Наблюдаются временные сложности с дозвоном на номер 8(495) 737-6434 с региональных сотовых операторов и МТС.

Корзина

Обои Ronald Redding Legacy PV2928

Артикул: PV2928

скидки до 35% на артикулы со склада

Срок поставки: от 2 недель
Под заказ
8 640 
рул.
избранное
Длина рулона (м): 8.2
Ширина рулона (м): 0.68
Подгон в рулоне (cм): 64.1
Срок поставки: от 2 недель
Под заказ
Москва:

При заказе от 20 000 руб — бесплатно до подъезда, в пределах МКАД

Самовывоз — склад рядом с м. Бауманская.

Любой город России, Белоруссии и Казахстана:

Возможна Доставка до подъезда!

При заказе от 20 000 руб. — до терминала Транспортных Компаний ПЭК, СДЭК, КИТ (и других) в Вашем городе -бесплатно.

  • Банковской картой (Visa, MasterCard, Maestro)
  • Наличными
  • Банковский перевод
Фабрика
Коллекция *
73 артикула
Характеристики
Артикул: PV2928
Коллекция: Legacy
Фабрика: Ronald Redding
Фабрика
Ronald Redding - это премиальный бренд, специализирующийся на производстве и дизайне эксклюзивных обоев высочайшего качества. Бренд был основан самим Рональдом Реддингом, американским дизайнером и художником, который придаёт особое внимание традициям и ро
Длина: 8.2 м.
Ширина: 0.68 м.
Раппорт: 64.1 cм.
Рисунок: Восточный рисунок, Ромбы
Вид обоев: Бумажные
Основа: Бумага
Покрытие: Акриловое
Покрытие
Акриловое покрытие состоит из 2-х слоев - основа и декоративный акриловый слой, который имеет рельефную поверхность т.к. наносится точечным способом. Достоинства: экологичны, быстро приклеиваются, по прочности и долговечности не уступают виниловым.
Цвет: Серый
Цвет
Обои серого цвета выглядят сдержанно и одновременно роскошно. Серые однотонные — отличное решение для спальни, коридора и гостиной. Также их используют в офисах, магазинах. Цвет гармонирует с оттенками голубого, белого, желтого, натурального дерева.
Тип обоев: Рулонные 68-70 см, Эко обои
Помещение: Гостиная, Кабинет, Спальня
Год: 2018
Стиль: Восточный
Обои PV2928 от производителя Ronald Redding коллекция Legacy , по цене 8 640 руб. Под заказ. Бренд Ronald redding – отдельная линейка дизайнерских обоев американской фабрики York. Цвет - серый. Серый фон очень часто встречается в декоре классических обоев, но популярен также и у минималистов. Страна производитель - США. Вид обоев - бумажные. Рисунок восточный рисунок, ромбы. Для восточного рисунка характерен сложно переплетенных орнамент и преимущество теплой палитры.
Похожие обои по рисунку
Обои Marburg Ritus 35410
Арт. 35410
На складе более: 50
Обои Marburg Ritus 35411
Арт. 35411
На складе более: 50
Обои Artsimple Geometry ARTS16-009
Арт. ARTS16-009
На складе более: 50
Обои Artsimple Geometry ARTS16-011
Арт. ARTS16-011
На складе более: 50
Обои Artsimple Geometry ARTS16-008
Арт. ARTS16-008
На складе: 23
Обои Artsimple Geometry ARTS16-012-2
Арт. ARTS16-012-2
На складе более: 50
Обои Artsimple Geometry ARTS19-006
Арт. ARTS19-006
На складе более: 50
Обои Artsimple Geometry ARTS19-008
Арт. ARTS19-008
На складе более: 50
Обои Artsimple Geometry ARTS16-008-2
Арт. ARTS16-008-2
На складе более: 50
Обои Artsimple Geometry ARTS19-001-2
Арт. ARTS19-001-2
На складе более: 50
Обои Artsimple Geometry ARTS16-001-2
Арт. ARTS16-001-2
На складе: 20
Обои Artsimple Geometry ARTS16-006
Арт. ARTS16-006
На складе более: 50
Обои Marburg Aura 35438
Арт. 35438
На складе более: 67
Обои Marburg Aura 35436
Арт. 35436
На складе более: 59
Обои Erismann Spotlight 2 ER12204-10
Арт. ER12204-10
На складе: 7
Обои Erismann Spotlight 2 ER12204-37
Арт. ER12204-37
На складе: 9
Обои Ada Wall Omega 23208-4
Арт. 23208-4
На складе: 73
Обои Ada Wall Omega 23202-2
Арт. 23202-2
На складе: 72
Обои Ada Wall Omega 23205-3
Арт. 23205-3
На складе: 56
Обои Ada Wall Omega 23208-3
Арт. 23208-3
На складе: 28
Обои Ada Wall Omega 23205-1
Арт. 23205-1
На складе: 5
Обои Ada Wall Omega 23202-4
Арт. 23202-4
На складе: 73
Обои Ada Wall Omega 23208-1
Арт. 23208-1
На складе: 61
Обои Ada Wall Omega 23205-2
Арт. 23205-2
На складе: 55
Обои Grandeco Gloria R159134
Арт. R159134
На складе: 11
Обои Grandeco Gloria R159125
Арт. R159125
На складе: 10
Обои Grandeco Gloria R159113
Арт. R159113
На складе: 11
Обои Grandeco Gloria R159123
Арт. R159123
На складе: 6
Обои Rasch Beachhouse 410679
Арт. 410679
На складе: 60
Сопутствующие товары
Лепнина Hi Wood Декоративные панели LV121 W50
Арт. LV121 W50
На складе: 1373
Лепнина ORAC Декоративные панели W121
Арт. W121
На складе: 1373
Лепнина ORAC Карнизы CX109
Арт. CX109
На складе: 534
Лепнина ORAC Плинтуса SX172F
Арт. SX172F
На складе: 105
Лепнина ORAC Декоративные панели WX205-2600
Арт. WX205-2600
На складе: 1154
Лепнина ORAC Молдинги P8060
Арт. P8060
На складе: 766
Лепнина ORAC Декоративные панели W117
Арт. W117
На складе: 273
Лепнина ORAC Карнизы C219
Арт. C219
На складе: 36
Лепнина ORAC Карнизы C396
Арт. C396
На складе: 42
Лепнина ORAC Декоративные панели W218
Арт. W218
На складе: 968
Лепнина ORAC Декоративные элементы D330LR
Арт. D330LR
На складе: 268
Лепнина ORAC Карнизы C390
Арт. C390
На складе: 514
Лепнина ORAC Карнизы SX183F
Арт. SX183F
На складе: 390
Лепнина ORAC Карнизы C305
Арт. C305
На складе: 676
Лепнина ORAC Плинтуса SX118
Арт. SX118
На складе: 2029
Лепнина ORAC Скрытое освещение CX189
Арт. CX189
На складе: 2153
Другие обои этой коллекции
Другие коллекции фабрики

Отзывы

Средняя оценка по отзывам: 4.8

18.04.2024

ALEKSA LAV

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Я очень довольна покупкой в этом магазине! Во- первых очень большой выбор обоев на любой вкус и цвет. Во-вторых, очень приятные менеджеры, Свиридова Светлана помогла быстро определиться с выбором, прислала подробные фото и видео и очень быстро доставили заказ. Потом дозаказывала еще и уже менеджер Радневская Марина также оперативно сформировала заказ и доставили в ближайшие несколько часов. Буду обязательно рекомендовать этот магазин всем и если покупать обои, то только тут! Спасибо за приятное общение и за хорошее настроение!

Показать весь комментарий

04.03.2024

Наталья Е.

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Спасибо большое менеджеру Усановой Ирине за быстрый ответ на мой запрос, за скидку. Время ожидания и доставки оказалось меньше заявленного. Качество обоев достойное. Упаковка надёжная.

Показать весь комментарий

18.09.2024

Irina

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Я очень довольна покупкой обоев в данным магазине. Выбор огромный. Консультанты всегда на связи, помогли в подборе обоев, технике поклейки. Организовали доставку в другой город. Спасибо большое, девушки молодцы. Рекомендую однозначно. Так держать.

Показать весь комментарий

21.01.2023

Ксения С.

Достоинства:

Отличный выбор, хороший сервис, менеджер грамотно и четко организовала заказ. Доставка в срок.

Показать весь комментарий

Недостатки:

Совершенно непонятная история с подъемом на этаж. Только в день доставки я узнала, что его, оказывается, осуществляют за дополнительную плату. Да еще курьера надо очень попросить. Очень неудобно, если встречаешь доставку не сама. Менеджер на вопрос «что прлисходит?» ответила «это не ко мне», что при заказе на почти сто тысяч рублей как минимум странно. Не жалко заплатить эти несчастные 300 рублей, но вы хоть предупреждайте заранее и включайте в стоимость заказа, чтобы клиент не оставался один на один с несговорчивым доставщиком… больше в компании заказывать ничего не буду.

Показать весь комментарий

Комментарий:

Нет

Показать весь комментарий

27.07.2023

Юлия Серебряникова

Достоинства:

Нет

Показать весь комментарий

Комментарий:

Светлана менеджер, очень рекомендую с ней работать, оперативна, точна, знает продукт, умент направить и подсказать. Обращаюсь к ней, покупаю у неё.

Показать весь комментарий
<
>

Поделиться артикулом

Поделиться в соцсетях

Отправить товары на e-mail

Обои компаньоны для Ronald Redding Legacy PV2928:
Ronald Redding Legacy PV2920 (по 6340 руб., под заказ), Ronald Redding Legacy PV2947 (по 6340 руб., под заказ), Ronald Redding Legacy PV2984 (по 6340 руб., под заказ)

Обои Ronald Redding Legacy PV2928 в другом цвете:
Ronald Redding Legacy PV2927 (по 8640 руб., под заказ), Ronald Redding Legacy PV2926 (по 8640 руб., под заказ), Ronald Redding Legacy PV2925 (по 5983 руб., под заказ), Ronald Redding Legacy PV2924 (по 8640 руб., под заказ)
Доставка

Обои Ronald Redding Legacy PV2928

Доставка по Москве и Подмосковью осуществляется сервисной службой нашего интернет-магазина. Машина выезжает в рабочие дни с 10 до 19 часов. Если вам необходимы индивидуальные условия и узкий временной интервал, эта опция оплачивается отдельно. Подробности можно узнать у менеджера при оформлении заказа.

Стоимость доставки:

  • по Москве в пределах МКАД – 500 руб.;
  • за пределами МКАД – 700 руб. (до 10 км) или 1 000 руб. (до 20 км).

Бесплатная доставка по Москве в пределах МКАД возможна для заказов ценой свыше 20 000 руб. Курьер привезет продукцию к подъезду. Подъем на этаж производится за дополнительную плату. Стоимость подъема:

  • Доставка до квартиры одно место вне зависимости от габаритов - 300 р., далее 100 руб за каждую коробку/упаковку, при наличии лифта.
  • При отсутствии лифта стоимость подъема согласовывается с менеджером.
  • При осуществлении доставки до квартиры, необходимо обеспечить проезд автомобиля курьера к подъезду

Дату доставки необходимо согласовать с менеджером. Вместе с товаром курьер передаст вам бухгалтерские документы. Обращаем ваше внимание на то, что бесплатная доставка возможна только для обоев. Она не распространяется на лепнину и декор.

Если вы проживаете в регионах России, мы можем отправить продукцию транспортной компанией. Товары отгружаются только после полной предоплаты. Цена услуг зависит от выбранного вами перевозчика. Мы работаем со следующими экспедиторами:

  • ПЭК;
  • СДЭК;
  • «ЖелДорЭкспедиция»;
  • «Энергия».

Если отправка осуществляется через службу СДЭК, доставка производится только до пункта выдачи, а не до постамата.

Доставка груза до терминала экспедитора в Москве бесплатна. Также возможна бесплатная доставка до терминала транспортной компании в вашем городе. Для этого должны быть выполнены следующие условия.

  • Стоимость товаров свыше 20 000 руб.
  • В заказе нет лепнины и декора.
  • Вы проживаете в Центральном, Северо-Западном, Южном, Приволжском федеральном округе или в некоторых населенных пунктах Уральского ФО.
  • В вашем городе есть терминал выбранной вами транспортной компании.

После того, как мы сдадим груз перевозчику, у нас появится номер накладной. По нему можно отслеживать перемещение заказа. Этот номер легко уточнить у менеджера. Также информация будет выслана на электронную почту и в смс сообщении.

При желании вы можете заказать и другие услуги: страхование груза, обрешетку и др. Они оплачиваются отдельно. Кроме того, дополнительная плата взимается за курьерскую доставку от терминала экспедитора в вашем городе до конкретного адреса.

Оплата

Обои Ronald Redding Legacy PV2928

У нас предусмотрено несколько способов оплаты:

  • наличные денежные средства;
  • безналичный перевод для физ. и юрлиц.

Наличными вы можете расплатиться при оформлении заказа в нашем шоу-руме. Он расположен по адресу: г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж.

Оплата банковской картой осуществляется онлайн, без комиссии. После оформления заказа вы будете перенаправлены на платежный шлюз банка (АКБ «Авангард»). Соединение и информация, передаваемая через шлюз, надежно шифруются. Для этого используется протокол шифрования SSL.

АКБ «Авангард» гарантирует конфиденциальность передаваемой информации. Ваши данные надежно защищены. Посторонние люди не получат к ним доступ. Исключение составляют случаи, предусмотренные законодательством Российской Федерации. Если ваш банк поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей, возможно, при оплате вам придется ввести специальный пароль.

Оплата производится в соответствии с требованиями платежных систем МИР, Visa Int. и MasterCard Europe Sprl.

Расплатиться за покупки безналичным способом можно в следующих случаях:

  • оплата банковской картой (МИР, Visa, MasterCard) в шоу-рум;
  • оплата банковской картой по ссылке на сайте;
  • оплата по qr-коду;
  • оплата в любом офисе банка «Авангард»;
  • перечисление денежных средств на расчетный счет по банковским реквизитам для физлиц и юрлиц.

С юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями мы работаем по полной предоплате. Менеджер сформирует счет. Оплатите его и направьте копию платежного поручения менеджеру, или на электронную почту info@oboi-ma.ru

Банковские реквизиты организации:

Общество с ограниченной ответственностью «Обойма»

Юридический и фактический адрес: 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д.75, стр. 11

ОКАТО 18104390

ОГРН 1137746778069

ИНН 7701369173 КПП 770101001

БИК 044525201

к/с 30101810000000000201

р/с 40702810342100000054 в ПАО АКБ «Авангард» г.Москва

Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на наш расчетный счет. После этого мы начнем готовить заказ к отгрузке. Если у вас остались какие-либо вопросы, свяжитесь с нами по телефону: 8(495)737-64-34

Гарантия и возврат товара

По закону РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», вы можете вернуть товар надлежащего качества. При этом, должны быть соблюдены несколько условий:

  • товарный вид и заводская упаковка сохранены;
  • имеются документы, подтверждающие покупку продукции.

Если документы об оплате и товарно-транспортные накладные не сохранились, вы можете приложить в качестве доказательства покупки другие свидетельства.

Заказы, оформленные через сайт, по телефону или электронной почте, считаются дистанционными. Для такой продукции срок возврата составляет семь дней после ее получения. До получения вы можете отказаться от изделий в любой момент.

Возврат денежных средств производится на ту же банковскую карту (или счет), с которой производилась оплата. Срок возврата зависит от вашего банка. Он может составлять от пяти до тридцати дней.

Если вы приобрели изделия в шоу-руме, срок их возврата составляет четырнадцать дней с момента получения покупателем. При этом, действуют те же условия, что и для товаров, купленных через интернет-магазин (сохранены товарный вид, заводская упаковка и т.д.). Вы можете обменять продукцию на аналогичную (если она имеется на складе) или оформить возврат денежных средств. При этом, стоимость доставки и подъема на этаж не компенсируется. Обратную доставку (если она необходима) оплачивает покупатель. Заказ можно вернуть только целиком, не частями.

Обращаем ваше внимание на то, что вы не вправе отказаться от товаров надлежащего качества, которые могут быть использованы только приобретателем. В эту категорию входят:

  • обои с определенным номером партии, которые заказываются на фабрике под конкретного покупателя;
  • обои, продающиеся погонными метрами;
  • декоративная штукатурка;
  • колерованные ЛКМ и др.

В случае, если вы обнаружили заводской брак, можете обменять товар на аналогичный или запросить возврат денежных средств. Для этого вам необходимо в течение трех дней после обнаружения брака связаться с менеджером и предоставить ему следующие данные:

  • этикетки с бракованных рулонов (с указанием завода-производителя);
  • четкие фотографии бракованной продукции и неиспользованные остатки от первого рулона.

Претензии не принимаются если:

  • от одного рулона отрезано больше двух полос;
  • произведен неправильный монтаж (и из-за этого возникли проблемы со стыком).
Самовывоз

Помимо курьерской доставки, предусмотрена возможность самовывоза по адресу:

г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф. Энгельса, д. 75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;

Режим работы:

  • в будние дни – с 10 до 19 часов;
  • в субботу, воскресенье - с 11 до 17 часов.

Такой способ доставки удобен тем, что вы не привязаны ко времени и можете забрать товар в любой момент, когда вам будет удобно.

Если вы хотите получить заказ самостоятельно, не забудьте указать этот факт при оформлении заказа. Заказ можно оформить несколькими способами:

  • в шоу-рум по адресу: г. Москва, станция метро Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;
  • по телефонам: 8-999-909-7777 (+whats app), 8(495)737-64-34 , или 8(800)555-64-34 (звонок бесплатный);
  • по электронной почте info@oboi-ma.ru ;
  • на сайте нашего интернет-магазина.

В шоу-рум имеются актуальные каталоги и образцы изделий.

Если вы оформляете заказ на сайте, добавьте выбранные позиции в раздел «Корзина». Соответствующая кнопка расположена в карточке каждого товара рядом с его изображением. Перейдите в «Корзину» для того, чтобы отредактировать количество рулонов и удалить ненужные позиции. Иконка раздела находится в правом верхнем углу страницы. Затем заполните раздел «Данные покупателя». Внимательно проверьте правильность написания телефона и электронной почты. Если они будут неверными, наш менеджер не сможет с вами связаться. Для завершения покупки нажмите кнопку «Отправить заявку».

В случае, если вы оформили заказ поздно вечером, дождитесь следующего дня. Наш менеджер свяжется с вами в рабочее время. В будние дни время ответа может составлять до 30 минут. Наш сотрудник уточнит все данные, сообщит о сроках доставки и выставит счет на оплату. При выборе доставки путем самовывоза, обязательно предупредите об этом менеджера.

Оплатить заказ можно в шоу-рум, картой по ссылке на сайте, qr- коду, или по счету от физ, или юр. лиц. Перевозите изделия аккуратно. Гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в ходе неправильной транспортировки (если вы забрали товар самостоятельно).

Интересные статьи

  • Светлые обои в прихожую
    Обои GRANDECO Perspectives PP3501 в прихожую в светлые
    Светлые обои в прихожую приобретаются нечасто. Существует предубеждение, что такие оттенки не подходят для неё. Входная группа – это место, где находится уличная обувь и одежда, спортивное снаряжение (велосипеды, самокаты, ролики и скейтборд), детская коляска и проводят время домашние животные в ожидании хозяев домой. Поэтому пол и стеновое покрытие могут быть испачканы или повреждены. Этими опасениями и объясняется такое отношение к светлым тонам. Но дизайнеры при оформлении всё чаще обращаются к этому решению. Давайте рассмотрим, чем оно интересно: Смотреть еще варианты светлых обоев для прихожей от 800 руб. Стили оформления Светлые обои в прихожую создадут стильную, лёгкую, уютную обстановка в помещении. Это универсальное решение для классики и современного направления. Для первого варианта выбирайте стеновые покрытия с горизонтальными или вертикальными линиями (широкими или узкими), узором дамаск, пейсли, вензелями, растительными изящными орнаментами. Совреме... Читать дальше
  • Обои для маленькой спальни - какие выбрать?
    Обои для маленькой спальни должны создавать в ней уют и в то же время не перегружать пространство. Главным критерием, конечно, выступает качество. По этому критерию можно выбрать вид обоев для спальни: Виниловые обои для спальни выбирают редко. Они очень прочные, хорошо наклеиваются, не боятся влаги и выгорания. Но они плохо пропускают воздух, поэтому для спален их не рекомендуют. Бумажные покрытия считаются самыми экологичными. Их минус — малая устойчивость к повреждениям. В спальне обычно это несущественный критерий, поэтому бумага — хороший выбор. Самые универсальные полотна — флизелиновые. Хорошо пропускают воздух, хорошо растягиваются и наклеиваются встык. Смотреть еще варианты обоев для спальни от 1500 руб. Какие обои для маленькой спальни лучше выбрать На вопрос, какие обои выбрать для маленькой спальни, однозначного ответа нет. Выбор зависит не только от размера комнаты, но и от ее конфигурации, освещенности, высоты потолков. Рассмотри... Читать дальше
  • Обои в интерьере гостиной
       
    В любом доме имеется гостиная – некая общая комната, в которой семья совместно проводит время и встречает гостей. Это помещение сообщается с прихожей или входной зоной, может иметь выход в столовую или кухню либо быть частью объединенного пространства по принципу студии. Иными словами гостиная является самым посещаемым и коммуникативным помещением в доме. Причем ее посетители – не только домочадцы, но и друзья, родственники, а иногда и малознакомые люди. Зная обо всем этом, создатели коллекций обоев для дома уделяют много внимания моделям, которые подошли бы именно этому помещению. То есть стилистика коллекции обязательно будет отражать идею дизайна гостиной. Если выбирать обои для дома в современном стиле, то не стоит искать подходящие модели в классических коллекциях. Все они, так или иначе, ссылаются на дизайн прошлого. Это очень милые и уютные интерьеры, но тематически они противоречат модному теперь минимализму. Выбирая обои в гостиную, прежде всего,... Читать дальше
  • Как снять обои со стен
       
    При смене обоев, старые – обязательно нужно полностью удалять со стен. Никаких подложек в виде промежуточных слоев не нужны. Новые обои должны быть наклеены на ровное, зашлифованное и загрунтованное основание. Уже, наверное, мало, кто помнит, но наши бабушки и дедушки стены сначала оклеивали газетами, и только потом наклеивались обои. Эта технология была «изобретена» только потому, что в прошлом веке многих материалов попросту не было в продаже, например, качественных шпаклевок и грунтовок. Итак, никаких газет и промежуточных обоев – только ровное основание и грунт. Подготовка стен в уже обжитом помещении начинается с удаления старых обоев. Легкость этой процедуры будет зависеть опять же от того, насколько тщательно мастера придерживались технологии оклейки прежде. Если полотна были наклеены на ровную загрунтованную стену, предварительно зашпаклеванную и зашлифованную, то они отойдут легко. Им можно помочь строительным шпателем. Но, бывает так, что обои отход... Читать дальше
  • Обои под плитку
    Сейчас отделочная плитка является универсальным материалом, который применяется не только в санузле или на кухне, этим и обусловлена ее популярность. Но у нее есть некоторые недостатки. В первую очередь, это высокая цена и довольно сложная установка. Кроме того, плитка – холодный материал, который не делает помещение уютным. Поэтому прекрасной альтернативой станут обои под плитку. Они придадут уюта и тепла помещению, хорошо подойдут к различным стилям: скандинавский, прованс, баухаус, хайтек и другие. Главное – правильно выбрать расцветку.   Моющиеся обои, появившись на рынке, заняли лидирующие позиции среди отделочных материалов и на сегодняшний день не теряют своей популярности. Такой оригинальный декор стен может применяться в различных помещениях – ванные комнаты, кухни, коридоры, детские, спальные и гостиные, коммерческие и общественные объекты. У них большое количество преимуществ, о чем мы подробней поговорим в этой статье.   Обои, имитиру... Читать дальше
Остались вопросы?

Мы всё знаем про обои, звоните прямо сейчас:

8-800-555-64-34

8(495)-737-64-34

С удовольствием ответим на ваши вопросы

Пожалуйста,
переверните устройство