и динамичным. Наиболее частое применение — в прихожей, гостиной, спальне, на кухне.
Вид обоев: Виниловые на флизелине
Вид обоев
Виниловые обои обычно выпускаются на бумажной или флизелиновой основе. Вторые отличаются более высокой прочностью и устойчивостью к воздействиям воды, УФ-лучей, механическим повреждениям. Благодаря толщине позволяют маскировать неровности стен.
Основа: Флизелин
Покрытие: Виниловое
Цвет: Бежевый, Коричневый
Цвет
Бежевые обои универсальны, зачастую они используются в качестве основного фона. Бежевые оттенки уместны как в спальне, так и на кухне. На обоях бежевого цвета хороши как мелкие геометрические узоры, так и крупные растительные рисунки, а также позолота.
Тип обоев: Рулонные 50-53 см, Моющиеся
Помещение: Гостиная, Коридор, Прихожая
Помещение
Обои в прихожую должны быть прочными, устойчивыми и моющимися. Однотонные, светлые, с вертикальными полосками или мелким узором зрительно увеличат коридор. Имитация под кирпич, дерево или штукатурку идеально скроет все возможные неровности стен.
Год: 2021
Стиль: Современный стиль
Тон: Светлые, Темные
Обои M31608 от производителя Ugepa коллекция Onyx , по цене 2 800 руб. Складская программа. Французский бренд Ugepa регулярно радует покупателей креативным дизайном обоев, подсказывающим идеи для интерьеров. Цвет - бежевый, коричневый. Обои коричневых тонов делают комнату уютной. По стилистике они тяготеют к классике. Страна производитель - Франция. Вид обоев - виниловые, виниловые на флизелине. Рисунок геометрический узор, линии. Обои с геометрическим узором хорошо сочетаются с современными стилями.
Похожие обои по рисунку
Обои Rasch Allegretto 791143
Арт. 791143
На складе: 35
Обои Grandeco Belize KS1105
Арт. KS1105
На складе: 28
Обои Grandeco Belize BZ1119
Арт. BZ1119
На складе: 15
Обои Grandeco Belize KS1111
Арт. KS1111
На складе: 22
Обои Grandeco Gloria R155112
Арт. R155112
На складе: 15
Обои Rasch Allegretto 580303
Арт. 580303
На складе: 48
Обои Grandeco Belize BZ3315
Арт. BZ3315
На складе: 24
Обои Grandeco Belize BZ3215
Арт. BZ3215
На складе: 20
Обои Grandeco Belize BZ3206
Арт. BZ3206
На складе: 7
Обои Grandeco Belize BZ3217
Арт. BZ3217
На складе: 12
Обои Rasch Gentle Elegance 977233
Арт. 977233
На складе более: 170
Обои Rasch Gentle Elegance 977301
Арт. 977301
На складе: 70
Обои Rasch Gentle Elegance 977226
Арт. 977226
На складе: 106
Обои Andrea Rossi Berggi 54438-3
Арт. 54438-3
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Berggi 54438-4
Арт. 54438-4
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Berggi 54440-3
Арт. 54440-3
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Berggi 54438-5
Арт. 54438-5
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Berggi 54447-5
Арт. 54447-5
На складе более: 50
Обои Andrea Rossi Berggi 54447-4
Арт. 54447-4
На складе более: 50
Обои Erismann Elle 4 ER12217-02
Арт. ER12217-02
На складе: 17
Обои Erismann Elle 4 ER12217-37
Арт. ER12217-37
На складе: 15
Обои Erismann Elle 4 ER12217-13
Арт. ER12217-13
На складе: 12
Обои Zambaiti Parati Mini Trend 15542
Арт. 15542
На складе более: 100
Обои Zambaiti Parati Mini Trend 15543
Арт. 15543
На складе более: 100
Обои Zambaiti Parati Mini Trend 15548
Арт. 15548
На складе более: 74
Обои Alessandro Allori Bodega Grand R95002-30
Арт. R95002-30
На складе более: 50
Обои Alessandro Allori Bodega Grand R95002-29
Арт. R95002-29
На складе более: 50
Обои Alessandro Allori Bodega Grand R95002-28
Арт. R95002-28
На складе более: 50
Обои Alessandro Allori Bodega Grand R95002-32
Арт. R95002-32
На складе более: 50
Обои Alessandro Allori Bodega Grand R95002-31
Арт. R95002-31
На складе более: 50
Сопутствующие товары
Лепнина ORAC Скрытое освещение C991
Арт. C991
На складе: 338
Лепнина ORAC Карнизы C333
Арт. C333
На складе: 545
Лепнина ORAC Декоративные элементы DX170-2300
Арт. DX170-2300
На складе: 1126
Лепнина ORAC Декоративные панели W105
Арт. W105
На складе: 593
Лепнина ORAC Декоративные элементы D200
Арт. D200
На складе: 82
Лепнина ORAC Карнизы CX110F
Арт. CX110F
На складе: 71
Лепнина ORAC Молдинги P5020B
Арт. P5020B
На складе: 1
Лепнина ORAC Декоративные панели W112
Арт. W112
На складе: 705
Лепнина ORAC Карнизы C215
Арт. C215
На складе: 197
Лепнина ORAC Карнизы SX184
Арт. SX184
На складе: 5486
Лепнина ORAC Молдинги P9020
Арт. P9020
На складе: 487
Лепнина ORAC Плинтуса SX181
Арт. SX181
На складе: 1451
Лепнина ORAC Декоративные панели W114F
Арт. W114F
На складе: 19
Другие обои этой коллекции
Другие коллекции фабрики

Отзывы

Средняя оценка по отзывам: 5

31.07.2024

Raisa Kuchina

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Менеджер Олеся Иванова -лучшая!!! Очень дружелюбный салон, все быстро и в срок! Отзывчивые, помогли уладить некоторые моменты после неудачной поклейки фресок моими чудо-мастерами…Рекомендую!

Показать весь комментарий

08.03.2024

Дмитрий С

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Обоймы Пользовался и раньше услугами «Обоймы», и сейчас не разочарован. Ассортимент, цены, скидки, доставка-все отлично. Сайт хороший. Оперативно и профессионально работают менеджеры (в данном случае спасибо Сергею)). Предложат сопутствующие товары, чтобы сэкономить ваше время, выкупят товар со склада поставщика… Молодцы. Спасибо.

Показать весь комментарий

02.09.2024

Мария К.

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Отличное место для покупки обоев!

Показать весь комментарий

10.09.2024

Катенок

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Хочу выразить благодарность от Души! Рады знакомству! Наш менеджер Олеся- чудесный человек и несравненный профессионал. Моментально поняла по образцу наш запрос и уже через 10 минут мы были с лучшими каталогами на выбор именно того, что нам нужно. Выбор пал на немецкого производителя, серый бетон. Профессионализм бесценен! За время ремонта с разным столкнулись: с вашей компанией работать одно удовольствие: вы так здорово разбираетесь что нужно, и у вас такой большой ассортимент на любой вкус и возможности! И оформление/оплата/ доставка - все очень удобно! И скидка приятная! Мы очень рады, что выбрали Вас! Обои поклеены, очень красивые❤️! Моляр сказала: очень хорошее качество, легко работать с материалом. С радостью рекомендую

Показать весь комментарий

01.03.2024

Елена Е.

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Я искала обои редкого темно-синего цвета с оттенком в морскую волну и высокого качества, т.к. темные обои поклеить гораздо сложнее. чем светлые. В этом шоу руме мне предложили сразу 10 оттенков темно-синих однотонок, а в других магазинах предлагали один или два варианта. Продавцы- настоящие профессионалы, за 10 минут подобрали мне обои, которые идеально вписались в мой интерьер. Отвечали по воцапу на все мои вопросы. Шоу рум удобно расположен, недалеко от метро Бауманская. Дошла от метро пешком. Я осталась довольна.

Показать весь комментарий
<
>

Поделиться артикулом

Поделиться в соцсетях

Отправить товары на e-mail

Обои Ugepa Onyx M31608 в другом цвете:
Ugepa Onyx M31601 (по 2800 руб.), Ugepa Onyx M31607 (по 2800 руб., в наличии: 1рул.), Ugepa Onyx M31609 (по 2800 руб.), Ugepa Onyx M31619 (по 2800 руб.)
Доставка

Обои Ugepa Onyx M31608

Доставка по Москве и Подмосковью осуществляется сервисной службой нашего интернет-магазина. Машина выезжает в рабочие дни с 10 до 19 часов. Если вам необходимы индивидуальные условия и узкий временной интервал, эта опция оплачивается отдельно. Подробности можно узнать у менеджера при оформлении заказа.

Стоимость доставки:

  • по Москве в пределах МКАД – 800 руб.;
  • за пределами МКАД – 1000 руб. (до 10 км) или 1 200 руб. (до 20 км).

Бесплатная доставка по Москве в пределах МКАД возможна для заказов ценой свыше 20 000 руб. Курьер привезет продукцию к подъезду. Подъем на этаж производится за дополнительную плату. Стоимость подъема:

  • Доставка до квартиры одно место вне зависимости от габаритов - 300 р., далее 100 руб за каждую коробку/упаковку, при наличии лифта.
  • При отсутствии лифта стоимость подъема согласовывается с менеджером.
  • При осуществлении доставки до квартиры, необходимо обеспечить проезд автомобиля курьера к подъезду

Дату доставки необходимо согласовать с менеджером. Вместе с товаром курьер передаст вам бухгалтерские документы. Обращаем ваше внимание на то, что бесплатная доставка возможна только для обоев. Она не распространяется на лепнину и декор.

Если вы проживаете в регионах России, мы можем отправить продукцию транспортной компанией. Товары отгружаются только после полной предоплаты. Цена услуг зависит от выбранного вами перевозчика. Мы работаем со следующими экспедиторами:

  • ПЭК;
  • СДЭК;
  • «ЖелДорЭкспедиция»;
  • «Энергия».

Если отправка осуществляется через службу СДЭК, доставка производится только до пункта выдачи, а не до постамата.

Доставка груза до терминала экспедитора в Москве бесплатна. Также возможна бесплатная доставка до терминала транспортной компании в вашем городе. Для этого должны быть выполнены следующие условия.

  • Стоимость товаров свыше 20 000 руб.
  • В заказе нет лепнины и декора.
  • Вы проживаете в Центральном, Северо-Западном, Южном, Приволжском федеральном округе или в некоторых населенных пунктах Уральского ФО.
  • В вашем городе есть терминал выбранной вами транспортной компании.

После того, как мы сдадим груз перевозчику, у нас появится номер накладной. По нему можно отслеживать перемещение заказа. Этот номер легко уточнить у менеджера. Также информация будет выслана на электронную почту и в смс сообщении.

При желании вы можете заказать и другие услуги: страхование груза, обрешетку и др. Они оплачиваются отдельно. Кроме того, дополнительная плата взимается за курьерскую доставку от терминала экспедитора в вашем городе до конкретного адреса.

Оплата

Обои Ugepa Onyx M31608

У нас предусмотрено несколько способов оплаты:

  • наличные денежные средства;
  • безналичный перевод для физ. и юрлиц.

Наличными вы можете расплатиться при оформлении заказа в нашем шоу-руме. Он расположен по адресу: г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж.

Оплата банковской картой осуществляется онлайн, без комиссии. После оформления заказа вы будете перенаправлены на платежный шлюз банка (АКБ «Авангард»). Соединение и информация, передаваемая через шлюз, надежно шифруются. Для этого используется протокол шифрования SSL.

АКБ «Авангард» гарантирует конфиденциальность передаваемой информации. Ваши данные надежно защищены. Посторонние люди не получат к ним доступ. Исключение составляют случаи, предусмотренные законодательством Российской Федерации. Если ваш банк поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей, возможно, при оплате вам придется ввести специальный пароль.

Оплата производится в соответствии с требованиями платежных систем МИР, Visa Int. и MasterCard Europe Sprl.

Расплатиться за покупки безналичным способом можно в следующих случаях:

  • оплата банковской картой (МИР, Visa, MasterCard) в шоу-рум;
  • оплата банковской картой по ссылке на сайте;
  • оплата по qr-коду;
  • оплата в любом офисе банка «Авангард»;
  • перечисление денежных средств на расчетный счет по банковским реквизитам для физлиц и юрлиц.

С юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями мы работаем по полной предоплате. Менеджер сформирует счет. Оплатите его и направьте копию платежного поручения менеджеру, или на электронную почту info@oboi-ma.ru

Банковские реквизиты организации:

Общество с ограниченной ответственностью «Обойма»

Юридический и фактический адрес: 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д.75, стр. 11

ОКАТО 18104390

ОГРН 1137746778069

ИНН 7701369173 КПП 770101001

БИК 044525201

к/с 30101810000000000201

р/с 40702810342100000054 в ПАО АКБ «Авангард» г.Москва

Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на наш расчетный счет. После этого мы начнем готовить заказ к отгрузке. Если у вас остались какие-либо вопросы, свяжитесь с нами по телефону: 8(495)737-64-34

Гарантия и возврат товара

По закону РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», вы можете вернуть товар надлежащего качества. При этом, должны быть соблюдены несколько условий:

  • товарный вид и заводская упаковка сохранены;
  • имеются документы, подтверждающие покупку продукции.

Если документы об оплате и товарно-транспортные накладные не сохранились, вы можете приложить в качестве доказательства покупки другие свидетельства.

Заказы, оформленные через сайт, по телефону или электронной почте, считаются дистанционными. Для такой продукции срок возврата составляет семь дней после ее получения. До получения вы можете отказаться от изделий в любой момент.

Возврат денежных средств производится на ту же банковскую карту (или счет), с которой производилась оплата. Срок возврата зависит от вашего банка. Он может составлять от пяти до тридцати дней.

Если вы приобрели изделия в шоу-руме, срок их возврата составляет четырнадцать дней с момента получения покупателем. При этом, действуют те же условия, что и для товаров, купленных через интернет-магазин (сохранены товарный вид, заводская упаковка и т.д.). Вы можете обменять продукцию на аналогичную (если она имеется на складе) или оформить возврат денежных средств. При этом, стоимость доставки и подъема на этаж не компенсируется. Обратную доставку (если она необходима) оплачивает покупатель. Заказ можно вернуть только целиком, не частями.

Обращаем ваше внимание на то, что вы не вправе отказаться от товаров надлежащего качества, которые могут быть использованы только приобретателем. В эту категорию входят:

  • обои с определенным номером партии, которые заказываются на фабрике под конкретного покупателя;
  • обои, продающиеся погонными метрами;
  • декоративная штукатурка;
  • колерованные ЛКМ и др.

В случае, если вы обнаружили заводской брак, можете обменять товар на аналогичный или запросить возврат денежных средств. Для этого вам необходимо в течение трех дней после обнаружения брака связаться с менеджером и предоставить ему следующие данные:

  • этикетки с бракованных рулонов (с указанием завода-производителя);
  • четкие фотографии бракованной продукции и неиспользованные остатки от первого рулона.

Претензии не принимаются если:

  • от одного рулона отрезано больше двух полос;
  • произведен неправильный монтаж (и из-за этого возникли проблемы со стыком).
Самовывоз

Помимо курьерской доставки, предусмотрена возможность самовывоза по адресу:

г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф. Энгельса, д. 75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;

Режим работы:

  • в будние дни – с 10 до 19 часов;
  • в субботу, воскресенье - с 11 до 17 часов.

Такой способ доставки удобен тем, что вы не привязаны ко времени и можете забрать товар в любой момент, когда вам будет удобно.

Если вы хотите получить заказ самостоятельно, не забудьте указать этот факт при оформлении заказа. Заказ можно оформить несколькими способами:

  • в шоу-рум по адресу: г. Москва, станция метро Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;
  • по телефонам: 8-999-909-7777 (+whats app), 8(495)737-64-34 , или 8(800)555-64-34 (звонок бесплатный);
  • по электронной почте info@oboi-ma.ru ;
  • на сайте нашего интернет-магазина.

В шоу-рум имеются актуальные каталоги и образцы изделий.

Если вы оформляете заказ на сайте, добавьте выбранные позиции в раздел «Корзина». Соответствующая кнопка расположена в карточке каждого товара рядом с его изображением. Перейдите в «Корзину» для того, чтобы отредактировать количество рулонов и удалить ненужные позиции. Иконка раздела находится в правом верхнем углу страницы. Затем заполните раздел «Данные покупателя». Внимательно проверьте правильность написания телефона и электронной почты. Если они будут неверными, наш менеджер не сможет с вами связаться. Для завершения покупки нажмите кнопку «Отправить заявку».

В случае, если вы оформили заказ поздно вечером, дождитесь следующего дня. Наш менеджер свяжется с вами в рабочее время. В будние дни время ответа может составлять до 30 минут. Наш сотрудник уточнит все данные, сообщит о сроках доставки и выставит счет на оплату. При выборе доставки путем самовывоза, обязательно предупредите об этом менеджера.

Оплатить заказ можно в шоу-рум, картой по ссылке на сайте, qr- коду, или по счету от физ, или юр. лиц. Перевозите изделия аккуратно. Гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в ходе неправильной транспортировки (если вы забрали товар самостоятельно).

Интересные статьи

  • Обои с ромбами в интерьере
    Ремонт — важное и ответственное занятие. Людям хочется, чтобы предметы интерьера сочетались друг с другом, были модными и современными. При этом сохраняли бы простоту и элегантность. Особое внимание уделяется отделке стен. В последнее время в моду вошли краска и декоративная штукатурка. Но и обои также не теряют своей популярности. Ведь ассортимент этого товара настолько широк, что можно выбрать на любой вкус, ценовую категорию, качество и дизайн.   Среди разновидностей обоев на первое место вышли модели с геометрическим рисунком. Они сочетают в себе строгость, стиль и сдержанные мотивы. С их помощью можно не только создать в комнате динамическое движение, но и изменить ее размеры и даже форму. Для любителей экспериментов обои с геометрическим рисунком станут идеальным вариантом.   Новый тренд у дизайнеров   Выбор таких обоев станет не только практичным решением, но и весьма своевременным. В 2021 году геометрия в интерьере проявляется во многих мо... Читать дальше
  • Обои для маленькой спальни - какие выбрать?
    Обои для маленькой спальни должны создавать в ней уют и в то же время не перегружать пространство. Главным критерием, конечно, выступает качество. По этому критерию можно выбрать вид обоев для спальни: Виниловые обои для спальни выбирают редко. Они очень прочные, хорошо наклеиваются, не боятся влаги и выгорания. Но они плохо пропускают воздух, поэтому для спален их не рекомендуют. Бумажные покрытия считаются самыми экологичными. Их минус — малая устойчивость к повреждениям. В спальне обычно это несущественный критерий, поэтому бумага — хороший выбор. Самые универсальные полотна — флизелиновые. Хорошо пропускают воздух, хорошо растягиваются и наклеиваются встык. Смотреть еще варианты обоев для спальни от 1500 руб. Какие обои для маленькой спальни лучше выбрать На вопрос, какие обои выбрать для маленькой спальни, однозначного ответа нет. Выбор зависит не только от размера комнаты, но и от ее конфигурации, освещенности, высоты потолков. Рассмотри... Читать дальше
  • Какие обои выбрать для кухни
    Обои GRANDECO Perspectives PP3801 для кухни
    Какие обои выбрать для кухни? Этот вопрос решает каждый владелец жилья. И для многих это сложная задача. Обустроить это помещение хочется максимально уютно, практично и красиво. На дизайн кухни влияет множество факторов: размер помещения, освещённость (на какую сторону выходит окно), специфика планировки или архитектуры (высота потолков, расположение дверного проёма, ниши, выступы), общий стиль дома, ваши вкусовые предпочтения и материальные возможности. А ещё выбор усложняет огромное количество отделочных материалов (привычных и новых). Поэтому решение должно быть взвешенным. Смотреть еще варианты обоев для кухни от 700 руб. Обстановка Какие обои выбрать для кухни, лучше продумать заранее. Как бы ни нравились вам образцы в онлайн-магазине, нужно понимать, будут ли они соответствовать имеющейся мебели и объективным характеристикам помещения. Будет обидно, если выбранный вариант окажется пустой тратой денег, ваших усилий и времени. Начните с размеров помещения. Если оно... Читать дальше
  • Как подобрать обои в спальню: разбираем основы
    Как подобрать обои в спальню, чтобы создать в ней уют? Здесь проводится значительная часть времени: спим целую треть своей жизни, читаем книги или смотрим телевизор перед сном. Это не парадная комната, сюда не приводят друзей и просто гостей, поэтому нет необходимости производить на них впечатление. Интерьер личной территории должен отражать именно ваш вкус. Но, даже имея предпочтения в стиле и дизайне, представляя, какую «одежду» для стен хотелось бы видеть, легко потеряться среди богатства выбора, предоставляемого лучшими современными производителями обоев и нашим интернет магазином. Смотреть еще обои с надписями для спальни от 1500 руб. Выбор обоев в спальню по экологичности В спальне важна экологичность применяемых материалов. Среди популярных видов обоев, нужно выбрать натуральные, хорошо дышащие и практичные, это: бумажные с краской на водной основе – бюджетны, но недолговечны; бумажные с акриловым покрытием – долговечны и практичны; ... Читать дальше
  • Обои с бабочками для создания незабываемого интерьера
    Каждому хозяину квартиры или дома хочется создать в комнатах оригинальный и современный интерьер. При этом делать капитальный ремонт возможность есть не у всех. В данном случае хорошим вариантом станут фотообои. Ассортимент продукции настолько широк, что любой, даже самый привередливый покупатель, сможет подобрать вариант на свой вкус. Если захочется создать в помещении летнюю атмосферу и праздничное настроение, можно приобрести обои с бабочками.   Бабочки в интерьере   Эти насекомые - одни из самых красивых и завораживающих. Их любят как дети, так и взрослые. В природе существует около 150 видов бабочек, а подвидов выделяется более нескольких тысяч. Такие фотообои не только обновят интерьер, но и создадут неповторимую и сказочную атмосферу. Комната будет привлекать внимание гостей и радовать хозяев. Кроме того, бабочки на стене подходят для любой стилистики и предназначения помещения. В спальне они создадут романтическую обстановку, в детской — радостное на... Читать дальше
Остались вопросы?

Мы всё знаем про обои, звоните прямо сейчас:

8-800-555-64-34

8(495)-737-64-34

С удовольствием ответим на ваши вопросы

Пожалуйста,
переверните устройство