Top.Mail.Ru
+7-495-737-64-34 Москва и МО
+7-800-555-64-34 Все регионы
+7-999-909-77-77 Моб. телефон

9:00 - 23:00

Обои Borastapeter Borosan Hem Bas 38701

Артикул: 38701
Ожидается поступление, уточняйте у менеджера
Длина рулона (м): 11.2
Ширина рулона (м): 0.53
5 200 
рул.
Характеристики
Артикул: 38701
Коллекция: Borosan Hem Bas
Коллекция
Коллекция обоев Borastapeter Borosan Hem Bas от шведского бренда Borastapeter представляет собой образец скандинавского дизайна, где функциональность встречается с уютом.
Фабрика: Borastapeter
Фабрика
Обои Borastapeter выпускаются с 1880 года. Именно тогда Вальдемар Андрен основал фабрику по производству рулонных настенных покрытий. Сейчас, имея более, чем столетнюю историю, они популярны не только в Скандинавии, но и по всему миру.
Длина: 11.2 м.
Ширина: 0.53 м.
Рисунок: Однотонные
Вид обоев: Флизелиновые
Основа: Флизелин
Цвет: Белый, Серый
Цвет
Обои серого цвета выглядят сдержанно и одновременно роскошно. Серые однотонные — отличное решение для спальни, коридора и гостиной. Также их используют в офисах, магазинах. Цвет гармонирует с оттенками голубого, белого, желтого, натурального дерева.
Тип обоев: Рулонные 50-53 см, Эко обои
Год: 2024
Стиль: Минимализм
Тон: Светлые
СБП По СБП / QR-коду
Наличными Наличными
Банковской картой Банковской картой
Банковский перевод Банковский перевод

Бесплатно, при заказе от 20 000 руб. :

  • до подъезда по Москве, в пределах МКАД
  • до терминала Транспортных Компаний СДЭК, ПЭК, КИТ в Вашем городе.

В любой город России, Белоруссии и Казахстана.

Самовывоз — склад рядом с м. Бауманская.

Обои на складе Смотреть обои НА СКЛАДЕ,
40 000 артикулов
Все обои фабрики
Другие обои коллекции *
79 артикулов
Обои 38701 от производителя Borastapeter коллекция Borosan Hem Bas по цене 5 200 руб. Шведская производственная компания Borastapeter делает акцент на дизайне обоев для лаконичных стилей. Цвет - белый, серый. Белые стены наполняют комнату светом, а само помещение кажется более просторным. Страна производитель - Швеция. Вид обоев - флизелиновые. Рисунок однотонные. Отсутствие декора на стенах усиливает роль предметов интерьера.
Похожие обои по рисунку
Обои Alessandro Allori Giorgio RGI1004-2
Арт. RGI1004-2
На складе более: 50
Обои Alessandro Allori Giorgio RGI1004-7
Арт. RGI1004-7
На складе более: 50
Обои Alessandro Allori Giorgio RGI1004-3
Арт. RGI1004-3
На складе более: 50
Обои Alessandro Allori Giorgio RGI1010-1
Арт. RGI1010-1
На складе более: 50
Обои Alessandro Allori Giorgio RGI1004-4
Арт. RGI1004-4
На складе более: 50
Обои Alessandro Allori Giorgio RGI1002-1
Арт. RGI1002-1
На складе более: 50
Обои Alessandro Allori Giorgio RGI1008-1
Арт. RGI1008-1
На складе более: 50
Обои Alessandro Allori Giorgio RGI1004-5
Арт. RGI1004-5
На складе более: 50
Обои Alessandro Allori Giorgio RGI1004-12
Арт. RGI1004-12
На складе более: 50
Обои Alessandro Allori Giorgio RGI1008-4
Арт. RGI1008-4
На складе более: 50
Обои Marburg Bloom 36109
Арт. 36109
На складе более: 50
Обои Marburg Bloom 36379
Арт. 36379
На складе более: 50
Обои Marburg Bloom 36108
Арт. 36108
На складе более: 50
Обои Marburg Bloom 36110
Арт. 36110
На складе более: 50
Обои Rasch Unitex 990287
Арт. 990287
На складе более: 50
Обои Rasch Unitex 990256
Арт. 990256
На складе более: 50
Обои Rasch Unitex 981445
Арт. 981445
На складе более: 50
Обои Rasch Unitex 981483
Арт. 981483
На складе более: 50
Обои Rasch Unitex 990270
Арт. 990270
На складе более: 50
Обои Rasch Unitex 981452
Арт. 981452
На складе более: 50
Обои Rasch Unitex 981438
Арт. 981438
На складе более: 50
Обои Rasch Unitex 978575
Арт. 978575
На складе более: 50
Обои Rasch Unitex 990416
Арт. 990416
На складе более: 50
Обои Rasch Unitex 981407
Арт. 981407
На складе более: 50
Обои Rasch Unitex 990409
Арт. 990409
На складе более: 50
Обои Rasch Unitex 990263
Арт. 990263
На складе более: 50
Обои Rasch Unitex 820034
Арт. 820034
На складе более: 125
Обои Rasch Beltesto 448634
Арт. 448634
На складе: 209
Обои Rasch Beltesto 899023
Арт. 899023
На складе более: 145
Обои Rasch Beltesto 633757
Арт. 633757
На складе более: 79
Вы смотрели
Обои Aura Small Prints G56681
07.02.2026
Арт. G56681
На складе: 3
Обои Architector Kingsly 72085
07.02.2026
Арт. 72085
На складе: 6
Сопутствующие товары
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.155
Арт. 1.50.155
На складе более: 50
Лепнина Ultrawood Плинтусы Base5763 i
Арт. Base5763 i
На складе: 713
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.123
Арт. 1.50.123
На складе более: 50
Лепнина ORAC Плинтусы SX105F
Арт. SX105F
На складе: 394
Лепнина Ultrawood Плинтусы Base0023 i
Арт. Base0023 i
На складе: 276
Лепнина ORAC Плинтусы SX180F
Арт. SX180F
На складе: 285
Лепнина ORAC Скрытое освещение C394
Арт. C394
На складе: 349
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Розетки 1.56.029
Арт. 1.56.029
На складе более: 50
Лепнина ORAC Плинтусы SX125
Арт. SX125
На складе: 74
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.201
Арт. 1.50.201
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Плинтус гибкий 1.53.107
Арт. 1.53.107
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Плинтус 1.53.112
Арт. 1.53.112
На складе более: 50
Лепнина ORAC Молдинги PX169
Арт. PX169
На складе: 522
Лепнина ORAC Молдинги P3071
Арт. P3071
На складе: 227
Лепнина ORAC Молдинги P8020F
Арт. P8020F
На складе: 223
Лепнина ORAC Карнизы CX177
Арт. CX177
На складе: 193
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карнизы 1.50.273
Арт. 1.50.273
На складе более: 50
Лепнина ORAC Скрытое освещение CX188F
Арт. CX188F
На складе: 144
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Карниз гибкий 1.50.226
Арт. 1.50.226
На складе более: 50
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Mauritania розетка 1.56.503
Арт. розетка 1.56.503
На складе более: 50
Лепнина ORAC Карнизы C215
Арт. C215
На складе: 262
Лепнина ЕВРОПЛАСТ Молдинг гибкий 1.51.305
Арт. 1.51.305
На складе более: 50
Другие обои этой коллекции
Обои Borastapeter Borosan Hem Bas 38708
Арт. 38708
На складе: 2
Обои Borastapeter Borosan Hem Bas 38722
Арт. 38722
На складе: 1
Обои Borastapeter Borosan Hem Bas 38725
Арт. 38725
На складе: 2
Обои Borastapeter Borosan Hem Bas 38726
Арт. 38726
На складе: 6
Обои Borastapeter Borosan Hem Bas 38727
Арт. 38727
На складе: 8
Обои Borastapeter Borosan Hem Bas 38728
Арт. 38728
На складе: 21
Обои Borastapeter Borosan Hem Bas 38729
Арт. 38729
На складе: 11
Обои Borastapeter Borosan Hem Bas 38730
Арт. 38730
На складе: 8
Обои Borastapeter Borosan Hem Bas 38731
Арт. 38731
На складе: 2
Обои Borastapeter Borosan Hem Bas 38732
Арт. 38732
На складе: 17
Другие коллекции фабрики

Отзывы

Средняя оценка по отзывам: 5

15.11.2025

Ирина В.

Комментарий:

Работала с менеджером Светланой. Дозаказывала рулон обоев из старой коллекции. Благодарна за быстрый отзыв на мое обращение, профессиональные разьяснения, своевременно оформленную доставку. Очень рекомендую

Показать весь комментарий

31.10.2025

Наталья Б.

Комментарий:

Большой выбор обоев. Быстрое оформление онлайн-заказов/ Удобный пункт самовывоза недалеко от метро

Показать весь комментарий

27.10.2025

Вика Н.

Комментарий:

Спасибо сотруднице Валерии ,которая всегда была на связи.Практически 24/7.Ждали заказ долго,но несмотря на все препятствия ,он пришел.Спасибо еще раз.Самое главное оставаться на связи!

Показать весь комментарий

27.10.2025

Олег Юдин

Комментарий:

Выбрали обои из Италии, доставили за два месяца, как и обещали.В целом, точка понравилась. Жаль, что все магазины обоев ушли в каталоги) В наличии только в Леруа), но там выбор невелик.В общем, молодцы.

Показать весь комментарий

25.08.2025

Илья К.

Комментарий:

Сделали всё быстро и грамотно. Часть груза транспортная компания по ошибке отправила в другой город, продавец за свой счёт оперативно отправил замену, взяв тем самым разбирательства с ТК на себя.

Показать весь комментарий
<
>

Поделиться артикулом

Поделиться в соцсетях

Отправить товары на e-mail

Доставка

Обои Borastapeter Borosan Hem Bas 38701

Доставка по Москве и Подмосковью осуществляется сервисной службой нашего интернет-магазина. Машина выезжает в рабочие дни с 10 до 19 часов. Если вам необходимы индивидуальные условия и узкий временной интервал, эта опция оплачивается отдельно. Подробности можно узнать у менеджера при оформлении заказа.

Стоимость доставки:

  • по Москве в пределах МКАД – 800 руб.;
  • за пределами МКАД – 1000 руб. (до 10 км) или 1 200 руб. (до 20 км).

Бесплатная доставка по Москве в пределах МКАД возможна для заказов ценой свыше 20 000 руб. Курьер привезет продукцию к подъезду. Подъем на этаж производится за дополнительную плату. Стоимость подъема:

  • Доставка до квартиры одно место вне зависимости от габаритов - 300 р., далее 100 руб за каждую коробку/упаковку, при наличии лифта.
  • При отсутствии лифта стоимость подъема согласовывается с менеджером.
  • При осуществлении доставки до квартиры, необходимо обеспечить проезд автомобиля курьера к подъезду

Дату доставки необходимо согласовать с менеджером. Вместе с товаром курьер передаст вам бухгалтерские документы. Обращаем ваше внимание на то, что бесплатная доставка возможна только для обоев. Она не распространяется на лепнину и декор.

Если вы проживаете в регионах России, мы можем отправить продукцию транспортной компанией. Товары отгружаются только после полной предоплаты. Цена услуг зависит от выбранного вами перевозчика. Мы работаем со следующими экспедиторами:

  • ПЭК;
  • СДЭК;
  • «ЖелДорЭкспедиция»;
  • «Энергия».

Если отправка осуществляется через службу СДЭК, доставка производится только до пункта выдачи, а не до постамата.

Доставка груза до терминала экспедитора в Москве бесплатна. Также возможна бесплатная доставка до терминала транспортной компании в вашем городе. Для этого должны быть выполнены следующие условия.

  • Стоимость товаров свыше 20 000 руб.
  • В заказе нет лепнины и декора.
  • Вы проживаете в Центральном, Северо-Западном, Южном, Приволжском федеральном округе или в некоторых населенных пунктах Уральского ФО.
  • В вашем городе есть терминал выбранной вами транспортной компании.

После того, как мы сдадим груз перевозчику, у нас появится номер накладной. По нему можно отслеживать перемещение заказа. Этот номер легко уточнить у менеджера. Также информация будет выслана на электронную почту и в смс сообщении.

При желании вы можете заказать и другие услуги: страхование груза, обрешетку и др. Они оплачиваются отдельно. Кроме того, дополнительная плата взимается за курьерскую доставку от терминала экспедитора в вашем городе до конкретного адреса.

Оплата

Обои Borastapeter Borosan Hem Bas 38701

У нас предусмотрено несколько способов оплаты:

  • наличные денежные средства;
  • безналичный перевод для физ. и юрлиц.

Наличными вы можете расплатиться при оформлении заказа в нашем шоу-руме. Он расположен по адресу: г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж.

Оплата банковской картой осуществляется онлайн, без комиссии. После оформления заказа вы будете перенаправлены на платежный шлюз банка (АКБ «Авангард»). Соединение и информация, передаваемая через шлюз, надежно шифруются. Для этого используется протокол шифрования SSL.

АКБ «Авангард» гарантирует конфиденциальность передаваемой информации. Ваши данные надежно защищены. Посторонние люди не получат к ним доступ. Исключение составляют случаи, предусмотренные законодательством Российской Федерации. Если ваш банк поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей, возможно, при оплате вам придется ввести специальный пароль.

Оплата производится в соответствии с требованиями платежных систем МИР, Visa Int. и MasterCard Europe Sprl.

Расплатиться за покупки безналичным способом можно в следующих случаях:

  • оплата банковской картой (МИР, Visa, MasterCard) в шоу-рум;
  • оплата банковской картой по ссылке на сайте;
  • оплата по qr-коду;
  • оплата в любом офисе банка «Авангард»;
  • перечисление денежных средств на расчетный счет по банковским реквизитам для физлиц и юрлиц.

С юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями мы работаем по полной предоплате. Менеджер сформирует счет. Оплатите его и направьте копию платежного поручения менеджеру, или на электронную почту info@oboi-ma.ru

Банковские реквизиты организации:

Общество с ограниченной ответственностью «Обойма»

Юридический и фактический адрес: 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д.75, стр. 11

ОКАТО 18104390

ОГРН 1137746778069

ИНН 7701369173 КПП 770101001

БИК 044525201

к/с 30101810000000000201

р/с 40702810342100000054 в ПАО АКБ «Авангард» г.Москва

Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на наш расчетный счет. После этого мы начнем готовить заказ к отгрузке. Если у вас остались какие-либо вопросы, свяжитесь с нами по телефону: 8(495)737-64-34

Гарантия и возврат товара

По закону РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», вы можете вернуть товар надлежащего качества. При этом, должны быть соблюдены несколько условий:

  • товарный вид и заводская упаковка сохранены;
  • имеются документы, подтверждающие покупку продукции.

Если документы об оплате и товарно-транспортные накладные не сохранились, вы можете приложить в качестве доказательства покупки другие свидетельства.

Заказы, оформленные через сайт, по телефону или электронной почте, считаются дистанционными. Для такой продукции срок возврата составляет семь дней после ее получения. До получения вы можете отказаться от изделий в любой момент.

Возврат денежных средств производится на ту же банковскую карту (или счет), с которой производилась оплата. Срок возврата зависит от вашего банка. Он может составлять от пяти до тридцати дней.

Если вы приобрели изделия в шоу-руме, срок их возврата составляет четырнадцать дней с момента получения покупателем. При этом, действуют те же условия, что и для товаров, купленных через интернет-магазин (сохранены товарный вид, заводская упаковка и т.д.). Вы можете обменять продукцию на аналогичную (если она имеется на складе) или оформить возврат денежных средств. При этом, стоимость доставки и подъема на этаж не компенсируется. Обратную доставку (если она необходима) оплачивает покупатель. Заказ можно вернуть только целиком, не частями.

Обращаем ваше внимание на то, что вы не вправе отказаться от товаров надлежащего качества, которые могут быть использованы только приобретателем. В эту категорию входят:

  • обои с определенным номером партии, которые заказываются на фабрике под конкретного покупателя;
  • обои, продающиеся погонными метрами;
  • декоративная штукатурка;
  • колерованные ЛКМ и др.

В случае, если вы обнаружили заводской брак, можете обменять товар на аналогичный или запросить возврат денежных средств. Для этого вам необходимо в течение трех дней после обнаружения брака связаться с менеджером и предоставить ему следующие данные:

  • этикетки с бракованных рулонов (с указанием завода-производителя);
  • четкие фотографии бракованной продукции и неиспользованные остатки от первого рулона.

Претензии не принимаются если:

  • от одного рулона отрезано больше двух полос;
  • произведен неправильный монтаж (и из-за этого возникли проблемы со стыком).
Самовывоз

Помимо курьерской доставки, предусмотрена возможность самовывоза по адресу:

г. Москва, м. Бауманская, ул. Ф. Энгельса, д. 75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;

Режим работы:

  • в будние дни – с 10 до 19 часов;
  • в субботу, воскресенье - с 11 до 17 часов.

Такой способ доставки удобен тем, что вы не привязаны ко времени и можете забрать товар в любой момент, когда вам будет удобно.

Если вы хотите получить заказ самостоятельно, не забудьте указать этот факт при оформлении заказа. Заказ можно оформить несколькими способами:

  • в шоу-рум по адресу: г. Москва, станция метро Бауманская, ул. Ф.Энгельса, д.75, строение 11, Бизнес-Центр «Пальмира», 1 этаж;
  • по телефонам: 8-999-909-7777 (+whats app), 8(495)737-64-34 , или 8(800)555-64-34 (звонок бесплатный);
  • по электронной почте info@oboi-ma.ru ;
  • на сайте нашего интернет-магазина.

В шоу-рум имеются актуальные каталоги и образцы изделий.

Если вы оформляете заказ на сайте, добавьте выбранные позиции в раздел «Корзина». Соответствующая кнопка расположена в карточке каждого товара рядом с его изображением. Перейдите в «Корзину» для того, чтобы отредактировать количество рулонов и удалить ненужные позиции. Иконка раздела находится в правом верхнем углу страницы. Затем заполните раздел «Данные покупателя». Внимательно проверьте правильность написания телефона и электронной почты. Если они будут неверными, наш менеджер не сможет с вами связаться. Для завершения покупки нажмите кнопку «Отправить заявку».

В случае, если вы оформили заказ поздно вечером, дождитесь следующего дня. Наш менеджер свяжется с вами в рабочее время. В будние дни время ответа может составлять до 30 минут. Наш сотрудник уточнит все данные, сообщит о сроках доставки и выставит счет на оплату. При выборе доставки путем самовывоза, обязательно предупредите об этом менеджера.

Оплатить заказ можно в шоу-рум, картой по ссылке на сайте, qr- коду, или по счету от физ, или юр. лиц. Перевозите изделия аккуратно. Гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в ходе неправильной транспортировки (если вы забрали товар самостоятельно).

Интересные статьи

  • Как выбрать обои в спальню
     
    Когда нужно поменять обои в спальне, притом что вся мебель остается прежней, сделать это совсем несложно. Определив доминирующий цвет, остается подобрать симпатичный рисунок обоев абсолютно любого типа. Спальня – помещение менее всего нагруженное, несмотря на то, что в ней люди проводят чуть ли не треть своей жизни. Это не проходная комната, не влажная, не холодная – в ней только спят. Нередко спальня (особенно в квартирах) используется и как гардеробная комната, но это не относит ее к разряду нагруженных помещений. В ней можно применить самые нежные виды обоев или самые экзотические – все зависит только от желания и финансовых возможностей хозяев.  На что обратить внимание при выборе Цвет Когда подбирают обои в спальню, то часто стараются придерживаться психологических особенностей цвета, забывая о том, что ночью и тем более во сне, цвета стен не видно. Обои при естественном освещении можно будет увидеть только при пробуждении. Тут-то и нужно задуматься... Читать дальше
  • Обои под ткань в интерьере
    Обои под ткань в интерьере смотрятся очень эффектно. Это прочная и практичная альтернатива дорогим покрытиям из текстиля. Обычно они сделаны из винила, который хорошо поддаются формовке. Современные имитации текстиля очень похожи на натуральные ткани, но при этом более износоустойчивы, влагоустойчивы, не поддаются выгоранию. Основой для них служат бумага или флизелин, позволяющие легко наклеивать их на любую поверхность. Как выбрать обои под ткань? Это во многом зависит от того, какую задачу вы ставите перед собой, выбирая обстановку для комнаты. Обои должны сочетаться с мебелью, их выбор зависит от размера помещения, его освещенности, высоты потолка. Рассмотрим некоторые образцы: Имитация однотонной ткани. Очень простое и эффектное решение, которое подходит практически для всех видов интерьеров. Смотреть еще варианты обоев под ткань по цене от 990 руб. Как и для любых других обоев, для имитаций ткани подходит правило, гласящее, что для маленьких и плохо осве... Читать дальше
  • Чем отличаются виниловые обои от флизелиновых
    О флизелиновых и виниловых обоях часто говорят, как об отдельных видах материалов, что собственно вполне обосновано. Название обоев в данном случае говорит о применении при их изготовлении конкретного материала. Надо сказать, что общепринятой классификации относительно флизелиновых и виниловых обоев не существует. Если отталкиваться от материала, то флизелиновыми можно считать все обои на одноименной основе. Однако чаще всего таковыми называют обои без какого-либо покрытия – флизелиновое полотно с фактурой или без, с нанесенным рисунком или без него. Виниловые обои тоже бывают разными. Это название употребляется даже относительно флизиновых полотен с виниловым покрытием. Но бывают рулонные покрытия только из винила – ПВХ (пливинилхлорид). Рассмотрим по отдельности материалы, давшие название рассматриваемым обоям.  Флизелиновые Флизелин – это нетканое полотно из переплетенных случайным образом синтетических или полусинтетических волокон. Эти волокна произ... Читать дальше
  • Какие обои выбрать в офис
       
    Выбор обоев для офиса — это стратегическое решение, которое выходит далеко за рамки простого украшения стен. Правильно подобранное стеновое покрытие формирует профессиональную атмосферу, напрямую влияет на психоэмоциональное состояние сотрудников и клиентов, укрепляет корпоративный имидж и решает сугубо практические задачи долговечности и ухода. В отличие от квартиры, где во главе угла стоят личные предпочтения, офисный интерьер требует взвешенного подхода, основанного на функциональности, эргономике и бизнес-задачах. В этом руководстве мы подробно разберем, как выбрать идеальные обои, которые станут надежным и стильным фоном для вашей продуктивной работы. Анализ помещений: выбираем обои под конкретную задачу Первое и главное правило — не существует универсальных «офисных обоев». Выбор должен начинаться с анализа функции помещения. Условия в разных зонах одного офиса кардинально различаются, и это диктует разные требования к отделке. Ресепшен или... Читать дальше
  • Как клеить виниловые обои
    Наибольший ассортимент обойной продукции на сегодняшний день принадлежит виниловому сегменту. Виниловыми обоями называют рулонные настенные отделки с покрытием из ПВХ (поливинилхлорида). В этот сегмент входят материалы на флизелиновой или бумажной основе, а также отличающиеся видом винилового покрытия. Существует две основных технологии нанесения защитно-декоративного слоя ПВХ: - горячее тиснение; - вспенивание. Виниловый слой горячего тиснения плотный и прочный, как правило, имеющий толщину, не превышающую 1-2 мм. Обои со вспененным винилом обладают объемной, относительно мягкой на ощупь фактурой. Оба вида покрытия могут быть нанесены на бумажную или флизелиновую основу. Бумага дешевле флизелина, поэтому обои на бумажной основе продаются по невысокой цене. Более дорогой флизелин лучше бумаги по многим параметрам. Он не размокает, не гниет, не рвется, обладает эластичностью, которая очень облегчает стыковку полотен без зазоров. Именно в эластичности кроется главное отличие вини... Читать дальше
Остались вопросы?

Мы всё знаем про обои, звоните прямо сейчас:

8-800-555-64-34

8(495)-737-64-34

С удовольствием ответим на ваши вопросы

Пожалуйста,
переверните устройство